Шляпа-из-обрезков — буквальный перевод имени Трумми-кэпа на русский язык
Шолотль — в ацтекской и тольтекской мифологии бог грозы и смерти, брат-близнец Кетцалькоатля, один из сыновей богини Коатликуэ
Шолышны — в поверьях Архангельской губернии нечистые духи, изгоняемые по окончании Святок
Шорса — вариант названия водяных духов Васа в верхне и среднесысольских диалектах коми-зырянского языка, буквально "ручейный"
Шошычиха — вариант названия Шишиги
Шпротва — в мире Гарри Поттера искусственно выведенная рыба, портящая сети маггловским рыбакам
Шпырот — вариант русского названия Шпротвы (в переводе Марии Спивак)
Штойзволы — в албанской мифологии малый ростом, но очень могущественный волшебный народ невидимый человеческому глазу
Штойзоррейшты — вариант названия Штойзвол
Штолленвурм — другое название Татцельвурма (от немецкого Stolle — "штольня, глубокая пещера", Wurm — "червь")
Штрига — карпато-балканский, албанский вариант названия Стриги
Штука хлопковой ткани — буквальный перевод названия Иттан-момэн
Шувгей — в мифологии коми-зырян и коми-пермяков опасный для здоровья и жизни северный ветер, воплощение и носитель нечистой силы, душ умерших
Шудхер — вариант бурятского названия демона Чотгоры
Шуйциньгуй — в древнекитайской и буддийской мифологии дух утопленника, разновидность духов-гуй
Шуквей — вариант прочтения наименования "Шугвей"
Шуликуны — в русском фольклоре мелкие пакостные демоны, на Святки выходящие из проруби на свет
Шулмусы — в алтайской мифологии злые духи подземного мира, приходящие в мир живых чтобы всячески вредить людям
Шулюкуны — вариант написания названия Шуликунов, демонов Святок
Шунгалвис — в литовской мифологии полупес-получеловек, кинокефал, используемый встарь в качестве "оружия", истребляющего людей
Шурале — антропоморфное мифическое существо татарских и башкирских сказок, персонификация духа леса
Шурали — вариант имени Шурале у башкир
Шуряле — вариант русского написания названия Шурале, татарского лесного духа
Шут болотный — вариант названия болотника
Шутовка — вариант названия русалки (на русском севере)
Шьяма — версия имени одного из Сарамейя
Шэду — в аккадской мифологии демон-охранитель дворцовых покоев в виде быка с человеческой головой
Шэлки — вариант русского написания названия Шелки
Шэўрадзь — белорусское написание варианта названия Лядашцика в некоторых уездах Минской и Могилевской Губернии
Шюлюкюн — вариант названия Сюллюкюн (согласно В.Л.Серошевскому, бурятское название водяного в Иркутской губернии)
Шюрали́ — вариант имени Шурале у татар
Шямга — у даргинцев злой домашний дух, способный принимать форму любых предметов, даже старой обуви.
Шүрәле — вариант написания названия Шурале по-татарски
к началу
Щ
Щекотун — по поверьям славян: демон, тревожащий детей, а также стерегущий клады
Щиточерепаха — буквальный перевод наименования Аспидохелон, одного из наименований чудовищного кита
Щуральд — вымышленный геральдический монстр из мира Реттийской короны Г.Л.Олди
к началу
Ы
Ыр — вариант имени Ырки
Ырка — в славянской мифологии злой ночной дух со светящимися глазами, выпивающий жизнь у жертв, пойманных в поле
Ыро — вариант имени Ырки
Ыхкилики — в поверьях гренландских эскимосов собаки с человеческими руками и ногами
к началу
Э
Эал — в средневековых бестиариях и европейской геральдике составное животное с подвижными рогами
Эбу-гого — в фольклоре жителей острова Флорес (Индонезия) племя человеческих существ небольшого роста
Эвайпанома — мифическое южноамериканское племя, "народ, у коего головы не выше плеч"