- Думаю, понимаю. Я думаю, ты очень вежливо говоришь, что Ки никогда даже не упоминала моего имени. - “Я больше никогда не скажу, что брурджанцы лишены вежливости”, - печально подумал он.
- Черт возьми, кто вообще из нас слушал? Мы обе были полны Лимбретами, разговаривая только с ними, хотя нам казалось, что мы разговариваем друг с другом. Я не помню и половины того, что я сказала, не говоря уже о том, что лепетала ромни. Когда Лимбрет заполнил меня, все остальное было просто фоном. Мне было хорошо. Всему внутри меня было хорошо. Когда я думала о вещах, которые мне нравились в прошлом, например, о Черном, я была благодарна Лимбретам за то, что они просветили меня относительно природы любви и того, что я должна позволить ему идти своим путем, если я действительно люблю его. И я должна отправиться к Лимбретам, чтобы стать полноценной и обрести покой. Ты улавливаешь суть? Но я поверила в это тогда, и Ки все еще полна этого. Это больше похоже на то дерьмо, как думаете и чувствуете вы, люди. Смотри, Вандиен, она ушла от тебя. Ты это знаешь. Ты знаешь, что она делает. Она все дальше от тебя. Ты знаешь, чего ты хочешь. Ты хочешь, чтобы она была с тобой. Так что ты знаешь, что делать. Иди и забери ее. Все намного проще без дерьма типа “Я думаю” и “я чувствую”.
- Но как насчет того, чего она хочет? Предполагается, что меня вообще не должно волновать то, чего она желает?
- Черт возьми, нет. Ки сама справится. Когда мы найдем ее, ты можешь сказать: “Я хочу, чтобы ты пошла со мной”. Если она скажет “нет”, ты можешь сразиться с ней. Кто победит, тот и победит. Все просто.
- Должно быть, приятно быть брурджанцем.
Странный взгляд, а затем снова сверкание зубов.
- Приятно быть кем угодно, когда ты им являешься, вместо того, чтобы думать об этом. Послушай, у нас нет на это времени. Нужна какая-нибудь помощь с упряжью?
Вандиен выпрямился и пробежался глазами по лошадям.
- По-моему, все в порядке.
- Конечно, все в порядке, если ты не планируешь никуда ехать.
Вандиен выглянул из-за борта фургона; колеса еще глубже погрузились в грязь. Он оценил это опытным взглядом.
- Выглядит плохо, но серые еще справятся. Это будет медленно, но они это сделают.
- Через это? - скептически спросила Холлика, указывая на дорогу.
- Думаю, да, и я хочу попробовать. Я тащил этот фургон по холмам и похуже этого.
- Да? И я прорывалась сквозь формирования, которые оказывали большее сопротивление, чем это. Но я сомневаюсь, что даже вместе мы сможем сделать и то, и другое одновременно. Посмотри на них.
Вандиен проследил за ее взглядом. Сначала темнота сбила его с толку; он уловил движение света, такого слабого, что это показалось обманом его усталых глаз. Он прищурился, а затем разглядел их по сиянию волос и блеску глаз; группа фермеров с какими-то длинными инструментами за плечами.
- Должно быть, это сборщики урожая, переходящие с фермы на ферму.
- Нет, - голос Холлики был ровным. - Я подъехала прямо к ним, выкрикивая приветствия, на которые они не отвечали. Но как только я оказалась в пределах досягаемости, они начали размахивать этими прутьями. Ты хочешь проехать на повозке по грязному холму через это?
Взгляд Вандиена переместился с фермеров на свои колеса. Боль коснулась его сердца. Он посмотрел вниз: грязь уже достигла ступиц. Никакая грязь не могла так быстро затопить фургон! Но это произошло. Если бы у него были рычаги, щетка и много времени, он мог бы вытащить его; но у него ничего не было.
- Я не могу оставить фургон, - упрямо сказал он.
- Почему? Твоя задница приросла к сиденью? Эти фермеры двигаются быстрее, чем ты можешь ожидать. Либо ты покидаешь фургон, либо свое тело. Черт возьми, нам повезет, если мы протащим лошадей. - Говоря это, она спешилась и начала освобождать упряжку от фургона. Вандиен наблюдал за ней, сжимая и разжимая кулаки. Цвета ярко раскрашенного фургона были тусклыми под этим небом, и он выглядел неуклюжим, неуютным, неуместным. Но это неуклюжее неудобное сооружение каким-то образом стало его домом; слишком много всего произошло внутри этого крошечного домика, чтобы он мог оставить фургон здесь. Но он должен был оставить его, и это знание терзало и царапало его. Затем он стиснул зубы, сделал вдох и расслабился. Он молча повернулся и вошел в кабинку, и когда он оглядел ее тесный домашний уют, боль снова попыталась охватить его, но он проигнорировал это. Его рапира. Было что взять, и еда для них обоих, и бурдюк с водой, и комплект одежды для Ки. Он решительно игнорировал безделушки из их совместной жизни. Практичность сделала багаж легким. К тому, что у него было, он добавил один мешок с зерном из задней части фургона и взвалил все это на подозрительного Сигурда. Холлика сделала поводок для Сигурда и укоротила длинные поводья на уздечке Сигмунда. Когда он вскарабкался на спину Сигмунда, Холлика неодобрительно кивнула.