- Канай отсюда, редиска! Под нары канай, там твое место!
- Ты пожалеешь, Поттер! Никакого уважения к аристократии!
- Скорее ты пожалеешь, что за базаром не следишь и кукарекаешь без разрешения. А ну сгинь, чухан [76] позорный, пока в параше не утопили!
Малфой перекосил морду и исчез. А мне пришлось, тихо про себя матерясь, запечатывать дверь. Как выяснилось, не зря, потом пару раз мимо нашего купе проносило Джинни Уизли, все еще меня искавшую.
Наша честная компания снова понесла потери. Как сообщила мне Сьюзен, ее подруга детства Ханна Аббот в конце августа вместе с семьей уехала на ПМЖ на землю обетованную. Все-таки, значит, не удержалась. Вот Тони порадуется, когда встретятся они там. Ханна с ним весь год переписывалась, причем письма те были размером побольше, чем иные сочинения по предметам.
Проливной дождь не утихал, даже когда мы прибыли на место. Мысленно посочувствовал первогодкам-салабонам. Ритуал переправы через озеро явно менять не стали, судя по наличию на перроне собиравшего новичков Хагрида, так что молодое пополнение однозначно доберется до школы мокрое аки жаба.
Пока шли со стоянки маршруток в Большой Зал, некоторых учеников подкараулил неугомонный Пивз, швырявшийся пакетами с водой. Впрочем, едва завидев меня, полтергейст испустил длинный неприличный звук и исчез. Видать, не захотел, чтоб его еще раз послали по-русски.
За учительским столом оказалось намного больше кресел, и многие из них пустовали. Пустым было и место, где в прошлом году сидел Лунатик. Остальные преподаватели были все теми же самыми, все так же ушедший в астрал Дамблдор, такой же бородатый гигант Хагрид, такой же довольно шевеливший усами Слагхорн. Мадмуазель Вектор беседовала о чем-то с мадам Бабблинг, но, поймав мой взгляд в ее сторону, еле заметно мне подмигнула.
- Вот, смотри, Гарри, это наш старший, Кингсли Шеклболт, – сказала мне усевшаяся рядом Дора, показав на хмурого ниггера со шрамом на роже, сидевшего с края и недовольно зыркавшего на всех собравшихся. Ах, да, припоминаю, он же появлялся здесь три года назад, когда брали Снейпа и Амелия, тогда еще Боунс, привела своих подчиненных.
- Это чё он такой хмурый – пока трезвый, что ль?
- Типа того, он вообще любитель выпить.
- Оно и видно, что как минимум любитель. А может быть, даже профессионал. Выпить, помахаться, где только ему шрамов на морду насажали?
- Не знаю, он не говорил, – хихикнула Дора.
Тем временем мадам МакГонагалл привела новичков. Выглядели они… ну, в общем, рыба, только что из воды вынутая, суше будет.
Шляпа в этот раз снова отчудила, выдав неведомо как переведенную на английский язык нарезку из песен Михаила Круга. Да-да, и «Владимирский централ» народ тоже услышал.
МакГонагалл только вопросительно посмотрела на Дамблдора. Тот огорченно развел руками, показывая, что даже он оказался не в силах справиться со съехавшей с катушек Шляпой.
Распределение напомнило предыдущие два, что мне довелось видеть. Вновь, уже третий год подряд, на Слизерин не попало ни одной девочки.
Дамблдор был краток.
- Я хочу сказать вам только одно слово! – промолвил он, широко разведя руки. – Наслаждайтесь!
- Ага, ага, «кушать подано, садитесь жрать, пожалуйста», – сказал я себе под нос. Сидевшая рядом Дора прыснула. Так я иногда говорил дома, к смеху всех собравшихся.
Когда ужин завершился, Дамблдор снова встал из-за стола.
- Итак, – картинно улыбаясь, произнес он. – Теперь, когда вы все накормлены и напоены, я ещё раз прошу вашего внимания. У меня для вас имеется несколько сообщений. Смотритель Хогвартса, мистер Филч попросил меня проинформировать вас, что в список предметов, которые запрещается держать в замке, теперь также входят Визжащие Йо-йо, Клыкастые Фрисби и Всёбьющие Бумеранги. В полный список, насколько я знаю, внесено четыреста тридцать семь предметов. Список висит в кабинете мистера Филча, если кто-нибудь пожелает с ним ознакомиться.
Сидевшие за гриффиндорским столом шестикурсники братаны Уизли нахмурились.
- Как обычно, я бы хотел вам напомнить, что в лес на территории школы вход воспрещен, а также, первокурсникам и второкурсникам не разрешается посещать деревню Хогсмид, – продолжал Дамблдор. – Кроме того, с глубоким сожалением я должен сообщить вам, что чемпионат по квиддичу между факультетами в этом году не состоится.
