Детектив Гальярди тяжело вздохнул, поднял руку и вдавил кнопку звонка. В гостиной раздалось приглушенное «бом-бом», послышались легкие шаги. Они принадлежали женщине, и на ее ногах были туфли на высоком каблуке. Посреди ночи? Спит она в них, что ли?..
Пьетра Бертони не потрудилась задать вопрос «кто пришел». Она открыла дверь и уставилась на поздних гостей.
- Привет, - поздоровалась Марсела. - Прости, что без звонка, но дело срочное. Я бы сказала, жизненно важное. - Она кивнула на вампира. - Скажи-ка, этот мужик тебе знаком?
Синьорина Бертони страдальчески изогнула брови. На ней было короткое вечернее платье из тонкой светло-зеленой материи - явно не для чужих глаз. Марсела посмотрела в направлении неярко освещенной кухни. Что она будет делать и как намеревается себя вести, если оттуда выйдет шеф? Придется пускаться в долгие объяснения… и надеяться на то, что он досчитает до десяти перед тем, как взбеситься.
- Нет. Марси, что случилось? Марио нет, и вообще-то я…
Марсела достала пистолет. Девушка непонимающе заморгала, не отрывая взгляда от смотревшего ей в лицо дула.
- Окей, детка, я тебе верю. Впусти нас с детективом Гальярди. Мы не любим разговаривать на пороге.
Пьетра сделала пару шагов назад, подождала, пока гости войдут и прикрыла за ними дверь.
- Марси, ты ведешь себя странно. Пожалуйста, объясни, что произошло. Ты пугаешь меня.
Марсела повернулась к вампиру.
- Ты слышал? Детка боится. - Она снова посмотрела на девушку, и та обхватила себя руками за плечи - так, словно ей внезапно стало холодно. - Я все ломала голову - как наркоторговцы узнали об информации, которую вез Эйвор? Сперва решила, что это шуточки Стефана Савара, но потом поняла, что это глупо, эльфенок был бы ему полезен. Я упустила из виду самое очевидное. - Марсела подняла руку с пистолетом, привлекая внимание. - Ты столько раз приносила мне чай, когда я работала. Я особенно не таилась, так как была уверена, что с компьютерами ты не ладишь – мы ведь не раз об этом говорили. В итоге – вы слушаете, детектив Гальярди? - синьорина Бертони успешно стырила у меня все пароли и запомнила их последовательности. Она далеко не дура, эта синьорина Бертони. Вот только подчищать за собой следы не научилась. Как сказал мне в свое время твой Марио, не умеешь красть – не берись.
Пьетра сжалась в комок.
- Ты не понимаешь, - начала она. - Все это очень сложно. Я…
- … ты просто воспользовалась написанными мной программами для того, чтобы узнать много любопытных деталей о бизнесе твоего покойного отца. Это было несложно. Тебе не пришлось ничего искать. Я в свое время собирала на него досье. Ты доставала информацию, оплата за твою работу переходила на счет синьора Тото. Он помогал тебе отмывать деньги?
Девушка стояла, уперев взгляд в пол. На мгновение Марселе показалось, что она готова разрыдаться.
- Ты не понимаешь, Марси, - предприняла она очередную попытку пояснить себя. - Все сложно.
- Зачем ты лжешь? - внезапно подал голос вампир.
Пьетра вздрогнула и повернулась к нему. Марсела сняла пистолет с предохранителя и направила его на детектива Гальярди.
- Вы оба выводите меня из себя, - предупредила она. - Лучше бы вам рассказать правду. И сделать это до того, как я потеряю терпение.
- Расскажи ей, - обратился к девушке вампир. - Она сможет тебе помочь.
- Как именно? Убить кого-нибудь еще, помимо моего отца? Нет, спасибо. Я предпочитаю сторону, где играют честнее.
- Вламываясь в чужие компьютеры? - бросилась в атаку Марсела.
Сотовый телефон в кармане джинсов запиликал, и она, бросив взгляд на экран, нажала «отбой». Шеф разозлится, но времени на беседы не было.
Пьетра фыркнула.
- Можно подумать, что ты занимаешься чем-то другим!
- Пьетра, что тут происходит?
Показавшийся из дверей кухни мужчина в черном прошел несколько шагов и остановился, изучая компанию. Эмоциональный запах незнакомца Марсела почувствовала за пару мгновений до того, как взглянула ему в лицо. Лицо она видела впервые. Но запах узнала бы из миллионов других. Сердце пропустило удар и пустилось вскачь, ноги стали ватными. Мужчина спокойно смотрел на нее, не собираясь ни убегать, ни приближаться.