– Кто это? – Трибун Четвертой когорты бдений.
– Марко Рубелла. Нехороший парень. Лучше его избегать. не имеют ничего общего
иметь с ним дело. – Я обязан. Таможенная служба должна для передачи информации о каком-либо факте.
– В таком официальном наряде? Что происходит, Кайо? по какому-то деликатному вопросу?
Если немного подумать, то так и должно было быть, чтобы трудолюбивые Сотрудники налоговой службы отправили одного из своих супервайзеров перед окончанием смены. И миссия также имела Мой зять был явно встревожен.
Я села и поправила халат. Я вернула ребёнка Джунии и Елена сжалась на кухонном столе, оставив мне место Я сидел в конце, ближе к Кайо. Этот большой торт... Уит сидел на табурете, поэтому он был ниже меня ростом.
Такое положение делало его уязвимым для жестокого обращения, и Кай это знал.
Я заметил это по выражению его неловкости.
Я похлопал ее по коленям и понизил голос до дружелюбного тона. и лестно.
«Что происходит, Кайо?» — «Это конфиденциальное дело». — «Для меня?» Ты можешь мне рассказать. Может, я уже знаю. Что-то не так? взяточничество?
«Нет, ничего подобного», — ответил он с удивлением.
–Один из инспекторов совершил нечто неприятное. «Открытие…» — перебила Джуния.
Моя сестра была нетерпеливой и высокомерной. У неё было лицо Она была худой, тщедушной и слабохарактерной. Она расчёсывала свои чёрные волосы. волосы, заплетенные в тугие косы, закрученные по бокам головы с ряд тугих завитков, длиной примерно с палец, спереди Уши и обе стороны шеи. Причёска должна была напоминать Модель — статуя Клеопатры; поверьте мне, это всего лишь шутка.
Жизнь разочаровала Джунию, и моя сестра была убеждена, что это не её вина. На самом деле, её ужасная Ее кулинарные способности и обидчивое отношение могли бы легко объяснить, где Это был ключ.
Она всегда хвалила своего мужа (по крайней мере, на публике), как будто надзор за работниками таможни был сопоставим с Труды Геракла были лучше оплачены, но тяжеловесный стиль Разговор с Каем, должно быть, разозлил её. На этот раз она выпалила: Он фыркнул и продолжил объяснять:
– Инспектор, расследующий неуплату портовых сборов, уволен. Он взглянул на лодку и обнаружил труп. Тело было в... Состояние плохое, но на нём была идентификационная бирка. Кайо-Бэбио был специально предназначенный для того, чтобы доставить ее в Рим.
Юния рассказала об этом так, как будто достойный Кай прилетел туда с парой в крылатых сандалиях и золотом шлеме. Моё сердце замерло. неприятное опрокидывание.
«Покажи Марко значок, Кайо», — приказала Хелена, как будто она уже знала. увидели бы объект.
Что мой зять осторожно развернул из куска ткани Это был простой костный диск. Кайо, не желая прикасаться к нему, показал мне его в Упаковано было в собственной упаковке. Выглядело чистым, и я взял его кончиками пальцев.
Нерв в моем запястье непроизвольно спазмировался.
Диск имел круглое отверстие в верхней части, через которое через которые проходили два тонких плетёных кожаных шнура. Один из них Один был сломан, а другой всё ещё был завязан. На одной стороне пластинки Появились буквы COH IV. Они были идеально прорисованы. по центру и с соответствующим пространством, чтобы ясно показать, что два
Последними буквами была цифра четыре. Рядом с краем пластинки, на Маленькими буквами было написано РИМ, за которым следовал пробел и... Продолжал PREF VIG. Я перевернул пластинку, и на другой стороне было Мужское имя, написанное грубо. Я узнал это имя. и выражение моего лица стало жестче.
«Где тело, Кайо?» Кайо должен был обратить внимание на тон. мрачным в голосе.
«Его переводят из Остии». Он прочистил горло и добавил: «Мы...» Трудно было убедить водителя повозки…
Я покачал головой, отвергая дальнейшие объяснения. Я и так знал, сколько их. Труп, должно быть, пролежал в порту несколько дней. Жуткие подробности... Я хотел с ними встретиться.
Это, несомненно, было предметом гордости таможенников. идентифицировав диск и официально уведомив об открытии с величайшей тщательностью. Таможенники любят верить, что у них есть Нос тоньше, чем у ищейки. И всё же, мой зять, должно быть, имел У меня были противоречивые чувства ещё до встречи с вами. Чиновники... Очень корпоративистский. Удар по руке администрации. Общественное мнение их всех обескураживает. Всегда любитель кризисов, но Осознавая последствия этого, Кай пробормотал:
–
Это очень отвратительное дело, Фалько? – Более отвратительного и быть не может.
–
«Что случилось?» — спросила Джуния. Я проигнорировал её.
Кайо, этот человек утонул? – Нет. Он всплыл на дне. со старой баржи, которая месяцами простояла на мели в отложения. Один из наших мальчиков увидел следы в кучу грязи и решил, что обнаружил тайник с контрабандой.