Выбрать главу

пришло, наступило утро, и с тех пор, каждый раз, когда он отрывал панель Hungarocell, даже пока он двигал руками, у него не было ни малейшего сомнения, что как только он сдвинет эту панель и выглянет в щель, он увидит то же самое, что видел раньше, точно так же, как его дочь там заметит, что в его так называемом «окне» сдвинули панель Hungarocell, а именно, что она мельком увидит своего отца, презрительно скривит губы и тут же поднимет этот гнилой знак к его голове, и на ее лице появится улыбка, от которой по его спине побегут мурашки, потому что эта улыбка сказала ему, что он проиграет

— поэтому он сосредоточился на некоторое время, из своего безопасного бункера, на всем, что происходило снаружи, но потом он больше не мог этого выносить, и поскольку больше не проникало ни звука, он снова вынул панель Hungarocell из отверстия, а затем поставил ее обратно, потому что, конечно же, он оценил ситуацию за одну секунду, и из-за этого — и не в первый раз с тех пор, как начался весь этот цирк — его рука начала так сильно дрожать от нервозности, что, когда он пытался засунуть панель Hungarocell обратно в щель, от нее начали отваливаться мелкие кусочки, но он не мог унять дрожь в руке, он просто смотрел на свою руку, как она дрожала, и это наполнило его внезапной яростью, которая заставила его нервничать еще сильнее, потому что он был уверен, что не сможет принять никаких правильных решений с этой внезапной яростью, а он должен был уметь принимать правильные решения, он снова начал повторять себе приглушенным голосом: «успокойся, успокойся «Уже сейчас», и это даже сработало до определённой степени, но нервозность никуда не делась (и это придало ему некую стойкость): нервозность осталась, но не внезапная ярость, так что в этом состоянии он теперь вернулся к вопросу о том, почему происходит то, что происходит снаружи, потому что то , что происходит, он мог понять, естественно, опять же, в этом не было ничего нового, однако он всё меньше и меньше мог себя контролировать, и он чувствовал, что внезапная ярость вот-вот снова захлестнет его, и он был бы очень рад крикнуть им, чтобы они убирались, пока не стало слишком поздно, чтобы местная телевизионная группа в сопровождении местных журналистов, которых его дочери удалось сюда заманить, бросили всё это и скрылись, пока могли, но он не крикнул им, и, конечно же, они не ушли, не заблудились, и особенно она, не эта девушка, которая ни на секунду не отрывалась от своего

«позиция», в отличие от журналистов, которые, тем не менее, сейчас украли

а затем отлить или согреться и, наконец, — или так он полагал — немного поспать ночью, чтобы вернуться на рассвете следующего дня, пусть и в меньшем количестве, но не эта девушка, она просто оставалась там, или, по крайней мере, ему казалось, что всё её существо — когда она уселась на одном месте, откуда открывался превосходный вид, если вообще что-то шевелилось в окне хижины — предполагало, что она не уйдёт отсюда, пока не получит то, что он, этот «вонючка», был ей должен с момента её рождения, как она заявила в первом интервью, которое дала там, что, конечно, с точки зрения Профессора было чистым абсурдом, потому что что он мог кому-то быть должен, особенно этому избалованному, незаконнорождённому ребёнку, стоящему перед ним, чьё зачатие, появление и затем пребывание в этом мире, помимо того, что было дешёвым злым трюком, он мог приписать только своей собственной безответственности, беспечности, непростительной наивности, бесконечному эгоизму и безграничному тщеславию, а именно его собственная врождённая грубость, последствий которой он никогда не видел ни на фотографии, ни собственными глазами, — вдобавок он едва мог припомнить (хотя, выражая суть дела несколько искреннее, он выражался про себя ещё искреннее), он едва мог припомнить, что у него вообще была дочь, которая, как говорили люди, была «с изнанки», он забыл о ней, или, точнее говоря, он научился не думать о ней, по крайней мере, когда мог это делать, бывали периоды — пусть даже и мимолётные, — когда его оставляли в покое, иногда даже на годы, как сейчас, его не беспокоили «с той стороны», он умыл руки от всего этого, как вообще от всего своего прошлого, смыл его, и так как уже несколько лет никто его не беспокоил, он уже пришёл к выводу, что он свободен от всего этого, свободен, то есть до вчерашнего дня, когда ни с того ни с сего эта дочь вдруг появилась сюда и, схватив мегафон, крикнул ему: