Выбрать главу

Мэтью даже не успел выругаться.

Пуля вошла мгновенно — и так же мгновенно забрала его.

Я рванул его к себе — поздно.

Тревис прикрыл нас огнём. Я — его.

Мы стреляли, пока не щёлкнули затворы, «пусто».

— Отходим! — крикнул я.

Но назад уже не было пути.

Только узкая щель в полу — люк, который я заметил слишком поздно, Мэтью уже не было.

Мы сорвали крышку и прыгнули вниз.

Тревис соскользнул на последних ступенях — я дёрнул его назад за ворот, и тут ржавый металл полоснул по руке. Тёплые капли покатились по коже. Но я стоял, будто в бетон залитый.

Шок выжег всё.

Оглядывался механически, не понимая, что делать дальше.

Он хрипел, стараясь выговорить каждое слово:

— Если выберемся… считай, я уже отстрелялся… — слабая попытка улыбки оборвалась.

Потом он завыл сквозь зубы:

— Конор… остался там… один… мы его… не вытащили…

— Заткнись. Иначе нас найдут, — бросил я шёпотом.

Здесь пахло сыростью и чем-то старым, почти мёртвым.

Полумрак дрожал от слабой лампы под потолком.

Помещение было маленькое — погреб, бывшая мастерская, склад?

Но в центре стоял алтарь.

Я видел такие только в фильмах.

Грубые камни, связки высохших трав, чаша с кровью, которая давно превратилась в чёрный след.

Стены испещрены символами — резаные линии, кольца, спирали, будто кто-то выцарапывал их ногтями.

Кожа на затылке стянулась.

Не от страха — от тревоги.

О местных шаманах и ритуалах с жертвоприношениями нам говорили ещё на инструктаже. Я тогда только усмехнулся — какая чушь. Но теперь уже не было смешно.

На дальней стене висел круглый серебряный диск.

Потускневший, в царапинах, но всё равно отражающий свет.

Я шагнул ближе — не по своей воле, как будто что-то подталкивало.

Отражение…

Оно было неправильным.

Моё лицо будто растворялось в мелкой ряби.

Тени бегали по поверхности, как живые.

Или как мёртвые, которым слишком тесно.

— Даниэль… — голос был не человеческим. И не имел источника — он просто звучал.

В воздухе.

В костях.

Под моей кожей, словно окружал меня со всех сторон.

— Ты здесь. Я ждал тебя…

Я моргнул.

— Что за хрень…

Я думал, что схожу с ума.

От потери крови. От страха. От боли.

Это предсмертная агония, не иначе.

Но голос не исчез.

— Ты ранен. Ты умираешь.

Я помогу. Впусти меня — и мы отомстим.

За спиной что-то глухо хлопнуло — Тревис осел на пол. Он держал руку на ране, кровь сочилась сквозь пальцы.

— Тревис! — я бросился к нему, но меня резко качнуло.

Тепло покидало меня вместе с кровью — медленно, неотвратимо.

— Ты потеряешь его… — голос вибрировал, как струна. — И себя.

Впусти меня.

Я плыл.

Пол мерцал.

Символы на стенах будто дышали.

Я положил ладонь на алтарь, чтобы удержаться.

Кровь стекала с пальцев — прямо на камень.

Голос стал ближе.

Теплее.

Опаснее.

— Ну же.

Скажи: «Я принимаю тебя».

Я хотел крикнуть «нет» — но выдохнул лишь хрип.

Рука дрожала.

Глаза закрывались сами собой.

Тревис лежал без движения.

Мэтью наверху уже был мёртв.

А я…

Я хотел жить.

Слишком сильно.

Перед глазами проскочили лица: мама, сестра и она…

Фрагменты школы, мы на поле, шум моря, смех. Словно кто-то щёлкал слайды старого диафильма.

Мне конец…

Я дотянулся до диска и приложил ладонь.

Металл был холодный, как ледяная вода.

— Принимаю…

Свет погас.

И мой мир оборвался.

Рей:

Я закрыл дневник и некоторое время просто смотрел в темноту.

Почему мне так больно за тех, кого я никогда не знал?

Наверное, потому что каждый из них когда-то просто хотел жить.

Глава 5

Николь. Семь лет назад. Флорида. Г. Сарасота.

В парке развлечений сегодня было много народу. Мы с Лин и парой одноклассниц протиснулись к аттракциону «Двери в ад». Там же стояли ребята из команды «Волки».

Толпа двигалась медленно, плотной волной. Воздух был густой от запахов — сладкой ваты, горячего попкорна, карамели и чего-то ещё приторного, липкого. Музыка с разных аттракционов смешивалась в странный шумовой коктейль: где-то гремел рок, где-то играла весёлая детская мелодия, и всё это перекрывали крики — восторженные, испуганные, истеричные.

Лин тянула меня за рукав, чтобы не потеряться. Кэтти уже смеялась, размахивая билетом, как трофеем.

— Если я застряну там одна, — драматично заявила она, — скажите моей маме, что я умерла красиво.