– Нателла Георгиевна, на почту надо, домой позвонить.
– Поправились? Ну, сегодня денек хороший.
– Хочу вас предупредить. Ко мне должен заехать друг, зовут Володя… Пусть тут распоряжается… Он ненадолго.
– Да хоть бы и надолго. Нам не тесно.
Комнату Уткин не запер…
До порта было пятнадцать минут ходьбы.
«Олимпик» встречали только автобусы «Интуриста», гиды и предприимчивые продавщицы цветов. Уткин на причал не вышел, ждал внутри вокзала, у входа.
Когда носовые и кормовые швартовы были закреплены на кнехтах, спустили трап, и на борту тут же началась несложная процедура, предшествующая переходу туристов с лайнера на берег. Пограничники – офицер и два сержанта, которые для ускорения дела поднялись на «Олимпик» с катера еще в море, расположились у трапа, сержанты держали в руках длинные полированные ящички. Сходили группами по двадцать пять человек. Старший группы отдавал офицеру паспорта и предъявлял список туристов.
Офицер передавал паспорта сержанту, а тот складывал их в ящичек. Затем туристы по одному подходили к трапу, пограничники вручали каждому пропуск, а контрольный талон, оторванный от него, оставляли у себя.
Первая группа минуты через три была уже на твердой земле. Пассажиров окружили цветочницы. Гиды стояли чуть поодаль, готовые приступить к своим обязанностям.
Щелкали затворы фотоаппаратов, шипели кинокамеры, ярко светило солнце, и ярко зеленела зелень. Все как полагается.
Всякому, кто наблюдал бы, как сходила эта группа, нетрудно было выделить в ней одного человека – мужчину лет тридцати пяти, который еще с борта искал кого-то глазами на берегу. Если бы к тому же наблюдающий знал в лицо Карла Брокмана, он бы нашел, что этот турист очень на него похож.
К группе подошла девушка-гид, поговорила со старшим, и тот по-немецки объявил номер автобуса, который их ждал. Группа двинулась нестройными рядами к автобусам, но не вся: озабоченный турист отделился и направился к зданию морского вокзала, из дверей которого показался Уткин со «Спидолой» на ремешке.
Тут с ним опять произошла перемена. Уткин отдал
«Спидолу» туристу, и тот повесил ее себе на плечо. Пожав друг другу руки, они не спеша зашагали в город. Они мирно беседовали по-немецки, и вид у них был беспечный, словно у двух добрых приятелей, собравшихся в субботний день на футбол. Уткин то и дело смеялся.
Они приобрели в галантерейном ларьке холщовую сумку с изображением ковбоя в жеваной шляпе, синего, с перекошенным как от зубной боли лицом, затем прошлись по магазинам, и сумка наполнилась марочными винами.
(Между тем в третьей группе туристов на берег сошел
Карл Брокман, числившийся в списке под чужой фамилией,
– его уже никто не встречал, никто не приметил, так как все наше внимание отдано Уткину и его спутнику. Одет он был почти как Уткин, только рубаха была не голубая, а темно-синяя. В одной руке он нес кофр, какими пользуются фотокорреспонденты, в другой держал пиджак.
Покинув свою группу, отправившуюся к автобусам, Брокман, не теряя времени, сел в обычный рейсовый автобус и проехал пять или шесть остановок. Потом сошел.
Без четверти одиннадцать он вошел в дом, где остановился Уткин, – адрес, сообщенный в разведцентр радиограммой, он запомнил, уходя в последний раз из виллы
Монаха.)
– Добрый день, – сказал Брокман открывшей дверь
Нателле Георгиевне. – Если не ошибаюсь, у вас остановился Владимир Уткин.
– Да, да, проходите, пожалуйста, – ласково пригласила она. – Вас ведь тоже Володей зовут? Будьте как дома, вот его комната. Он сказал, на почту пошел, позвонить.
– У меня кое-какие дела. Ничего, если туда-сюда ходить буду?
– О, пожалуйста, – поспешила успокоить его Нателла
Георгиевна. – А хотите, я дам вам ключ от квартирной двери? У нас есть запасной.
– Не надо.
– Ну располагайтесь. – И она ушла к себе.
(Брокман оглядел комнату Уткина, заглянул в шкаф, достал сумку.
Затем вынул из кармана плотную, как картон, карточку
– это был пропуск на «Олимпик». Брокман сунул его в карман висевшей на спинке стула коричневой куртки
Владимира Уткина.
Оставалось лишь переложить в сумку содержимое кофра. Сделав это и оставив кофр в комнате, Брокман взял сумку, выглянул в коридор, убедился, что там никого нет, и покинул квартиру.