“Значит, вам нужна помощь от немцев?” Спросила Моник. “Я не знаю, как много я могу сделать. Я не знаю, смогу ли я что-нибудь сделать”.
“Несмотря на то, что тебе так нравится этот Кун?” Сказал Пьер. Его голос звучал серьезно, черт бы его побрал.
Моник тоже была серьезна и не на шутку разъярена. “Если бы ты не был моим братом, я бы вышвырнула тебя отсюда с твоей задницей”, - огрызнулась она. “Я все равно должна это сделать. Из всего, что ты мог бы сказать...”
“Возможно, у меня здесь нет причин”, - сказал Пьер. “Если я ошибаюсь, я могу только извиниться”.
Прежде чем Моник смогла ответить, кто-то еще постучал в ее дверь. Этот стук был мягким и небрежным. Он мог исходить от друга, даже любовника. Моник так не думала. Судя по тому, как он напрягся, Пьер тоже. Его рука метнулась в карман брюк и осталась там. Моник сказала: “Возможно, впервые в истории рейха, я надеюсь, что это СС где-то там”.
“Да, это любопытно, не так ли?” - согласился ее брат. “Ну, тебе лучше выяснить, не так ли?”
Она подошла к двери и открыла ее. Совершенно точно, там стоял Дитер Кун, смелый как дьявол. Позади него стояли трое эсэсовцев в форме, у всех были автоматы. “Могу я войти?” мягко спросил он. “Я знаю, кто ваша компания. Уверяю вас, я не буду ревновать”.
Слишком многое происходило слишком быстро. Моник отступила в сторону. Эсэсовцы ворвались в ее квартиру и закрыли за собой дверь. Один из них обратился к Куну по-немецки: “Теперь нам не нужно выглядеть так, будто мы взяли вас в плен, герр штурмбанфюрер” . Разговорный немецкий Моник был захудалым, но функциональным.
“Да”, согласился Кун. “Но если бы я пришел сюда в форме, репутация профессора Дютурд среди ее соседей пострадала бы”. Он снова перешел на французский и повернулся к Пьеру Дютуру: “Наконец-то мы встретились. Твои чешуйчатые друзья сейчас менее дружелюбны, чем раньше. Разве я этого не предсказывал?”
“Иногда кто угодно может быть прав”, - ответил Пьер. “Но да, есть ведущие Ящеры, которые хотят, чтобы я ушел из бизнеса, которым я занимался”.
“Мы не хотим, чтобы вы уходили из бизнеса”, - сказал Кун. “Мы хотим, чтобы вы продолжали делать то, что вы делали. Вас это не устраивает?”
“Делаю это под вашим покровительством”, - мрачно сказал Пьер.
“Но, конечно”. Эсэсовец был сердечным, добродушным.
“Должно быть, ты не понимаешь”, - сказал брат Моник. “Я привык быть свободным. Я один из немногих людей в рейхе, кто был”.
“Ты был одним из немногих людей, которые были”, - ответил Кун, все еще добродушный. “Но есть разница между тем, что вы называете несвободой, и тем, что рейх может назвать несвободой. Если вы хотите испытать это, уверяю вас, я могу это организовать.” Он кивнул своим крепко выглядящим приспешникам. Сердце Моник подскочило к горлу.
Но Пьер вздохнул. “Каждый делает то, что в его силах. Каждый делает только то, что в его силах. Без тебя и без Ящериц я не смогу жить дальше. Поскольку Ящерицы, похоже, на данный момент немного не в духе, я должен отдать себя в ваши руки ”. Его голос звучал как угодно, но не слишком радостно.
Закрыв герметичную дверь в свою каюту, Томалсс чувствовал себя в безопасности. Гонка включала такие двери в посольство в Нюрнберге, потому что немцы были очень опытны в производстве ядовитых газов. Но, когда двери были закрыты, они также не пропускали женские феромоны, которые привели Расу в такое замешательство.
Томалсс хотел бы остаться там и никогда не выходить. У него была психологическая подготовка; он понимал концепцию желания вернуться в яйцеклетку. В большинстве случаев такие желания были патологическими. Здесь, однако, у него были веские практические причины рассматривать внешний мир как источник опасности.
Если бы он того пожелал, он мог бы обратиться к компьютеру, чтобы узнать, сколько среди сотрудников посольства было женщин. Компьютер, к сожалению, не мог сказать ему, сколько из этих женщин пробовали имбирь. Тем не менее, Мор делал это каждый день; он был уверен в этом. И когда они попробовали, и некоторое время после того, как они попробовали, они вошли в свой сезон.
И выделяемые ими феромоны оставались в воздухе и возбуждали любого мужчину, который их нюхал. Томалсс, едва не подравшийся с послом Расы в рейхе, не захотел снова ввязываться в драку. И ему было наплевать на то наполовину одурманенное чувство, которое вызывала у него даже небольшая доза феромонов. Его глазные башенки продолжали поворачиваться туда-сюда, выискивая зрелых самок, которых, к сожалению, там не было. И у него были проблемы с ясным мышлением; желание спаривания продолжало затуманивать его разум, отвлекая его, дразня его.