Изглеждаше така, сякаш сабята я води, тегли я малко по малко да се изправи на крака, местейки се непрекъснато от ляво на дясно. Очите й неотлъчно следваха сабята.
Стъпалата й започнаха да се местят, стъпка наляво, стъпка надясно.
Жълто-оранжевите проблясъци играеха по сабята и падаха на вълни по тялото й.
Започна да размахва сабята в танца. Свистенето й се сливаше с мелодията, която тананикаше.
След това сабята започна да се върти. Ужасих се, че ще се посече!
А след това, хванала с една ръка дръжката, а с другата върха на сабята, тя започна да я прескача, напред, назад, в ритъм! При това с невероятна грация!
Внезапно пусна с ръка края й и започна да се върти. Обтегна ръката със сабята. Превърна се в един вихър от злато.
Подскочи във въздуха и стъпи на земята.
Сабята полетя нагоре!
Бях сигурен, че ще я прониже!
Острието проряза воала й!
Двете половини паднаха. Откри се лицето й. Изглеждаше така, сякаш хипнотизира сабята. Главата й тръгна да се извива назад. Хълбоците й се раздвижиха. Коремните й мускули започнаха да се свиват.
Сабята изглеждаше така, сякаш подскача нагоре и надолу.
Мелодията, която си тананикаше, започна да прилича на стенание.
Хълбоците й се извиваха все повече и повече. Моето собствено тяло се движеше в ритъм с нейното. Не можех да го владея. Не се и опитвах!
Изведнъж тя преметна сабята.
Заби я в пода!
Тя затрептя!
Седна зад нея.
Очите й се преместиха от сабята върху мен и аз бях почти изпепелен от страстта в тях.
Тя диво сграбчи лютнята. Но след това покъртително въздъхна.
Изсвири акорд, пълен с неописуем копнеж. Запя:
Не можех да понеса това ридание.
— Утанч! — извиках аз.
Магията се разпръсна! Тя захвърли лютнята. Побягна от стаята.
Макар че бях много бърз, вратата бе заключена и залостена с решетките преди да успея да я стигна.
Часове седях отпред. Не можех да спра треперенето си. Отидох в кабинета си и написах поръчка за телефон с пряка линия, невнисан в указателя. Пъхнах поръчката под вратата й, но крайчецът остана да стърчи.
На следващия ден осъзнах, че се разболявам физически. Цялото тяло ме болеше. Всичко ми беше някак размазано. Просто се носех наоколо, спирах се тук-таме и се взирах, без да виждам това, което гледам.
Помислих си, че всичко това не е на добро. Няма да бъда във форма, ако все пак се случи нещо, което да доведе Утанч в леглото ми. Макар че почти не близвах алкохол, реших, че малко скоч няма да ми подейства зле. Държах една бутилка за капитана на „Бликсо“ и смятах да му я дам, като пристигне. Отидох да я измъкна от шкафа.
Нямаше я!
Повиках сервитьора.
Каза, че не знае нищо.
Пак започнах да обикалям. Даже не можех да се накарам да спра на едно място.
Сервитьорът пристигна с вечерята.
Остави я, но не си тръгна, а започна нервно да кърши ръце. Погледнах го. Имаше синина на едното око!
— Султан Бей — каза той и запристъпя от крак на крак, — дойдох да си призная, че аз взех бутилката с уиски.
Това беше идеална възможност да го накажа, но аз изобщо не му обърнах внимание. Просто му махнах да си върви. Не погледнах вечерята.
Може би щях да умра и така щеше да се сложи край на всичко това. Бях решил окончателно, че това е най-добрият изход, когато се появи едно от момчетата.
— Утанч каза да се изкъпеш, да облечеш тюрбана и да идеш в салона.
Макар че нямах много сили, справих се за нула креме!
Доста почаках.
Вратата се открехна. По-широко. Тя се появи. Носеше кофа, две факли и лютнята.
Тихо седна на мястото си в средата на стаята.
Беше облечена в червени бродирани шалвари и елек. Черната й коса бе опасана с червена лента с вплетени цветя. Пръстите на краката и ръцете й бяха огнено червени. Червен беше и воалът й.
Но тя седеше отпусната, с наведени очи. Въздъхна дълбоко. Изглеждаше меланхолична.
Най-сетне събрах кураж и прошепнах:
— Защо въздишаш?
— О, мой господарго, тъжна съм, защото не мога да понасям мисълта, че но цял ден съм затворена само в една стая и една градина. Ако се движа пеша, ще ме гледат, може и да ме нападнат по улиците. Мисля, че никога няма да бъда щастлива, ако нямам БМВ 320, инджекшън, с пет скорости, състезателен модел, седан.
За пръв път усетих в мен да се надига ужас. Такава кола ще струва милион и половина турски лири!