Выбрать главу

***

      Сред­не­го рос­та мо­лодая жен­щи­на изог­ну­лась, как мо­жет из­ги­бать­ся толь­ко ди­кая кош­ка, от­прыг­ну­ла в сто­рону, вы­зывая на ли­це заз­навше­гося фран­цуз­ско­го фель­дмар­ша­ла глу­бокое изум­ле­ние, и улыб­ну­лась, ядо­вито, нас­мешли­во, строп­ти­во.       - Ка­кой же ду­рой я бы­ла! - го­рячо вос­клик­ну­ла она. - Да вы все и яй­ца вы­еден­но­го не сто­ите! Жал­кие, ни­кому не нуж­ные!       - Су­дары­ня, - ото­ропе­ло про­из­нёс фель­дмар­шал, - пред­ставь­тесь, по­жалуй­ста.       - Пред­ста­вить­ся? Ко­му? Те­бе? - жен­щи­на кри­во улыб­ну­лась. - Не се­год­ня.       - И не зав­тра, - не­ожи­дан­но под­хва­тил жен­ский го­лос.       Фран­цуз по­вер­нул го­лову на звук и вос­хи­щён­но при­от­крыл ак­ку­рат­ный рот. Не­дале­ко от не­го сто­яла ещё од­на жен­щи­на, строй­ная, с длин­ны­ми тём­но-зе­лёны­ми во­лоса­ми и кра­сивая.       - Поз­воль­те... - с вос­торжен­ным при­дыха­ни­ем, ска­зал фель­дмар­шал, - мне...       - Кон­чай его, - су­хо при­каза­ла Си­нис­тра и На­таша, та са­мая На­таша Рос­то­ва, роб­кая, уби­тая го­рем, а от­то­го на­бож­ная, улыб­ну­лась го­лод­ным волчь­им ос­ка­лом и, в се­кун­ду ока­зав­шись за спи­ной фран­цу­за, с мер­зким чав­кань­ем прон­зи­ла его япон­ской ка­таной.       Фель­дмар­шал рва­но вдох­нул, зах­ри­пел, как обыч­но хри­пят уми­ра­ющие лю­ди, и без сил сва­лил­ся на зем­лю.       Си­нис­тра удов­летво­рён­но кив­ну­ла, На­таша хо­лод­но и страш­но зас­ме­ялась.       - Из дрян­но­го мес­та я те­бя вы­тащи­ла, - хмык­ну­ла А­ал­ро­ог.       - Дерь­ма кус­ки, - с от­вра­щени­ем отоз­ва­лась Рос­то­ва, ко­сясь на мёр­тво­го фель­дмар­ша­ла.       Спус­тя па­ру се­кунд ша­апи­ты ис­чезли, как ис­че­за­ет сол­нце за хму­рыми ис­си­ня-чёр­ны­ми ту­чами.  

***

      Че­рез три ме­сяца Пь­ер Бе­зухов вер­нулся в име­ние Бол­кон­ской и кня­зя Ни­колая. Он был бле­ден, нез­до­ров и пе­ри­оди­чес­ки вздра­гивал. Княж­на Марья обес­по­ко­ен­но расс­пра­шива­ла его о пу­тешес­твии, о На­таше, но граф мол­чал и в его мол­ча­нии она улав­ли­вала ужас. Ужас та­кого зна­ния, от ко­торо­го Пь­ер обя­затель­но из­ба­вил­ся, ес­ли бы мог.       - Пь­ер, - ти­хо поз­ва­ла Бол­кон­ская, - ска­жите что-ни­будь, что угод­но.       - На­таша... - с нер­вным при­дыха­ни­ем на­чал Пь­ер и зап­нулся, но, взяв се­бя в ру­ки, всё-та­ки про­дол­жил: - мер­тва.       Княж­на Марья ах­ну­ла, поб­ледне­ла и низ­ко скло­нила го­лову. Спус­тя нес­коль­ко ми­нут она сов­ла­дала со сво­ими эмо­ци­ями, вып­ря­милась и воп­ро­ситель­но пос­мотре­ла на Бе­зухо­ва.       - Вы ви­дели её... - Бол­кон­ская не ре­шалась про­дол­жить, но Пь­ер рез­ко кив­нул, ос­во­бож­дая её от борь­бы с са­мой со­бой. - Что ж... я чувс­тво­вала.       - Я ещё за­еду к вам, княж­на, - по­обе­щал Пь­ер, под­ни­ма­ясь.       - Я всег­да вам ра­да, - Бол­кон­ская под­ня­лась сле­дом.       Пь­ер улыб­нулся, но блёк­ло и не­нату­раль­но, пок­ло­нил­ся и ушёл.       - Умер­ла? - с не­дове­ри­ем спро­сил жен­ский го­лос, зна­комый Бол­кон­ской, а по­том гром­ко и над­рывно рас­хо­хотал­ся. - Да я толь­ко жить на­чала!       - На­таша... - с ужа­сом про­шеп­та­ла княж­на Марья, - ты ли это, На­таша? На­ташень­ка!       - Ша­апит, - рез­ко от­ре­зала Рос­то­ва. - И я приш­ла за то­бой.