— Кучи син — процеди Тони. — И ти му вярваш?
— Не, мисля, че той греши — рече яростно Дездемона.
— И искам ти да го потвърдиш. Кажи ми, че не си се опитал да откраднеш проклетия хард диск тази вечер, Тони!
— Не съм се опитвал да открадна нищо от това копеле.
Тони гледаше покрай нея с изопнато лице.
— Кълна ти се, детенце. Но не мога да го докажа.
— Не, не можеш — рече Старк откъм кухненската врата. — Както и аз не мога да докажа, че си се опитал да го откраднеш. Но това няма да ме спре, ако пак опиташ нещо подобно, Уейнрайт. Ще намеря начин да се справя с теб. Повярвай ми.
Тони се вцепени.
— На кого вярваш, Дездемона? На брат си или на тоя кучи син?
— Мисля, че Старк греши — рече отчаяно Дездемона.
— Греши? — усмихна се горчиво Тони. — Аз мисля, че той лъже. Мисля, че е измислил цялата тази история, за да те настрои срещу мен.
— Не — прошепна Дездемона. — Това не е вярно. Защо би направил подобно нещо?
— За да ме премахне от пътя си. — Тони не отместваше поглед от Старк. — Не разбираш ли? Той знае, че нашите отношения са по-особени, и просто не може да го понесе. Иска да има всичко само за себе си.
— Това не е вярно — промълви Дездемона.
— Разбира се, че е — настоя тихо Тони. — Иска те само за себе си. За известно време. Когато приключи с теб, просто ще те изхвърли, но междувременно не желае никаква конкуренция. Не е ли това истината, Старк?
— Дездемона е права — каза Старк. — Това не е нещо лично. Това е бизнес. Много голям и много опасен бизнес. Ще ти дам един съвет, Уейнрайт. Ако се опитваш да играеш в международния технически шпионаж, ти просто не си в амплоато си.
— Не играя никакви игри. — Тони отмести поглед към Дездемона. — Ще успее ли, Дездемона?
— Какво да успее?
— Ще успее ли той да те обърне срещу мен?
— Никой не може да направи това, Тони. Ти си мой брат.
— Твой заварен брат — поправи я той тихо, вдигна ръка и докосна бузата й. — Има разлика, мъничката ми. И Старк я знае.
Тони се извърна и излезе от кухнята. Дездемона почувства, че сълзи изпълниха очите й.
Бес, Август и Жулиета проследиха шокирани излизането на Тони. Върнън стоеше насред кухнята, стиснал полуразтопените си ледени фигури в ръце с ръкавици. Местеше нервно поглед от лице на лице, видимо нещастен от факта, че е станал свидетел на семейна сцена.
— Тони без съмнение има усет към финалните реплики — заяви лаконично Старк. — Признавам му го.
Остротата в гласа на Старк сепна Дездемона от моментното й вцепенение. Тя се завъртя и се изправи пред него.
— Това е семеен талант. Ако ни извиниш, ще почистим кухнята и всички заедно ще се махнем оттук. „Райт Тъч“ винаги оставя дома на клиента в състоянието, в което е бил при пристигането ни.
XII
„Би трябвало да се досетя, че тя ще направи сцена — мислеше си Старк на другата сутрин. — Дездемона е Уейнрайт. Хора от театъра. Всичко вършат с мелодраматичен апломб“.
Намерението му бе да направи само едно предупреждение, а тя го бе превърнала в конфронтация от сапунена опера. Вината си беше негова. Съвсем открито бе обвинил Тони Уейнрайт в опит за кражба, а в очите на Дездемона всяка атака срещу някого от скъпоценното й семейство беше атака срещу нея.
Направил бе сериозна грешка. Поставил бе Дездемона в положение да избира между неговата версия за събитията и тази на заварения й брат. Трябваше по-навреме да помисли за това. И да си даде сметка, че не може да очаква Дездемона да вярва повече на него, отколкото на някого от клана Уейнрайт.
Кухнята беше празна. Старк се зае с обичайните дейности — правене на кафе и приготвяне на юфка — с чувство на уморен фатализъм. Денят бе в унисон с настроението му — мрачен и сив.
Премислял бе сцената с Дездемона стотици пъти през нощта, като отчаяно се опитваше да си представи как би могъл да излезе от това положение, без да я отчужди от себе си.
Не бе стигнал до никакъв отговор.
Още една връзка отиваше към провал. Макар този път да не стоеше сам пред олтара, кой знае защо, усещането за поражение бе още по-силно от деня, когато Памела не дойде за сватбата.
От самото начало бе знаел, че това не е сериозна, трайна връзка. Един единствен път беше спал с Дездемона. Не я бе молил, да се омъжи за него. Казал си бе, че този път ще се остави на течението.
Течението обаче се бе оказало Ниагарски водопад. Но какво трябваше да направи? Да се преструва, че нейният любим Тони изобщо не се е опитал да открадне хард диска?
— Добрутро, Сам. — Джейсън изникна в кухнята и грабна купата с юфка, която Старк бе оставил на плота. — Изпусна страхотен филм снощи.