- Что? – охнул капитан нашей квиддичной команды Седрик Диггори, в этом году заканчивающий школу. Дамблдор тем временем продолжал:
- И не состоится он из-за определенного мероприятия, которое будет проходить у нас с октября месяца и до конца учебного года. Это мероприятие потребует огромного вложения времени и сил со стороны преподавательского состава. Но я не сомневаюсь, что вы все будете необыкновенно рады этому событию. С глубоким удовольствием я сообщаю вам, что в этом году в Хогвартсе состоится…
На сией ноте торжественная речь была прервана распахнувшейся дверью. В Большой Зал вошел неизвестный. Был он низкого роста, коренастый, на одной ноге, вместо второй имел деревяшку. Вошедший снял капюшон своего балахона, и многие ахнули, узрев испещренное шрамами лицо и глаза разного цвета, один черный, видать, свой, второй – голубой, бешено вращающийся. Ага, судя по характерным особым приметам, это и есть Аластор Грюм, отставной аврор, бывший тренер Доры. Хотя, если я еще не забыл книжки, никакой это не Грюм, а Барти Крауч Младший под личиной оного, видный функционер местной нацистской партии, задачей коего является затащить меня в турнир и привести к месту воплощения Волдеморда обратно в жизнь. Этим планам надо помешать. Для начала – попытаться отделаться от участия в турнире, но, коли уж не получится, НИКОГДА, мать вашу, НИКОГДА не брать кубок первым! Пускай берет его кто угодно. А я с голой ж… на ежа лезть не собираюсь. Главное, как говорится, не победа.
Тем временем самозванец прошел к столу, поздоровался с директором и уселся за стол.
- Позвольте представить вам нашего нового преподавателя Защиты от темных искусств, профессора Грюма! – объявил Дамблдор перед безмолвным залом.
Самозванец наложил себе еды на тарелку и принялся есть, постоянно отхлебывая из висевшей у него на поясе фляжки. Ну, а директор решил продолжить прерванную речь.
- Так вот, как я уже говорил, нам выпала честь быть хозяевами на замечательном событии, которое будет проводиться в этом году впервые за последние пятьдесят лет. С превеликим удовольствием я сообщаю вам, что в этом году в Хогвартсе состоится Турнир Трёх Волшебников.
- Вы, наверное, шутите! – сказал Фред (или Джордж?), чем вызвал смешки. В самом деле, репутация Дамблдора как человека, у которого не все дома, точнее, дома не только лишь все, уже была известна весьма широко.
- Я не шучу, мистер Уизли, – улыбаясь, ответил директор. – Хотя, что касается шуток, то мне недавно рассказали одну замечательную историю о том, как тролль, старая карга и лепрекон отправились в бар…
Мадам МакГонагалл громко кашлянула.
- Да-да, простите, наверное, сейчас не время, – покачал головой Дамблдор. – Так вот, Турнир Трех Волшебников… должно быть, некоторые из вас еще не знают, о чем идет речь. Так что, пожалуйста, те, кто слышали о турнире, потерпите и не взыщите, пока я вкратце расскажу о нем тем, кто не знает. Итак, Первый Турнир Трех Волшебников состоялся семьсот лет назад. В нём принимали участие ученики трех крупнейших европейских школ волшебства: Хогвартса, Шармбатона и Дурмстранга. Каждая школа выдвигала по одному чемпиону, и эти три чемпиона состязались в выполнении трех волшебных заданий. Турнир проводили раз в пять лет, и каждая школа по очереди проводила у себя это состязание. Этот международный турнир считался наилучшим способом завязать дружественные связи между колдунами и колдуньями разных стран, но когда число погибших сильно возросло, турнир перестали проводить.
Некоторые ахнули, когда директор упоминал о погибших. Н-да, помню я, что Дора говорила, последний турнир был в сороковом году, и на нем погибли все три участника. Ну, а две другие школы находятся в южной Франции и в горах Болгарии соответственно.
- Турнир несколько раз пытались возродить, – продолжал Дамблдор. – Но все попытки оказались безуспешными. Однако Отдел международного сотрудничества магов и Отдел волшебных игр и спортивных состязаний постановили, что настало время снова попробовать. Мы трудились всё лето, чтобы обеспечить полную безопасность участникам. Ни один из чемпионов не подвергнется смертельной опасности во время проведения нашего турнира. С этой же целью по моей просьбе охранять школу переведен отряд авроров под командованием Кингсли Шеклболта, – ниггер встал и церемонно всем поклонился. – Однако вынужден сообщить вам, что представители школы Дурмстранг, получив наше приглашение, отказались от участия по личным мотивам. Вместо этого болгары переправили наше приглашение в Москву, в Советский Союз, который, напомню, сейчас возглавляет Международную конфедерацию магов, – Дамблдор сделал кислую рожу, ну да, неприятно говорить о том, откуда ты уже вылетел… – Таким образом, в списки участников была включена сборная команда СССР, которая будет состоять из делегатов из всех магических учебных заведений России. Она заменит Дурмстранг в соревновании.