Замечу, что кардинал Спеллман – это не более чем кардинал Спеллман. И его взгляд ни в коей мере не является официальным для Святого Престола. И не разделяется Его Святейшеством.
– Пока не разделяется. Но напомню, что должно (и может случиться) всего через три года (прим. авт. – в нашей истории, в 1958 г умрет Папа Пий Двенадцатый, в мире «МВ» вынужденно стоящий на «просоветской» позиции). Впрочем, наше предложение для Его Святейшества пройти лечение в Москве, остается в силе. А пока, ваши «американцы» развивают бурную деятельность, готовясь к возможной смене курса. Кто стоит за разговорами среди иерархов заокеанских приходов, не только в США, но кое-где южнее – что поскольку «Папа не самостоятелен, а находится под влиянием безбожных коммунистов», то вполне каноничным будет поступить по примеру русской же Православной Церкви, после революции отделившей от «прокоммунистической московской», истинную «РПЦ заграничную». И одними разговорами не ограничивается – о чем, я уверен, известно и в Риме, так что молчание Святого Престола и персонально Его Святейшества по этому поводу не может не вызывать нашего беспокойства.
Тут я могу прояснить. Поскольку указанные вами лица пока не выступали ни с какими публичными заявлениями – то и Святой Престол считает безусловно вредным открыть пастве факт возможного раскола. Тем более что среди членов названных вами приходов много и колеблющихся, и искренне заблуждающихся – а значит, есть шанс закончить дело миром.
– Мира не будет – и это решили не мы. Коммунизм или Вера – вопрос неправильный. Как известной вам кинозвезде, супруге нашего героя – ничто не мешает быть и коммунисткой, и католичкой. Общее у нас с вами, и непримиримое отличие от веры капиталистов – что мы считаем личность (или «душу» по вашему) высшей ценностью, а не товаром. И если в первые годы после Октября, во время восстановления народного хозяйства, в годы войны, для нас также на первое место выходило, что «коммунист обязан выполнять производственный план на двести процентов», то сейчас мы все больше внимания и ресурсов можем уделить духовному развитию наших советских людей. А для капиталиста – эксплуатируемый класс всегда останется лишь винтиком в машине, в лучшем случае потребителем масс-культуры. И лишь в качестве подобного же звена, капитал видит роль вашей Церкви на территории, которую контролирует – Гватемала показала со всей наглядностью, что никаких изменений «по-конституционному» американский капитал не потерпит, перешагнет через любые правила, даже свои собственные, силой раздавит бунтовщиков. То есть, сломать угнетение и построить рай на земле можно только силой – что не выходит у вас, но хорошо получается у нас. Ну а когда победим – люди сами выберут, во что им верить. Вполне могут сочетать и оба пути – спросите о том у народа вашей же Италии.
В этом русский Вождь прав – обычный человек слаб! Хотя наша христианская вера (в отличие от протестантов) ничего и никому не обещает в земной жизни – но простой народ с радостью воспринял мысль, что построение коммунистического рая на земле вовсе не исключает Веры в царство небесное. И случись сейчас разрыв с Москвой, и неизбежность выбора – еще неизвестно, что предпочтут большинство самых благочестивых итальянцев. Это даже советские понимают – если русскому коммунисту в церковь ходить очень не одобряется, то в Италии член ИКП, исправно посещающий все положенные службы а также исповедь, это обычное дело (хотя и атеисты есть). Подобное (хотя и реже) встречается и в южных землях ГДР, и в Польше, и в Чехии – а вот протестанты пребывают не то что под полным запретом, но в роли бедного родственника. Теперь, значит, Сталин хочет и на Латинскую Америку – свет истинной коммунистической веры распространить? Но в любом случае, Святой Престол настаивает, чтобы любые дела на территории, относящейся к преимущественному влиянию Римской Церкви – как минимум, согласовывались с Римом!
– А разве в гватемальской миссии – большая часть людей не была именно от Церкви? И разве на плантации семьи Гевара нет ее представителя? Что до полной открытости – то позвольте прояснить. На крупного и опасного зверя охотятся, чтобы не спугнуть до времени – так и здесь, вовсе не желательно, чтобы в Вашингтоне видели «советский след» в тех краях, ну а Церковь там, игрок привычный. Вы можете гарантировать, что информация, которую мы вам откроем – не утечет в ЦРУ? С последствиями, нежелательными не только для нас, но и для вас. Тем более, что пока и открывать нечего – наша деятельность в Латинской Америке носила исключительно подготовительный и ознакомительный характер. Ведь Арбенс даже оружия получил – чисто символическое количество, и то не от СССР, а со складов ГДР и Чехии. И нельзя сказать, что Советский Союз слишком активно выступал в защиту гватемальской революции – роль Римской Церкви, и то была более на виду. Так что же мы должны были «согласовать»?