КниженПлъх: Здравейте, всички. Аз съм нов във форума.
Видях темата за срещата за автографи с Томас Пинчън следващата седмица и НЕ МОГА ДА ПОВЯРВАМ. Тогава няма да бъда в Ню Йорк, но ако някой мисли да ходи, може ли да му изпратя книгата, на която искам автограф, и 50 долара за услугата?
Холи Г.: 50 долара за услугата? Сигурно си някъде от Средния запад.
КниженПлъх: Признавам се за виновен. Как разбра?
Холи Г.: Никой няма да направи подобно нещо за по-малко от 200 долара, а дори и така няма как да стане. Срещата за автографи с Томас Пинчън е градска легенда.
КниженПлъх: Хм. Аз съм чел книгите и биографията му — изглежда ми съвсем истински.
Холи Г.: Не говоря за самия писател. Градската легенда са срещите за автографи с него. Ти си нов във форума и затова не знаеш, че срещите за автографи с Томас Пинчън са все едно Рудолф Джулиани да се кандидатира за президент, ремонтът на центъра да свърши или самолетът на Амелия Еърхарт да кацне на летище „Джей Еф Кей“.
КниженПлъх: О. Разбрах. Жалко. Толкова се зарадвах. Тогава защо някой е пуснал съобщение за това събитие във форума, все едно ще се проведе наистина?
Отговорих му с лично съобщение, така че да не го видят всички.
Холи Г.: Някои хора си правят майтап с това, но в повечето случаи просто е човек, който иска да те преметне с 200 долара. Отбелязах темата, така че модераторите на форума да я свалят. Но понякога действат доста бавно.
КниженПлъх (в отговор на личното съобщение): Май трябва да ти благодаря, че ми спести излишния разход и разочарованието.
Холи Г.: Нямаше как да оставя земляк да се прекара така.
КниженПлъх: От Средния запад ли си, или само живееш там?
Холи Г.: В момента живея там, временно. Следващата година по това време ще бъда в Ню Йорк.
КниженПлъх: Къде си сега?
Холи Г.: Южната част на Минесота.
КниженПлъх: И аз (!), за съжаление. В кой град живееш?
Холи Г.: Срам ме е да ти кажа. Освен това ти най-вероятно си педофил, така че няма да си направя среща с теб в местната закусвалня от веригата „Пъркинс“.
КниженПлъх: Е, след като можете да се похвалите със закусвалня от веригата „Пъркинс“, определено не сме от един и същ град. Да уточним: ако аз съм педофил, значи ти си на шест години и влизаш във форума от компютъра на татко?
Холи Г.: Естествено.
КниженПлъх: Тогава нека да те посъветвам нещо. Недей да ровиш в историята на уебсайтовете, които е посещавал баща ти.
Холи Г.: ☺
КниженПлъх: А, чак сега го схванах.
Холи Г.: ???
КниженПлъх: Твоя ник. Холи Голайтли — главната героиня от „Закуска в Тифани“, която живее в Ню Йорк. Само дето все още си по-скоро Лула Мей, преди да се премести от Мичиган в Лос Анджелис, нали?