Вестница рассмеялась:
– Я для неё не представляю угрозы, понимаете, – девушка продемонстрировала три пальца. – Это я их познакомила. Я никогда не скрываю свою голову, и если Флати попросит, да пожалуйста. И один раз она это делала, так что мнительность в ней присутствует давно. И самая главный довод – я под договором, то есть замужем. Так что мне позволено общаться с Лукой и на занятиях и вне, по голове мне за это не настучат – мы закадычные друзья. Возможно, и для меня развернулась бы инквизиция, если бы не вот это всё. Кстати, об охотниках на вероятных любовниц, не думаю, что они соберутся и сожгут тебя во дворе, дождь опять же не даст, но дня два-три будет лихорадить. Пока Лука не убедит Флати в своей невиновности, пускай молодые сами разбираются. Если они помирятся, то всё будет хорошо и останется немного холода со стороны Истинных; а если разругаются и разойдутся – вот тогда будет жарко. Понимаешь? Если хочешь, приходи сегодня на нашу встречу анонимных попаданок. И помни, ты не одна.
Похлопав по плечу, переговорщица бодро умчалась на занятия.
Это грёбанный ад с котлом из целительниц…
Шёл третий день холодной войны. Самих виновников я так и не встретила, Рыжая тоже не проинформировала об исходе разговора, лишь поведала о том, что они покинули остров, оставив меня на растерзание приспешникам Муатфлат. До этого я и не задумывалась, какая у них сплочённая команда и как весело дружить против одного, благо хоть давили исключительно морально. Да, подговорили не подпускать меня к кухне, заставили поваров твердить, что моя помощь не требуется. И ради бога! Сосредоточусь на птичьем языке и зельях. Всё больше от этой ситуации хотелось закатывать глаза, словно стая перелётных птиц чирикает, фонтанирует фееричными домыслами и ждёт команды наброситься. Создам вокруг себя стеклянный купол, будут биться об него. Происходящее начинало меня веселить, будто я балансирую на острие меча, едва сдерживалась, чтобы не позубоскалить или юбку надеть покороче. Детский сад! Похоже я со всем этим окончательно свихнулась, а “Академия хороших жён” наполнилась газом под завязку и не хватало одной спички.
И вот на третье утро я собиралась на пару по географии и не нашла переводчик. Сначала заподозрила собственную забывчивость: перетряхнула весь гардероб и осмотрела каждый миллиметр – никаких следов. Вчера я повторила выученные с Мёфи слова, затем мы обсудили царившую обстановку и, как ни странно, драконов, я вернулась к себе, положила переводчик на письменный стол и легла спать.
Постучала в покои соседки, надеясь, что обронила подвеску там, но целительница унеслась с утра пораньше. Не могли же ко мне прокрасться ночью? Прислушалась, ни одной души не слышно. А вдруг это переводчик такой – через определённое время исчезает или возвращается к хозяину – вам было дано достаточно времени, чтобы выучить язык, прощайте! Стоит ли дойти до настоятельницы? А они вообще дорогие? Меня отдадут в рабство долг отдавать? А может, выронила в коридоре, а кто-нибудь подобрал? Мне бы силы поисковика сейчас, а ведь после того неудачного испытания в подвалах с кольцом, я и не пробовала ничего искать.
Смысла идти на лекцию, где учитель тараторит на птичьем диалекте, пойду любоваться фреской и строить маршруты будущего путешествия. И опять зубрить название растений! Там и до класса иллюзионистки недалеко.
Аккуратно ступая по лестницам, я ощущала преследование. Кто-то следил, но стоило обернуться – никого. Паранойя с этими милейшими девицами разыгралась. Шаг и снова волосы зашевелились от внезапного сквозняка, но рядом никаких кабинетов: светлячки кружатся под потолком, да линии мерно переливаются. Я как будто оказалось в лесу, когда всё замолчало, вроде разрастающаяся и поедающая тишина должна сковать, но в один миг просыпались птицы или пролетали мошки – лавина звуков молниеносно напоминала о миллионах жителей вокруг. Но среди камней этот эффект не наступал, время будто застыло. И только стук каблуков сотрясал стены.
Иллюзорные чары? Внушение? Неизвестные мне игры разумов целителей? Меня так просто не запугаешь! Пока ко мне не тянутся призрачные когтистые руки, я не отклонюсь от курса.
Я перерисовала стебель, цветок и плод растения, нашла название в справочнике. Всё же тут восхитительные иллюстрации, не сравнить с местной чёрно-белой энциклопедией. И пока сравнивала чёрточки, вновь померещилось то чувство – будто кто-то наблюдает. И возник гениальный план: состорить максимально серьёзную рожицу для устрашения невидимки! Пускай думает, что я вижу его! Жаль, без присмотра использовать колдовской взгляд страшно, вот с ним я бы знала верное направление.