Я ЗНАЮ, ЛЮДИ! Я маленькая для женщины на третьем триместре. Я поняла. Все постоянно упоминают об этом, и это заставляет меня чувствовать себя ужасно. Они все смотрят на меня так, будто я морю себя голодом, и мой бедный ребенок никогда не будет здоров и не поедет на Олимпиаду из-за меня! Я просто маленькая, ясно?! Мой врач даже предложил написать мне записку, чтобы я держала ее в сумочке, в которой говорилось, что мой ребенок имеет идеальные размеры, а мой размер более чем приемлем для здоровой беременности. Ладно, может быть, мне пришлось умолять и умолять (и рыдать), чтобы она написала это, но это не имеет значения — этот листок бумаги заламинирован в моей сумочке, так что каждая унизительная слеза, которую я пролила, того стоила. Той старушке в продуктовом магазине пришлось полностью проглотить свои слова, когда я достала их и показала перед ее самодовольным, всезнающим лицом.
Когда я не отвечаю, Люси спрашивает: “Джесси? Ты в порядке?”
Я пытаюсь скрыть это, но не могу. Я резко шмыгаю носом и смахиваю слезу со щеки, потому что я очень чувствительна к своему размеру. И в основном все, что угодно и все время.
“О нет, ты плачешь?”
"нет."
“Да, это так”.
“Нет, это не так”, - говорю я сквозь явные слезы. “Я никогда не плачу”.
”Мммм“.
"Плач “ это для лохов”. Мой голос срывается и дрожит — дурацкая беременность.
“О, малышка”, - говорит Люси, и в ее тоне нет ничего, кроме нежности.
«что?» - спрашиваю я, направляясь в ванную, чтобы оторвать кусок туалетной бумаги и промокнуть глаза, пока тушь не успела потечь.
Я не знаю, что на меня находит в эти дни. В одну минуту я в полном порядке, а в следующую я смотрю рекламу эректильной дисфункции и плачу, потому что это так чертовски мило, что эти пары держатся за руки, нежась в своих ваннах бок о бок! И даже не заставляй меня начинать с рекламы собачьего корма, полного щенков.
“Осталось всего два месяца”, - говорит она, зная, насколько я полностью пережила беременность. Она знает это, потому что я отправляю ей это первым делом каждое утро. Соедините это с моей ненавистью к ее брату, и это действительно чудо, что она до сих пор не вычеркнула меня из своей жизни. Меня посещает ужасная мысль: может быть, она мой друг только потому, что я ее босс? Я владелец салона Honeysuckle, где работает Люси, но, конечно, она дружит со мной не только по этой причине... Боже, теперь я плачу еще больше. Это просто смешно. Дрю! Мне нужно продолжать думать о Дрю, чтобы я могла направить все свои эмоции на ненависть, а не на слезы.
“Это все еще кажется таким далеким”, - говорю я, безуспешно пытаясь подавить свои эмоции. “Два месяца с таким же успехом могут быть вечностью, пока у меня бессонница, а этот ребенок продолжает пинать меня под ребра”.
”Он скоро выйдет".
“Он?” Я спрашиваю, как будто, может быть, Люси провела секретное УЗИ, о котором я не знаю, и определила пол моего ребенка раньше меня.
“Или она”.
“Но ты сказала сначала ОН. Как ты думаешь, это мальчик?” Я могла бы закончить эту игру в угадайку, просто спросив своего врача, но я еще не готова узнать.
У Люси нет возможности ответить на этот вопрос. “О, это он! Дрю пищит на другой линии. Я перезвоню тебе и передам, что он скажет.”
“Не беспокойся”.
“Ты хотя бы хочешь, чтобы я попросила его позвонить тебе?”
“Нет”, - говорю я, закрывая крышку унитаза и садясь. “Он не дозвонился, потому что я уже заблокировал его номер. Ну, я заблокировала его после того, как отправила ему милое маленькое сообщение, которое, я уверена, ему понравилось.” Это был катарсис, и я не жалею об этом, независимо от того, насколько разочарована во мне Люси.
Она глубоко вздыхает. Бедняжка до мозга костей устала от всей этой борьбы. “Хорошо, хорошо, я перезвоню тебе через несколько минут и не скажу тебе, что он говорит”. Она мне скажет. Люси не может держать все в себе. Для нее это физически невозможно.
"Ладно. Эй, Люси? Ты прекрасна, и я люблю тебя!”
“Мммм”, - бормочет она, прежде чем сказать, что любит меня в ответ, потому что Люси такая милая, она не способна не ответить взаимностью, а затем вешает трубку.
Я опускаю плечи и смотрю на простую голубую стену передо мной, стараясь не позволить чувству одиночества подкрасться ко мне слишком близко. Затем громкий хлопок, сопровождаемый шипением под раковиной, заставляет меня выпрыгнуть из своей кожи. Я бросаюсь к туалетному столику, падаю на колени и, не успев толком подумать об этом, распахиваю шкафчики. Вода. Так много воды брызжет, как из открытого пожарного гидранта, заливая мое лицо, тело и ванную комнату резким, жгучим потоком.