— Репутация наше компании стоит на кону, — более мягким тоном произнес Кристоф. — Наша репутация. Как ты думаешь, сколько времени наши клиенты будут нам доверять, если они узнают, что наш способ работы может им стоить три сотни евро?
— Они просто запаниковали. С Мартином трудно сладить. Он никогда не бывает доволен. Арно побоялся бегать за ним, чтобы получить всю нужную информацию.
— А Жан-Марк? Черт, он мог просто позвонить и попросить эти чертовы документы вместо того, чтобы раздавать идиотские советы.
— Жан-Марк – это Жан-Марк. Ты его не изменишь.
— Его небрежность и распущенность могут дорого нам стоить.
— Мы ответим, Кристоф, не беспокойся.
— Я хочу, чтобы ты этим занялась. Делай, что хочешь, но аннулируй это чертово постановление. Я хочу позвонить Мартину и сказать, что все улажено, что контролер ошибся и что ничего не нужно платить. Ты меня поняла?
— Прекрасно поняла. Только не забывай, что я - не волшебница, и, что если все-таки с нашей стороны были допущены ошибки, будет сложно убедить контролера в обратном. Не нужно принимать его за идиота.
— Я не хочу ничего знать, Джессика. Держать штурвал, когда море спокойно, - это просто, но только во время шторма капитан может увидеть, правильных ли людей он набрал в экипаж.
Джессика бросила на него яростный взгляд. Она поняла, что мужчина хотел этим сказать, но девушка хотела услышать это от него. Услышать, что он готов забрать у нее то, ради чего она столько работала.
— Что ты хочешь этим сказать?
— Если костюм слишком велик, то нужно подумать о смене рулевого.
— Ты хочешь меня вышвырнуть? Даже не буду спрашивать, кто тебе внушил эту гениальную идею. Думаешь, у нее получится лучше держать штурвал?
— Я не собираюсь тебя увольнять. Просто ты в большой степени ответственная за то, что происходит; если бы ты подружилась с остальными вместо того, чтобы замыкаться на себе и всех отталкивать, не было бы ни войны, ни желтых с красными и как только бы возникла проблема, Арно пришел бы к тебе вместо того, чтобы полагаться только на Жан-Марка.
— Ты думаешь, что мне хотелось дружить с теми, кто воспринимал меня как шлюху? Ты думаешь, я хотела подружиться с этим Себастьяном, который думал только о том, как бы меня поиметь? — Джессика покачала головой, чтобы отогнать волну тошноты. — Сколько раз он приставал ко мне в этом самом лифте, шепча непристойности? Сколько раз он запирал меня в ксероксной, говоря мне, что тоже может поспособствовать моему продвижению, если соглашусь встать на колени? — Все оскорбления коллеги пронеслись перед глазами Джессики. — Я все сносила и ни о чем не рассказывала, но теперь этому конец. Когда он помахал всем этим дерьмом у меня перед носом после обеда с Жан-Марком, я просто поставила Себастьяна на место. В следующий раз я дам ему пощечину, и мне плевать, если это испортит атмосферу в офисе.
Новая волна гнева, уже не имеющая ничего общего с полученным по электронной почте письмом, исказило черты Кристофа.
— Что он сказал тебе после обеда с Жан-Марком? — спросил он, нервно сжимая челюсть.
— Ничего, что стоило бы повторить.
— Ты должна была мне сказать. При первом же непристойном жесте или унизительном замечании ты должна была прийти ко мне. Я не потерплю неуважения!
— Он не знает значения этого слова, — заметила Джессика. И если бы я тебе рассказала об этом, то все возненавидели бы меня еще больше. Я стала бы шлюхой и стукачкой, а ты бы опозорил меня. Спасибо, но я предпочла разобраться самостоятельно, — Джессика попыталась слабо улыбнуться. — Если бы они узнали, что мы занимаемся только нашими делишками, если бы они узнали о всех трудностях, которые я должна была преодолевать ради этой должности, думаю, они перестали бы быть такими агрессивными, но стали бы более завистливыми.
