[22] Вейсенбургские (Лаутербургские) линии – линии французских укреплений в Эльзасе по берегу реки Лаутер от Шерхоля до Вейсенбурга.
[23] Седан – город-крепость на северо-востоке Франции на реке Маас.
[24] Руан – город на севере Франции, историческая столица Нормандии.
[25] Федерик Август Герцог Йоркский и Олбани (1763–1827) – второй сын короля Георга III, британский военный и политический деятель, фельдмаршал.
[26] Сомма – река на севере Франции.
[27] Кюстрин (совр. Костшин-над-Одрон) – город-крепость в современной Польше возле впадения Варты в Одру.
[28] Померания – историческая область на побережье Балтийского моря, в настоящее время разделена между Германией и Польшей.
[29] Кольберг (совр. Колобжег) – город-крепость в современной Польше, в месте впадения реки Парсента в Балтийское море.
[30] Спиридов Алексей Григорьевич (1753–1828) – русский флотоводец и администратор, адмирал.
[31] Карлскрона (швед. Карлскруна) – город-порт на юго-востоке Швеции, главная база шведского военно-морского флота.
[32] Сальтхольм – остров в проливе Эресунн возле побережья Дании.
[33] Эресунн – пролив между датскими островами Зеландия и Амагер и шведской частью Скандинавского полуострова, соединяющий Балтийское и Северное моря.
[34] Роченсальм (фин. Руотсинсальми) – пролив между островами Котка и Кутсало.
[35] Або (совр. Турку) – город-порт на юго-западе Финляндии.
[36] Джарвис (Джервис) Джон (1735–1823) – знаменитый британский военно-морской и политический деятель, генерал Королевской морской пехоты, адмирал флота, граф Сент-Винсент.
[37] Кея – греческий остров в южной части Эгейского моря.
[38] Крана – мыс на северо-востоке острова Родос.
[39] Сицилийский пролив – пролив Средиземного моря между Сицилией и Тунисом.
[40] Сардинский пролив – пролив Средиземного моря между Сардинией и Тунисом.
[41] Мукден (кит. Шэньян) – один из крупнейших городов современного Китая, расположен на северо-востоке страны.
[42] Иловайский Дмитрий Иванович (1738–1812) – русский военный и политический деятель, генерал от кавалерии, атаман Войска Донского.
[43] Шаньдун – полуостров в восточной части Китая.
[44] Юнъянь (1760–1820) – седьмой император династии Цин.
[45] Хуанхэ – река в Китае, одна из крупнейших рек Азии.
[46] Вэйхэ – река в Китае, правый, самый крупный приток Хуанхэ.
[47] Хайхе – река на востоке Китая, на которой стоит Пекин.
[48] Ордос – пустынное плато на востоке Китая.
Глава 20
Полковник Наполеон Бонапарт неожиданно для себя пил водку, настоящую русскую водку. Не сладкое южное вино, медленно, словно смола, стекающее по стенке пузатой бутылки, не миртовый ликёр, аромат которого напоминает родные сады Корсики, не бренди, наполняющий рот вкусом дубовой коры, а крепчайшие настойки, заставлявшие задуматься о дремучих лесах и бескрайних полях России. Причём делал это полковник в компании своего начальника штаба, майора Петра Милинковича.
Они предавались этому занятию после долгого мучительно-сладкого посещения бани, которую давно живущий в России Милинкович считал совершенно необходимой процедурой, особенно после семичасовых учений, на которые полковник лично водил своих брянцев. Командирам была выделена отдельная парная, ещё издававшая ароматы свежесрубленной сосны и пускавшая смолистые струйки по бревенчатым стенам.
Сейчас они сидели за скромным столом, закусывая крепчайшие напитки экзотическими русскими кушаньями, вроде маринованных груздей и копчёного сала, которые постоянно подносил денщик. Десятник Забодаев был уже немолодым солдатом, ранее имевшим все шансы выбиться в офицеры и ушедшим в денщики исключительно из-з потери двух пальцев на левой руке, но это нисколько не мешало ему быть, мало того, что великолепным банщиком, который устроил своему полковнику настоящее крещение в раскалённой парной, но и отличным организатором, казалось знавшим наперёд обо всех желания своего начальника.
За окном мела метель, офицеры уже оценили, насколько вовремя они завершили учения, чтобы не быть замороженными коварной северной зимой, а Бонапарт, глядя на метущиеся за маленьким оконцем снежинки всё больше и больше признавал за баней и умеренным употреблением крепких напитков статус главного средства от простуды, столь востребованное в этих краях.