"Замолчи. Ты собираешься съесть эти когти?
Она подтолкнула к нему свою тарелку. "Г-н. Изощренный беспокоился о том, что тот парень сказал тебе в баре, — сказала она Лукасу.
Лукасу пришлось минутку подумать: «Кобра». "О, да. Лаповорин заставляет вернуться назад».
"Какой?" Слон заинтересовался.
— Ах, Иисусе, — сказал Дел.
«Этот парень рассказал нам, что эта женщина, которую убил могильщик, что единственное, что она сказала о нем — она смеялась над этим, — это то, что он принимал Лаповорин и боялся, что его сексуально облажают».
— Как будто это не так, — сказал Уэзер.
«Да, но это какая-то реальная физическая вещь», — сказал Лукас. «Происходит какая-то эякуляция, и… . ».
Он не решался сказать это, но Дел не стал. «Ты возвращаешься назад. Ничего не выходит».
Всех это слегка позабавило, и Уэзер сказал: — Дел, это чепуха. Я немного знаю о Лаповорине, и таких побочных эффектов вообще нет. Тебе нужно время от времени проверять функцию печени, анализ крови…
"Действительно?" — сказал он, просияв. — Я сдал анализ крови.
— Ты имеешь в виду, что парень говорил через свою задницу? — спросил Лукас. «Я планировал сутенерить Дел с этим в течение следующих десяти лет».
«Не Лаповорин. То, о чем он говорил, — это ситуация, которую вы видите у определенного процента мужчин, которые используют это лекарство от облысения», — сказал Уэзер.
"Какой?" — спросил Дел.
"Тебе известно. Его постоянно показывают по телевидению, — сказал Уэзер. «В нем достаточно странных гормонов, поэтому они рекомендуют женщинам никогда не трогать его. Даже пыль на них не попадет».
ТРИ ПОЛИЦЕЙСКИХ мыли посуду, пока женщины разговаривали в гостиной. Они рассказали Слоан о деле могильщика и немного поговорили о Терри Маршалле.
— Крутой парень, — сказал Дел. «Так бывает, я думаю, когда ты один из тех деревенских парней. Здесь везде юристы и прочее дерьмо, но за городом зачастую только ты, и ты должен все исправить».
— Я знаю, что ты имеешь в виду, — сказал Лукас. «Но у него с Андерсоном что-то с братом по духу».
«Андерсон».
Остаток вечера они провели, сплетничая о друзьях и знакомых. Шерил Кэпслок спросила Уэзер, приняли ли они решение о детях и когда собираются пожениться, если да. — Мы еще не определились с датой свадьбы, — сказал Уэзер. «Мы все еще работаем над этим. Мы одновременно работаем над ребенком».
— Удачи, — сказал Слоан. — Посмотрим, Лукас, тебе будет, ммм, девяносто четыре, когда парень закончит школу. . . ».
все эти разговоры, Лукас ничего не спотыкался до следующего утра . Погода уже испортилась, и он был в душе.
Он подумал, что Уэзер, возможно, слегка разозлила шутка Слоана о возрасте Лукаса, тем более что Уэзер был не намного моложе. Мысль о старении, мысль о том, что вся группа поседела, и что их беспокоит холестерин и обратная эякуляция. . .
Он ухмылялся в насадку для душа, думая о предстоящей дискуссии, когда его осенило.
— Сукин сын, — сказал он. Он отошел от воды и посмотрел себе под ноги. Уэзер сказал, что это средство от облысения заставило тебя попятиться?
Значит, парень был лысым или стал таким. Он не был похож на актера Шакала — у этого парня были зубы, глаза и волосы. Убери волосы. . .
Он только что познакомился с молодым лысым парнем из церкви Святого Патрика, который был близок с Хелен Катар, и кто — он правильно помнил? Катар сказал, что находится в том же отделении, что и женщина Нойманн. Он закрыл глаза и представил Катар с волосами. Ебена мать.
Может быть совпадением. Не чувствовал себя таким образом.
— Чертов Джеймс Катар, — сказал он вслух. Он начал выбираться из душа, затем прыгнул обратно, чтобы смыть мыло с ног. Увидел Джеймса Катара мысленным взором. Увидел в углу подружку Джеймса Катара — молодую, белокурую, довольно маленького роста, артистичную на вид. Она могла бы стать моделью для убитых женщин.
— Гребаный Катар, — удивленно сказал он.
М АРСИ был погружен в стопку бумаги; Дел еще не пришел, а Маршалл пил кофе и читал « Космополитен». Обложка журнала обещала раскрыть доселе неизвестные любовные секреты, которые вернут бросившего вас мужчину, и Маршалл, похоже, был глубоко в этом заинтересован.
Марси подняла голову и сказала: «Привет. Блэк и Суонсон ничего не добились, но мы накапливаем до хрена данных. Только что пришло ФБР с измененным сексуальным досье, а также сведениями обо всех членах факультета Святого Патрика, на которых у них есть файлы. Многим пожилым приходилось иметь допуски из-за того, что в старые недобрые времена они работали на правительство, и…
— прервал Лукас. «Не имеет значения».
— Не имеет значения? Она встала. Она знала тон. — Почему это не имеет значения?
Маршалл перестал читать, а Лукас направился в свой кабинет и толкнул дверь. Перед тем, как войти внутрь, он сказал: «Потому что, когда я был в душе сегодня утром, я намыливал свой твердый, как стиральная доска, пресс. . ».
Марси следовала за ним. «Прежде чем стирать на них носки».
«Когда я понял, что могильщик не кто иной, как… . ». Он сделал паузу, давая им угадать. Никто не догадался, но оба внимательно слушали. “. . . Джеймс Катар, сын Хелен Катар.