Игорь бросил на Кэт облегченный взгляд.
– Ты наверняка знаешь Кирилла, Искусителя? Он долгое время провел в этом городе, – начал Игорь.
При имени Кирилла, губы Вициуса расплылись в тщетно сдерживаемой улыбке, а чуть раскосые глаза заплыли поволокой.
– Конечно, знаю, – протянул Вициус. – Еще бы не знать.
Игорь убрал руки в карманы джинсов и несколько раз кивнул:
– Хорошо. Так вот, нам нужен договор, который он заключил, и из-за которого его забрали стражи Ада.
В этот момент Игорь прекратил пятиться от постоянно надвигающегося на него погонщика и сказал:
– Ты можешь помочь нам двумя способами: либо выяснить, что это за договор, либо поспособствовать нашему путешествию на твою Родину.
Поволока тут же исчезла с глаз Вициуса, уступив место страстному огоньку. Он остановился недалеко, не близко, ровно настолько, чтобы дыхание долетало до Игоря, и облако духов заполнило пространство. Да, Вициус прекрасно владел всем женским арсеналом. Кэт заворожено смотрела на них, будто бы со стороны. Словно подглядывала.
Подглядывала и Ева, задумчиво стуча ногтями по зубам. В наступившей ночи, оглушаемой проносящимися машинами, все труднее было следить за разговором.
– К сожалению, я не могу рассказать вам о договоре, – проворковал Вициус. – Но попасть в Ад поспособствую.
Игорь проскрежетал зубами, похоже, он все-таки надеялся на более легкий путь.
Кэт подошла поближе и нетерпеливо спросила:
– Каким образом?
Он слегка отпрянул:
– Очень просто. Сегодня ночью я предоставлю свой зал в ваше распоряжение, и вы беспрепятственно пройдете на другую сторону.
– Сегодня? – ошарашенно переспросила Кэт. – В смысле – сейчас?
Вициус кивнул.
Кэт посмотрела на Игоря:
– Тогда нужно спешить. Спасибо, Вициус, до встречи!
Вициус еще раз кивнул, на этот раз с улыбкой, и, развернувшись, эффектно взмахнув полой пальто, направился к своему «Мерседесу».
Странное предчувствие овладело Кэт, она встревожено посмотрела на «Мазду». Ева видела это, но времени на размышления не было. Скоро ночи исполнится два часа, нужно спешить.
Кэт поймала тяжелый взгляд Игоря. Сквозь ночной мелкий снежок, прорываемый редкими машинами, он тоже смотрел на красный автомобиль.
Глава 2. Другая сторона
Они вернулись в квартиру Игоря и Кэт. Если Кэт просто перемещалась между реальностями, то Игорь и Ева оставляли свои тела в этом мире. Сколько продолжится путешествие, никто не знал, поэтому на всякий случай расположились поудобнее: Еву уложили на кровать, а Игоря на диван.
Леонардо взволнованно метался между комнатами, страшась потерять из виду каждого. Последнее, что увидела Ева, прежде чем провалиться в небытие, это большие лиловые глаза своего пса в десяти сантиметрах от собственных. Что-то они ей напомнили, но мысль исчезла, не успев укорениться в уплывающем сознании.
Они оказались в огромном зале с куполообразным мозаичным потолком, стены тоже были украшены мозаикой из мелкой плитки, в основном серой, зеленой и бурой. Немного пахло сырым камнем и известью.
Первым делом погонщики огляделись, но смотреть особо было не на что. Круглые стены, круглый потолок, пол бетонный.
Кэт выругалась. На изумленные взгляды попутчиков она объяснила:
– Почему мы не спросили Вициуса, где именно в Аду искать Кирилла?
– Кэт, – Игорь развел руками. – В данный момент мы не знаем, где искать сам Ад. Давай решать проблемы по мере их поступления.
Тем временем Ева стала ощупывать стену:
– Где-то должна быть дверь.
Кэт задрала голову:
– А может, поток света, как в фильмах про инопланетян?
Ева скептически на нее посмотрела и вернулась к своему занятию.
Вскоре Игорь и Кэт присоединились к ней. Но, обойдя стену два раза, они не обнаружили ничего, что напоминало бы дверь.