Выбрать главу

Железный человек — в фольклоре Полесья мифический железный великан, живущий в болоте или заболоченном лесу и охраняющий свою территорию от посягательств и незваных гостей

Железнячка — в приграничных с Беларусью районах России старуха-пугало с железными грудьми

Жена ясеня — буквальное значение имени Аскефруа, германо-скандинавской нимфы ясеня

Женщина с двумя ртами — буквальный перевод с японского названия Футакути-онны

Женщина с длинной шеей (轆轤首) — оригинальное японское написания названия Рокуроккуби и его буквальный перевод

Женщина с побережья — буквальное значение названия Исоонны

Женщина с разрезанным ртом — буквальный перевод названия мстительного японского духа Кутисакэ-онна

Жердяй — персонаж славянской мифологии, нечистая сила, очень длинный и худой дух, бродящий ночью по улицам

Живоглот — прозвище Вавельского цмока, связанное с тем, что он проглатывал жертв целиком

Жигана — вариант названия чудовищного кита из славянских бестиариев

Жигина — вариант названия чудовищного кита из славянских бестиариев

Жиж — русское написание названия Жыжа, белорусского духа огня

Жиро́вый — вариант названия Жировика, домового духа славянской мифологии

Жировик — по славянской мифологии один из многочисленных домовых духов, мелкий пакостник, да любитель тепла

Жировой чёрт — вариант названия Жировика, домового духа славянской мифологии

Житень — один из вариантов названия Полевика, калька с белорусского написания

Житный дед — вариант названия Полевика

Жувжа — вариант названия Жевжика у литовцев Гродненской Губернии

Жуть — вариант русского перевода названия Грима, предложенный Николаем Гореловым

Жуть-с-церковного-двора — вариант русского перевода названия Церковного грима от Николая Горелова

Жыж — в белорусском фольклоре дух огня, который постоянно расхаживает под землей, испуская из себя пламя

Жыжаль — вариант имени Жыжа, белорусского духа огня

Жыцень — один из белорусских вариантов названия Полевика

Жэрэтва — гуцульское название Шаркани

Жэўжык — белорусское написание названия Жевжика

к началу

З

Забала — версия имени одного из Сарамейя

Загрыбаст — вариант перевода названия Гриндилоу на русский язык

Зазовка — в белорусской мифологии локальный образ лесной суккубы, которая осенью оборачивалась лебедью

Зазоўка — оригинальное написание имени "Зазовка" по-белорусски

Заккум — в арабской мифологии адское дерево с плодами в виде демонических голов

Заны — в албанской мифологии волшебные хранительницы гор и неустрашимые девы-воительницы, часто помогающие героям в албанских сказаниях

Зашики-онна — искаженный вариант названия Дзасики-онна

Збуратор — в румыно-молдавской мифологии атмосферный дракон, также выступающий как демон-искуситель, аналогичный инкубу

Зверь Рыкающий — в кельтской мифологии и в европейских легендах о короле Артуре фантастический зверь с львиным телом, змеиной головой, оленьими ногами, издававший ужасный рев

Зверь-мираж — вариант перевода названия зверя, путающего следы

Зверь-путающий-следы — пантера с лишней парой лап и щупальцами на спине

Здухаћ — оригинальное сербское написание названия здухача

Здухач — по сербским и черногорским поверьям, человек или животное с демоническими свойствами, обладающие способностью бороться с непогодой, защищать свои угодья от нападения других атмосферных демонов

Зеериттер — вариант русского написания названия Зириддара

Зелёзны чоловек — вариант локального произношения названия железного человека на Полесье

Зелёнозубая Дженни — вариант русского написания имени озёрной страшилки родом из графства Ланкашир

Зеленозубая Джинни — вариант имени Дженни Зеленые Зубы, озёрной страшилки с северо-запада Англии

Зелёные дети Вулпита — дети зелёного цвета, согласно средневековой легенде, найденные на поле возле Вулпита в Восточной Англии в XII веке