– Надо бы перекусить.
– Достанем московский провиант и будем насыщаться.
– Людмил, а кто из нас говорит по‑французски?
– Свет, я не знаю.
– Хорошо, а кто по‑английски?
– Не знаю.
– Людмила, ты ничего не знаешь. Так несправедливо, это даже не по‑товарищески. Поставлю вопрос иначе. Кто из нас с помощью словаря будет общаться с местным персоналом, народом Парижа и его предместий?
– Мы вдвоем.
– А конкретно ты или я? Мне думается, что это должна быть ты, Людмила. У тебя опыт общения с иностранцами богаче. Кроме того, у меня разговорник только на английском, а у тебя на двух языках, включая французский.
– Света, согласно твоей логике, это верное решение. Но ты забыла, кто из нас два года ходил на курсы английского языка?
– Людмила, когда это было! Так что тебе, подруга, не отвертеться.
– Я готова с первым разговорником тебе максимально помогать, но не более. Так что этот вопрос мы однозначно решили.
– Хорошо, я готова взять основное языковое общение на себя, но с картами предлагаю тебе разобраться. Надо прежде всего привязать наше место жительства к карте, чтобы мы могли из любой точки Парижа добраться до нашего отеля.
– Полагаю, что этот вопрос можно решить проще и быстрее. Предлагаю, чтобы у каждой из нас были две карточки нашего отеля. Одна пусть будет всегда в кошельке, а вторая – в удобном и легкодоступном месте. Здесь выбор должен быть самостоятельный. Как только мы затеряемся, то подходим к таксисту и даем ему карточку. Я думаю, он поймет без слов, что нам надо вернуться в отель. По карточке он определит маршрут к отелю.
– Вот видишь, как ты быстро сориентировалась по транспортировке нас в отель из любой точки Парижа. Ты молодец.
– Это самая простая задачка. Вот вопрос: где нам обедать? Пока не ясно.
– Такое положение вещей будет наблюдаться только сегодня. Во все другие дни мы будем по горло заняты экскурсиями, а где обедать, нам подскажет наш гид.
– Предлагаю пойти посмотреть, есть ли ресторан в нашем отеле или что‑то подобное рядом с ним.
– Хорошая мысль, только пока без меня и отельных карточек никуда не ходи. А то потеряемся, и полицая долго нас будет воссоединять.
– Тогда я спущусь за карточками отеля. Может, там есть какие‑нибудь карты, чтобы нам определиться на местности?
– Согласна, а я пока начну готовить обед.
Светлана вернулась только через двадцать минут, вся немного взъерошенная. В руках у нее были отельные карточки и какие‑то карты.
– Ты где была? Я уже начала беспокоиться.
– Немного заблудилась. Оказывается, наша лестница ведет прямо на улицу. На втором этаже надо повернуть влево и пройти по коридору. Напротив, будет ресторан, а затем спуск к отельной стойке, где выдают ключи.
– Поздравляю, первую трудность ты блестяще преодолела. Молодец. Садись, давай перекусим.
Перекусив, они начали по двум картам разбираться, где их отель и основные достопримечательности, которые по плану у них должны быть в Париже. Им было рекомендовано в три часа собраться недалеко от Парижской Оперы Гарнье для первой пешеходной прогулки по Парижу. Место сбора им было четко указано в рекламном проспекте, ошибиться было очень трудно.
Глава 9.1.5
Людмила
Они прибыли вовремя к месту, откуда должна была начаться их экскурсия продолжительностью четыре часа. Их маршрут проходил мимо площади Вогезов, университета Сорбонна, Латинского квартала и Пантеона – последнего пристанища великих людей Франции, здания Сената в Люксембургском саду и Лувра. Конечной точкой экскурсии являлась Большая арка, в которую, словно в раму, вписаны две триумфальные арки: арка двора Каррузель перед Лувром и Триумфальная арка на площади Звезды. Гид у них был русскоговорящий.
Во время пешей экскурсии они увидели Елисейские поля, Триумфальную арку, площадь Согласия, церковь Мадлен, Дом Инвалидов, где покоится прах Наполеона Бонапарта, собор Парижской Богоматери, площадь Трокадеро, откуда открывался чудесный вид на Эйфелеву башню и Марсово поле. Все эти достопримечательности уже были знакомы подругам по видеороликам из Интернета, а Людмила как бы слышала голос Димы, рассказывающий о них. Они обе поразились красоте увиденных архитектурных шедевров. День прошел чудесно. Вечером они зашли в магазин недалеко от их отеля, купили себе продуктов, знаменитый багет и две бутылки красного сухого вина. Вечером они с большим аппетитом поужинали, выпили бутылку красного вина и счастливые легли спать под шум парижских улиц.
Утром на весь второй день их ждал Лувр, где подруги ознакомились с шедеврами мировой живописи и скульптуры. Они не выходили из Лувра с момента посещения до его закрытия. Здесь они воочию увидели все шедевры, о которых они много читали. Обедали в кафе музея.