Выбрать главу

Конечно, именно поэтому он не мог просто командовать. Одно из двух. Елена сразу это заметила.

«Конечно», — подтвердил Петро с очень короткой улыбкой.

Мы ничего не решили, но оставили все как есть. точка, которую следует избегать

жаркий спор.

OceanofPDF.com

XIII

В тот тихий октябрьский день на Пласа-де-ла-Фуэнте было видно Его обычное очарование, грязное и удушающее. Тонкий столб дыма Чернота кухни лениво простиралась на три метра от пола. в поисках белой тоги или безупречной туники какой-нибудь Прохожий, который размазал сажу. Среди её едкого аромата можно было уловить следующее: сернистые пары от прачечной и запах жареного жира чёрствый. Некоторое время назад Кассий, пекарь, приготовил свои лепёшки. мяса… судя по запаху, слишком много можжевельника. Вдобавок Мы, соседи, вынесли кровать на балкон или были сидят там, проветривая свои жирные задницы через поручень выкрикивая оскорбления в адрес других членов семьи, спрятанных в Внутри дома какой-то идиот стучал молотком по чему-то, как сумасшедший.

Мимо нас, пошатываясь, прошла измученная молодая женщина, почти неспособная пошевелиться. сделать еще один шаг под тяжестью длинных гирлянд цветов, которые Она потратила целый день на то, чтобы сшить их для ношения. на банкетах в роскошных особняках сильных мира сего.

Перед магазином Лении сидела тощая маленькая собачка и оборванный, лежащий на земле, ожидающий милосердного сердца чтобы он забрал его домой.

«Не смотри!» — приказал я Елене и взял ее за руку, прежде чем перейти дорогу. вниз по пыльной улице, чтобы попросить у Касио ключ от пустой квартиры, которая мы хотели посетить.

Кассий был добродушным малым, хотя он никогда не снисходил до Я признаю, что Елена Юстина была со мной связана. Я продал ей. хлеб по более или менее разумным ценам; я время от времени туда пробирался когда кусок черствого хлеба во время обмена сплетни. Но даже когда Хелена появилась в своей пекарне со своим Держа свою благородную руку в моей, Кассий не сделал ни единого жеста. Подходим к паре. Мужчина, должно быть, посчитал нас неподходящими.

Ну, Casio был не единственным: я сам считал, что мы создали непоследовательная пара…, хотя меня это не остановит.

Привет, Фалько!

У вас есть ключ от квартиры наверху?

Какой идиот захочет это увидеть? – Ну что ж, я посмотрю. взглянуть мельком…

– Ха! – воскликнул Кассий с таким видом, словно он осмелившись предположить, что один из их цельнозерновых булочек в форме На полумесяце было пятно плесени.

Мы с Хеленой не приняли его протесты; мы заставили его пойти на ключ, который не использовался так долго, что был утерян в в каком-то углу за горой мешков на его мучном складе.

Пока мы ждали, пока она найдет гвоздь, от которого она Находясь там, я исследовал корзины с булочками в поисках Я съел несколько интересных корочек хлеба и улыбнулся Елене.

– Это правда, знаешь? Ты выглядел очень прилично в тот день, когда я тебя увидела с Малыш Элии Камилы. Очень подходит!

«Флавия не была моей дочерью», — холодно ответила Елена.

Касио вернулся, вооруженный железным прутом размером с храповик, который имел

Снято с какого-то механического устройства в доках. Сборка С грохотом он убедился, что крепко держится за перекладину, и поднялся наверх. Позади нас были шаткие каменные ступени, которые начинались Рядом с его магазином. Там было не так уж много полностью сломанных ступенек; если Один держался поближе к стене; это было почти не опасно. Casio Он с трудом двумя руками пытался повернуть ключ в замке. ржавый. Когда он сдался, мы обнаружили, что самое Самый простой способ проникнуть внутрь — толкнуть другой конец двери и проскользнуть внутрь. сквозь клубок паутины, служивший шарниром.

Было очень темно. Кассий смело пересёк комнату, пока Он открыл окно, распахнул ставни, взял их в руки и отпустил. ругань, когда тяжелое дерево ударилось о пол, оставляя занозы в его пальцах и причиняя ему некоторые небольшие ссадины на ноге от падения.

«Честно говоря, — тут же прокомментировала Хелена, — это кажется для нас слишком показной.

Больше мне нечего было сказать. Глубоко подавленный, я настоял на своем. увидеть все это.

«Кто живёт наверху, Касио?» — «Никто. Остальные квартиры…» Даже хуже, чем этот. Предупреждаю, он сегодня пришёл поразвлечься. Я взглянул на нуждающуюся старушку... Эта последняя часть была катастрофой. Я Он стремился обрести респектабельность, и для достижения этого наименее важным было... Нам нужно было, чтобы по соседству жили несколько бездомных.

Огромные листы штукатурки свисали с потолочных планок, которые были Они пугающе прогибались внутрь. Полы проседали. несколько пальцев каждый раз, когда мы наступали на доски, что мы делали с С большой осторожностью. Балки перекрытия, казалось, исчезли, и Поскольку его каркас должен был способствовать устойчивости здания, Отсутствие брусьев было серьёзной проблемой. межкомнатные двери и, как и предупреждала меня Ления, также Мы обнаружили, что пол в задних комнатах приподнят.