- Кто бы сомневался, - пробубнил себе под нос Кирилл, тщательно рассматривая состав коктейлей. – Мне, пожалуй, просто пива.
- Я тоже буду пиво, - поддержал его Витя, стараясь не смотреть на Лизу, хотя несколько минут назад в автобусе они мило разговаривали. Лиза уже было решила, что между ними все решено, но похоже ошиблась, и у Вити были к ней какие-то претензии.
Лиза повернулась к трем японцам, которые весь вечер были с ней, и сейчас пытались прочитать, что написано в меню. Прочитать то прочитали, но понять не могли ничего кроме слова «водка». Она начала переводить им названия и составы.
В это время Кирилл уже активно переводил остальным японцам, при этом добавляя собственные комментарии и иногда прерываясь на короткие истории, связанные с тем или иным алкоголем. Таких у него было много, в некоторых фигурировал Витя. Но второй большую часть вечера просто молчал. Поведение ему свойственное, только разве что не в подвыпитом виде, поэтому Лиза немного встревоженного на него посмотрела. Он кивком головы спросил у нее, в чем дело, не став игнорировать.
- Все в порядке?
- Да, отлично.
Витя отвернулся к яркой и привлекательной японке, которая сидела справа от него, и начал с ней обсуждать обстановку в баре.
Возвращаться домой с толпой выпивших японцев представлялось Лизе не самым романтичным занятием в будний день, когда завтра 4 пары и консультация по практике в одном из печатных изданий города, но избежать ей этого было невозможно. Ситуация приняла скверный оборот, так как ребята решили хорошенько выпить, выбирая далеко не пиво.
- Мы с Мари выпьем джин. – Огласила решение сразу за двоих Эри.
Мари, как и Витя, в этот вечер тоже разговаривала немного. Большую часть решений и даже мыслей, как показалось Лизе, за нее озвучивала сестра. В каком-нибудь фильме или сериале это выглядело бы мило и трогательно, но Лиза смущалась такого поведения, и боялась обидеть Мари каким-нибудь случайным словом.
- Я хочу абсент, - сказала Фуука, убирая меню.
- Три рома. Люблю ром! – Торжественно провозгласила японка, имени которой Лиза так и не узнала.
Девушка была взбудоражена предстоящими коктейлями, так что совсем не удивительно, что она быстро подружилась с Витей и Кириллом, которые и в “Харатсе” и во многих других барах Хабаровска были постоянным клиентами.
- Апельсиновый сок, - высказался последним Наоки, и Лиза посмотрела на нового знакомого с еще большим интересом.
- Ты не пьешь что ли? - поинтересовался у него Кирилл.
- Да, не люблю алкоголь. Сок - будет нормально, - вежливо улыбнувшись, ответил Наоки и отложил меню.
- Я тоже. Дай пять! - встряла Лиза, протягивая ему ладонь, через сидящую рядом Фууку: Витя свое слово не сдержал.
К счастью весь следующий час ее занимал только заказанный напиток и увлекательные и не всегда приличные истории от Кирилла, который мастерски поддерживал разговор сразу на двух языках.
Лиза почти все время, что они были в баре, молчала. Участвовать в беседе необходимости не было: Кирилл работал за десятерых, - и она лишь иногда вставляла маленькие едкие комментарии в сторону какой-нибудь пошлой детали из рассказа.
Японцы считали парня весельчаком, это было заметно по их реакциям: улыбкам и смеху, который обязательно следовал в завершении очередной истории. Особенно им нравились те, где слова из японского языка представали в странном свете, если их говорить на русском. Лиза же считала это грубым, тем более что почти все слова из этих историй были похожи на могучий русский мат, либо неприличные предложения. Так, Фууку настолько развеселило слово Дайджёбу – все хорошо по-японски – которое Кирилл перевел, как «Дай в жопу», что японка пролила на Наоки часть своего напитка, расплескав его еще и на кожаный диван.
Выпив и разгорячившись, ребята стали собираться домой. Экран мобильного телефона Лизы показывал 23:03, когда они оплатили счет. По-хорошему до студгородка ехать 20-30 минут. И еще около 10 минут нужно, чтобы добраться до самого отдаленного общежития, в котором поселили японцев. Должны успеть до закрытия, но сроки все равно поджимали.
Выйдя в осеннюю ночь, ребята заметили, что на улице сильно похолодало. Хотелось поскорее оказаться в тепле. Попрощавшись с главным весельчаком вечера, который жил на соседней улице, они отправились домой.
Автобус стоял на остановке и даже дождался их.
Слегка осоловевшие от алкоголя Мари и Эри сели рядом, повернулись в сторону запыленного окна и по пути даже немного задремали. Фуука снова ушла на самое первое сиденье, но только после того, как Лиза заняла последнее место на самом заднем ряду рядом с Наоки.
Витя продолжал спокойную беседу с японкой, которую, как оказалось, зовут Аими. Они оба выглядели довольными вечером. Лиза ощутила что-то неприятное в районе груди, когда посмотрела на них.
- Сегодня было весело.
Лиза не сразу поняла, что обращаются к ней. Она секунду медлила, а потом повернулась к Наоки. Он улыбался и терпеливо ждал ответа.
- Я рада, что вы хорошо провели время.
- Спасибо! И я очень рад, что смог сделать много красивых фото. Хотя жаль, что всего лишь на телефон.
- Ты фотографируешь на камеру?
- Да, это мое хобби. Пока я в России, стараюсь сделать как можно больше интересных фотографий.
- Здорово! Я бы хотела посмотреть.
- Я могу показать. Что-то у меня есть на телефоне.
- Да, давай!
Наоки достал смартфон и открыл галерею. Было видно, что даже качество камеры его телефона было очень высоким, а снимки яркими. Но дело было не только в качестве, а еще в ракурсах, которые он выбирал для кадров. Лиза готова была поспорить, что видела в них доброту автора, старающегося во всем увидеть прекрасное. Глядя на них, она чувствовала симпатию к этому человеку. И что-то отдаленно родственное, похожее на ее взгляд на мир.
Они рассматривали фотографии всю поездку до студенческого городка. Автобус доехал за 20 минут, и можно было уже не спешить, но на половине пути к общежитию, компания все же ускорила шаг. Уже в студенческом городке стало заметно, как Мари ежится от холода.
- Возьми мою куртку. – Предложила ей Лиза.
Она была одета значительно теплее и могла потерпеть до общежития, оставшись лишь в плотной вязаной кофте. Мари поспешно стала отказываться, смущенно улыбаясь, но Лиза все же начала расстегиваться. В момент, когда замок выскочил из собачки, и она готова была снять куртку, на голову Мари упал черный плотный жакет. Все остановились, и японка, выпутавшись из ткани, посмотрела на вещь, а потом перевела взгляд на Наоки. Он специально отошел подальше от Мари, чтобы она не смогла сразу же вернуть ему пиджак, и попросил ее надеть его.
- Ооооо, - раздался восторженный возглас со всех сторон, и Наоки смутился, опустив голову и тихо фыркнув под нос, как довольный кот.
- Это так по дорамному, - высказала общую мысль Лиза, что еще больше его смутило. – Наоки прям идеальный дорамный парень. Да? – Обратилась она к девушкам, и те согласно закивали.
Все улыбались, и Наоки рассмеялся, глядя как они картинно хлопают в ладоши.