— Вальдек, погоди. Кому ты все это рассказывал? Кому помогал? И, слушай, немедленно возвращайся в дом родителей, я скоро приеду. Только имя мне назови, прямо сейчас!
— Да, да, — затараторил юный охотник, — ты права, я пойду домой. Это… Черт, извини, я перезвоню.
В голосе Вальдека страх прозвучал столь осязаемо, что я почувствовала, как моя спина покрывается испариной. Трубка замолчала, и я тупо пялилась на нее в течение нескольких секунд, не в силах поверить, что звонок оборвался. Мозги соображали весьма туго, после долгого недосыпа и активной работы прошлой ночью. Я перезвонила Вальдеку по определившемуся номеру, но он не ответил на звонок. Чертыхнувшись, я набрала Гасю, подняв с постели и ее. Коротко изложив ситуацию подруге, я постучалась в комнату Ирвина и, оттеснив его, полуодетого, без объяснений прошла внутрь. Мне не хотелось говорить в холле, из опасений быть услышанной Беатой.
Когда я спустилась вниз, оставив старшему ученику инструкцию на время моего отсутствия, пришло сообщение от Гаси, оповещавшее меня о том, что Вальдека в деревне нет. И лишь полчаса спустя, когда я уже сворачивала с шоссе в сторону деревни охотников, пришло второе сообщение.
«Нашли. За пределами деревни, в лесу. Мертв. Повесился».
Мы сидели в уже привычном мне гостевом доме. К Ковалям я идти не захотела. Адриан остался с матерью. На людях Малгоша держала лицо, не позволив себе никакой реакции, кроме дрожавшего подбородка. Но тащить раздавленную горем мать на общую беседу все, не сговариваясь, сочли излишним.
Каспер и Роберт сидели за столом, не глядя в сторону отца. Ромек стоял у окна, прикрыв веки и обкусывая губы, уже изукрашенные мелкими ссадинами. Агата откинулась на спинку стула, глядя в потолок стеклянными глазами. Я медленно переводила взгляд с одного на другого, пытаясь отделаться от пульсирующего болью в висках вопроса. Кто? Вальдек говорил по телефону о человеке, к которому питал искреннее уважение. Которым дорожил. Круг подозреваемых сужался. Но недостаточно для того, чтобы сделать заключительный вывод.
— Вальдека не было в списке людей, часто посещавших библиотеку, Гася, — тихо заметила я. В моих словах не было укора. Но факты необходимо было уточнить.
— Он же еще почти ребенок, — скрипучим голосом отозвалась охотница. — Он учится. Для него естественно посещать библиотеку. Я и подумать не могла…
Агата уронила голову на руки. Ромек отлепился от окна и подошел к жене, мягко обняв ее сзади.
— Тем не менее, Агата, уже двое моих детей подвели род, — мрачно отозвался Коваль. — Плохой из меня отец. И глава никудышный.
— За своим учеником я следила куда тщательнее, чем вы за детьми, — возразила я, — а он подвел меня дважды. Вы не можете навязать свой опыт никому, Юзеф. Ваши дети, прежде всего, люди. И им свойственно ошибаться, как и каждому из нас. Вы не можете быть в ответе за все их поступки.
— Я признателен вам за поддержку, Леди, — медленно проговорил старый охотник, хотя в его голосе признательности не набралось бы и на грамм. — Но я в ответе не только за них. А за весь охотничий род.
— Так что там с кодами? — поинтересовалась я, меняя тему.
— Старый Окцо — один из лучших наших мастеров, — взял слово Каспер, позволяя отцу передышку. — Он занимался безопасностью клиники Макса. И они с Вальдеком очень дружны… были. Брат часто приходил к нему, проводил время в мастерской. Мы радовались. Надеялись, что ремесло ему понравится. Окцо много объяснял Вальдеку, показывал, как создавать барьеры, принцип их работы… Мы беседовали с ним час назад. Вальдек частенько бывал подле него, пока Окцо занимался изготовлением замков для Макса, ну и мастер обучал его. На примере того, что делал. Вальдек отлично знал, как открываются замки. Окцо не говорил, для какого здания они предназначены, но это мог знать тот, кому рассказал брат…
Юзеф вскинул голову, и Агата, не меняя позы, глухо откликнулась:
— Уже. И с мастерами, и с подмастерьями переговорила. Никаких посторонних больше. Любого возраста. И, да, работа касательно недопустимости присутствия людей, не задействованных в подготовке барьеров, тоже проведена.
— Вальдек мог быть в клинке в ту ночь? — осторожно поинтересовалась я.
— Вряд ли, — покачал головой Роберт. — Мы обедали у родителей, вместе с женой и сыном. Засиделись немного. Вальдек был с нами. Потом ушел на тренировку.
— Тренировался с Манеком, — подхватил Каспер. — И, кроме того, еще с полдюжины охотников его видели. До позднего вечера. Манек говорит, они разошлись уже около полуночи. Вальдек пошел домой.