Глава 28
Когда мы закончили есть традиционную пищу королевства Демонов — удон, который почему-то считается традиционной пищей — нас повели в комнату, где мы собирались остановиться.
Пол в этой комнате был застелён ковром. А также здесь есть кровать… Жаль, что она жёсткая. Постой-ка. Это же всего лишь ящик с одеялом поверх него и простынёй. Это кровать? Или пыточное устройство, замаскированное под кровать?
— Ваши спальни настолько недоразвиты? — спросил я, пытаясь быть дипломатичным. — Не кажется ли вам, что будет лучше положить сверху какой-нибудь мягкий матрас?
— Тебе ведь не нужно брать с собой на поле боя мягкий матрас, верно? — парировала Айди.
А, понятно. Если ты привыкнешь жить в подобных условиях, то не почувствуешь никакого дискомфорта, когда тебе действительно нужно будет отправиться на войну. Наверное, такой урок хочет преподать королевство Демонов. Спи на досках дома — спи на камнях в походе. Логика железная, как эта чёртова кровать.
— Для Нобу постель превыше оружия или еды, — заметила Аика с улыбкой понимания.
— Как я уже говорила, когда я была студенткой по обмену, я словно попала в совершенно другой мир. И поэтому ты тоже узнаешь здесь что-то новое. Но я признаю, что твоя кровать в том номере была намного лучше, — согласилась Айди.
— Думаю, это очевидно, — кивнул я. Сравнивать мою кровать с этим ящиком — это как сравнивать пятизвёздочный отель с картонной коробкой.
— Пожалуй, из того что у нас есть, самое близкое к имперским постельным принадлежностям — это мясная кровать, — внезапно заявила Айди.
— Мясная кровать? Оххх, прямо как моя кроватка с Душкой, — невинно отозвалась Аика.
…Я чувствую себя неловко, потому что наименования более или менее совпадают. Но что-то подсказывает мне, что концепции кардинально различаются.
— Это немного другое. Чтобы воспользоваться мясной кроватью, тебе нужно вернуться в свою первоначальную форму и спать внутри пленника или добычи. Мы используем их так, потому что здесь, в королевстве Демонов, есть много ядер оружейного типа, — пояснила Айди как что-то совершенно обыденное.
— … Этот способ совершенно не похож на мой, — поспешил я уточнить. И слава богу!
— И даже если ты не являешься ядром оружейного типа, некоторые могут просто разрезать брюхо своей жертвы и подвязать её конечности… О да! Это прямо как гамак у вас дома, Аика! А после тебе просто нужно залезть внутрь и спать, — продолжила Айди с энтузиазмом экскурсовода в музее пыток.
Какой ужасающий гамак! Подожди! Это совсем не гамак! Это блядский кошмар из фильма ужасов!
— О, я могу сделать его для тебя, если хочешь. Я думаю, женщины-рабы достаточно хороши для тебя? Я бы не стала рекомендовать монстра, потому что они вонючие, — предложила она услужливо.
— Для меня любой из них будет неприятен, так что нет, спасибо, — отказался я, стараясь не показать, насколько меня тошнит от этой идеи.
— Неужели это так? — удивилась она искренне.
Каждый раз, когда я захочу поспать, мне нужно будет отнимать одну жизнь. Это очень не рентабельно. К тому же, я не буду чувствовать сонливости, потому что буду занят рвотными позывами. Так что пожалуйста, не надо. Спасибо, но нет. Категорически нет.
— Ну… тогда ничего не поделаешь. Это импортный продукт… точнее, я купила его у Аики. Но пока можешь им пользоваться, — сдалась Айди.
Она достала такой же матрас, что использовался в нашем павильоне Танцующих Кукол, и положила его на кровать-ящик. Мгновенный апгрейд от пыточного устройства до приемлемой кровати.
С ним любой сможет хорошо выспаться. Я гарантирую это. Проверено на себе.
— Леди Айди, а для меня не найдётся один? — с надеждой спросила Куко.
— Об этом можешь не беспокоиться, Куко. Ты будешь спать в отдельной комнате. Твоя кровать готова, — ответила Айди.
— Вот как… Подождите минутку! Почему только я получаю отдельную комнату? — возмутилась Куко.
— Разве это не очевидно? Потому что ты здесь не как ученик по обмену, а как мой гость, — объяснила Айди.
— Да, просто сдайся, Куко. Мы будем спать вместе втроём, — заявила Аика, потянув меня за руку.
Что это значит? «Вместе втроём»? Я чувствую ловушку. Большую, жирную ловушку.
— Но Аика, разве мы тоже не получим отдельные комнаты? — попытался я внести ясность.
— Разумеется, нет. Мы будем спать вместе в одной комнате. Послушай… Айди сделала всё возможное и лично застелила наши кровати. Мы не можем отвергнуть её доброты, верно? — объяснила Аика с невинным видом.
И тут я увидел, что Айди улыбается нам. Улыбка заговорщицы.