— Я знаю, что ты всегда выкладываешься по полной. И понимаю, что ты не можешь все контролировать, — признал Кристоф, — но я обязан строго контролировать и хаить за такое. Иначе завтра эти же самые глупости произойдут уже в другом деле. У нашей фирмы превосходная репутация, которой я сильно дорожу.
— И ты думаешь, что, принеся меня в жертву, ты сохранишь репутацию?
— Нет. Ты нужна клиентам. — Заглядывая в глаза девушки, Кристоф погладил щеку девушки. — Ты нужна мне.
— Что ты делаешь? — запаниковала Джессика, наткнувшись на взгляд Медхи, которая стояла за прозрачной стенкой.
— Поцелуй меня.
— Пять минут назад ты тыкал мне в лицо письмом по делу Мартина.
— Пять минут назад у нас были профессиональные отношения, а теперь все по-другому, — мужчина потянулся губами к девушке. — Поцелуй меня, Джесс.
Джессика отступила на несколько шагов.
— Перестань уже творить глупости! Рядом мой стажер! Если она увидит хоть один неподобающий жест…
— Да плевать.
— Тебе может быть, но не мне. Я перевернула эту страницу своей жизни.
В памяти прозвучали слова матери:
«Ты влюблена в своего начальника, Джессика?»
«Замолчи, мама», — прорычала она в ответ.
— Я могу пригласить тебя на обед? — начал просить мужчина таким тоном, который не оставил Джессику безразличной. — Скажи «да»…
Она покачала головой.
— У меня уже есть планы на это время.
— Малыш Филибер?
— Нет, Констанция Дюзегюр, налоговый контролер.
Через стекло Кристоф увидел Медхи, которая сразу же отвела глаза.
— Вытащи нас, Джесс, — сказал мужчина, прежде чем сесть за рабочий стол и взять телефон, чтобы пригласить Селин на обед.
ГЛАВА 10
Чтобы вытащить фирму, потребовалось бы чудо. Но его не произошло. Джессика сделала все, что было в ее силах. Она написала налоговикам, встретилась с контролером, супервайзером и посредником; ей удалось уменьшить штраф, но не аннулировать.
— Сколько? — спросил Жан-Марк, когда они втроем собрались у него в офисе.
— Семьдесят девять тысяч. Они прощают нам взыскания и санкции.
— Семьдесят девять тысяч лучше, чем триста.
— Есть ли еще какой-нибудь способ снизить эту сумму? — захотел узнать Арно.
— Честно говоря, я думаю, что сделала все, что могла. Я больше ни на что не могу повлиять.
На лице Жан-Марка появилась улыбка.
— Можно попробовать подкуп или соблазнение.
— Ты что ли всех подкупить хочешь? Нам нужно будет просто выплатить страховку и все. Господину Мартину ничего не придется платить. Это придется сделать Кристофу.
— Я не думаю, что это его сильно побеспокоит.
— Да, я согласна с тобой. Его расстроит то, что репутация фирмы будет запятнана, и он не сможет контролировать убытки. Если завтра Пьер Мартин разрывает с нами контракт, то мы рискуем, что вместе с ним уйдет еще дюжина клиентов. А если учесть эффект снежного кома…
— Но ему не нужно будет ничего платить, зачем ему уходить?
— Подумай Арно: если бы ты был на его месте, доверял бы ты еще нашей фирме?
— Возможно, я бы сменил бухгалтера.
— Или уволил…, — добавила Джессика.
— Это бы тебе понравилось, да?
— Хватит нести чушь, Арно, — вмешался Жан-Марк. — Она сделала все возможное, чтобы вытащить нас из этой задницы, тебе бы стоило поблагодарить Джессику.
— Только его благодарностей мне не хватало, — сухо ответила девушка. — Я делала это не ради него, а ради фирмы. Я защищаю только ее интересы, а не ваши или свои.
Мужчины не сделали ни одного замечания. Они оба были согласны, что Джессика ставила интересы фирмы превыше интересов сотрудников, в том числе - ее собственных. Ее верность «Leclerc Expertise Audit et Conseil» и Кристофу была бесспорной.