- Правда бывает -30? Я думала, вы шутите так, - Эри немного нервно улыбнулась и поправила черный кожаный ремень на сумке, которая висела у нее через плечо.
- Правда бывает. Так что готовьтесь: зима уже скоро.
- Понятно. Надо готовиться к походам по магазинам. Ты, кстати, отлично говоришь на японском.
- Спасибо! Ты ведь уже говорила, - улыбнулась Лиза.
- Да, но ты ведь знаешь, что японцы всем так говорят, чтобы быть вежливыми и приободрить иностранца. А у тебя правда хорошо получается.
Лиза искренне удивилась: в менталитете японцев и правда было такое, что нужно делать комплименты человеку, даже если они не совсем обоснованы, но вот признаваться в этом… В этот момент она почувствовала что-то очень теплое и приятное в груди, как будто кто-то ее обнял.
- Спасибо большое! Мне, правда, очень приятно. Но, я думаю, что до того же Кирилла, мне еще очень далеко, - стесняться и отнекиваться от комплиментов – тоже часть японского менталитета и культуры. Лиза во многом соответствовала японскому характеру, так что часто принижала себя и старалась избавиться от положительных замечаний в свою сторону. В том числе, потому что боялась в дальнейшем разочаровать кого-либо.
- Кирир-сан вроде дольше учит язык. Так что нормально, что он говорит лучше. У тебя еще есть время.
– Да, к тому же у него то ли бабушка, то ли дедушка из Японии.
– Правда? Я не знала. Он не говорил. – Эри тяжело вздохнула и вновь отогнула ветку, чтобы осмотреть местность.
- Все в порядке? – Поинтересовалась Лиза.
- Да, просто… Я призналась Кириру-сану, - она опустила взгляд в землю, отпуская ветку, которая тут же подпрыгнула вверх и прикрыла дыры в их убежище.
- А в… - Лиза поняла не сразу, о каком признании идет речь, и чуть не ляпнула глупость, но вовремя прикусила язык. – Хм, понятно. И что он сказал?
- Что ему нравится со мной общаться, как с другом, и девушку он во мне не видит.
Эри взяла маленькую палочку, которая валялась рядом, и как маленький расстроенный ребенок начала капать землю рядом с ногами.
Лиза почувствовала себя неловко, ей захотелось поддержать девушку. Тем более что сейчас она тоже чувствовала себя немного расстроенной. Да, Наоки сам ей признался, но она уже не была уверена в его искренности и намерениях. Хотя, конечно, сама отвергла его предложение. В этой ситуации они с Эри были в разных положениях.
– Вы с ним так хорошо общаетесь, и он обращает на тебя внимание, - высказалась Эри и посмотрела на Лизу так, будто она сейчас расскажет ей какую-то страшную тайну.
- Нет, нет, нет, – затараторила Лиза, начиная крутить головой, да так сильно, что она даже закружилась. – Мы просто друзья. И все. Это прям 100%. Да. Просто друзья.
Эри даже приободрилась, в ее глаза засияла надежда.
- Просто вы же не так давно знакомы. Может, стоит дать ему время. Вы еще немного пообщаетесь, и ваши отношения перерастут во что-то большее. – Продолжила Лиза.
- Думаешь, такое может быть? Просто… Мы ведь здесь не очень надолго, и не хочется терять время.
Лиза задумалась, поэтому ответила не сразу.
- А как у вас с Наоки?
- М? – Лиза не смогла подобрать слов и только вопросительно промычала, во все глаза глядя на Эри. Японка ничего ей не ответила, только слегка ухмыльнулась, ожидая ответа. – Мы… Ничего, - сдавленно проговорила Лиза, отводя взгляд. – С чего ты взяла, что, между нами, что-то есть?
- Да? – Эри явно была удивлена. – Мне казалось, что вы нравитесь друг другу. Точнее, я точно знаю, что ты нравишься Наоки. Но я думала, что вы с Кириром-саном...
Лиза почувствовала, как щеки залил румянец. Она слегка отодвинула ворот свитера, чтобы вдохнуть побольше воздуха.
- Ну, он мне признался. Это я про Наоки. И он мне тоже нравится. Но он здесь ненадолго...
Каждая ее реплика звучала, как оправдание. Эри пристально на нее смотрела, и Лизе становилось все больше неловко и даже стыдно.
Она судорожно вздохнула, не зная, что сказать дальше. Теперь и ей захотелось поковырять землю под ногами палочкой, но под рукой ничего не нашлось, и она схватилась за край пальто, расправляя несуществующие складки.