Ми Сон что-то увидела?
– Хочешь, я подарю тебе глаза этого червя, госпожа? – громко спросила она.
Ши дернулся, сунул руку в карман халата. Там, вероятно, спрятано его оружие. Испугался? Похоже… и сильно. Над губой выступили капли пота.
– Нет, пожалуй, не хочу, – прохрипела я.
– Уходи, Чи, – насмешливо бросила она родственнику через плечо. – Уходи, пока моя госпожа не передумала.
– Я сообщу обо всём дяде, – сквозь зубы выдавил Ши, разворачиваясь в обратную сторону.
– Червяк, – усмехнулась девушка. – Так чего же ты хочешь, Ли? – поднимаясь с колен, спросила она меня.
Проследив за тем, как Ши закрывает за собой дверь, я опустила нож и внимательно посмотрела на своё новое приобретение. Красивая, очень красивая. Необычно высокая для Ши, выше меня. Необычно светлая, как будто прозрачная кожа. Волосы как шелк, так и хочется дотронуться…
Вторая мать – родная мать… Первая мать – Ши, богиня. Значит, она из Го… А ведь клан прорицателей потому и уничтожен – никто из них никогда не давал клятву служения…
В горле запершило. Потом обдумаю, потом расспрошу (правда, сомневаюсь, что получу ответы). Сейчас есть вещи поважней:
– Найди мне сухую одежду и обувь. Я замерзла.
Глава 3
Ми Сон поклонилась и, открыв дверь в купе, поманила меня за собой. Я прошла следом, оглядывая небольшое помещение. Яркая лампа, пустой диван, сундук рядом, крохотный столик, маленькая неприметная дверь в стене...
– За ней санузел, – пояснила тень.
Я кивнула девушке. Странное это чувство, когда на твои вопросы отвечают, даже если ты не задал вопрос… а уединиться было бы очень кстати. Одна проблема – несмотря на клятву, я не доверяла Ши. Тем более, что и клятву я, кажется, приняла неправильно.
Бросив мимолетный взгляд на зеркало за спиной, я закрыла за собой дверь на внутренний замок. Контроль над телом пригодился – как бы выглядела новообретенная госпожа, если бы не сдержала дрожь, увидев собственное отражение? Ничего, никаких воспоминаний. Незнакомое, как будто чужое лицо. Вроде бы правильные, но абсолютно не запоминающиеся черты. Никакая, если бы не яркие светло-карие, почти желтые глаза, на тон светлее прилипших к щекам мокрых волос.
Ми Сон щелкнула засовом на сундуке, подняла крышку. Достав шелковые брюки и комплект из нижнего белого и верхнего темно-синего хаори, она протянула мне одежду. Я приняла вещи из её рук и, заметив мелькнувший уродливый багровый шрам на её запястье, с трудом подавила тошноту. Знак клана вырезали на её коже. Судя по цвету и размеру рубца, неоднократно. Последний раз – не так давно.
– Разве у кланов Ши не достаточно туши для своих детей? – потянув вниз влажную ткань задравшегося рукава кофты, спросила я, сама толком не понимая, на что злюсь.
– Достаточно, – она отвернулась, возвращаясь к сундуку. – Если этот ребенок не Го.
Вот, значит, как. «Справедливость для всех разная», победителей не судят. Кто я такая, чтобы трястись от ярости, глядя на последствия решений чужого главы?
Никто.
Тень протянула мне плотные белые носки и мягкие кожаные туфли на высокой деревянной платформе.
– Иначе брюки будут слишком длинны, – сказала Ми Сон и, чуть улыбнувшись, добавила: – Не злись, госпожа. Лучше раз в несколько лет повторять на руке клановый знак, чем отрубленная голова и вечный сон в общей могиле Го.
– Согласна, – ровно подтвердила я. – Скажи, в поезде есть ары?
– Нет, госпожа. Этот поезд везет лучших молодых Ши в Арену. Всем им только предстоит дать клятвы.
Арена? В голове вспышкой сверкнула боль: «Позволь мне пойти с тобой в Арену, позволь мне увидеть бои?» «Бой аров – грубая сила. Зачем тебе смотреть на это уродство, свет души моей?».
Арена… именно там ары учатся брать силу под контроль. Там проходят бои, там выбирают себе хозяев Ши. И люди… там есть и просто люди. Лучшие дети кланов и даже свободных, если те – гении. Приближенные к арам не должны бояться своих хозяев, должны обрастать межклановыми связями, и должны собственными глазами видеть, насколько их хозяева сильны.
– У умывальника есть полотенце, – отвлекла меня от мыслей тень. – Я спиной сяду на пол у открытой двери, ты сможешь видеть меня. Так тебе будет спокойнее?
Дождавшись согласного кивка, Ми Сон проводила меня к умывальнику. Она села, вытянув ноги, а затем отвела за спину руки.
– Свяжи, если хочешь, – никакой издевки, тень была серьезна.
Я понимала – если бы Ши хотела, давно бы спеленала меня, как младенца. Но как же сложно мне было сказать…