Next, he had to do a more thorough search. He had found no letters, no passport, no bills, not even a birth certificate. Surely nobody could live a life so free of bureaucracy in this day and age? Banks searched under the sofa cushions, under the mattress, over the tops of the doors, deep in the back of the kitchen and bedroom cupboards. Nothing. There aren’t many hiding places in a flat, as he had discovered in his days on the drug squad, and most of them are well known to the police.
Carl Johnson’s flat was no exception. Banks found the thick legal-sized envelope taped to the underside of the cistern lid — a fairly obvious place — and took it into the front room. He had been careful to handle only the edges. Now he placed it on the card table by the window and slit a corner with his penknife to see what was inside. Twenty-pound notes. A lot of them, by the looks of it. Using the knife, he tried to peel each one at a time back and add it up. It was too awkward, and he kept losing his place. Patience. He took an evidence bag from his pocket, dropped the money in and took one last look around the room.
The whole place had a smell of petty greed about it, but petty criminals of Johnson’s kind didn’t usually end up gutted like a fish in old lead mines. What was different about Johnson? What had he been up to? Blackmail? Banks could read nothing more from the flat, so he locked up and left.
Across the hallway, he noticed a head peeping out of Flat 4 and walked over. The head retreated and its owner tried to close the door, but Banks got a foot in.
“I didn’t see anything, honest, mister,” the woman said. She was about twenty-five, with straight red hair and a pasty, freckled complexion.
“What do you mean?”
“I didn’t see you. You weren’t here. I’ve got nothing. Please—”
Banks took out his warrant card. The woman put her hand to her heart. “Thank God,” she said. “You just never know what might happen these days, the things you read in the papers.”
“True,” Banks agreed. “Why were you watching?”
“I heard you in there, that’s all. It’s been quiet for a while.”
“How long?”
“I’m not sure. Two or three days, anyway.”
“Do you know Carl Johnson?” Johnson’s identity hadn’t been revealed in the press yet, so the woman couldn’t know he was dead.
“No, I wouldn’t say I knew him. We chatted on the stairs now and then if we bumped into each other. He seemed a pleasant enough type, always a smile and a hello. What are you after, anyway? What were you doing up there? Has he done a moonlight flit?”
“Something like that.”
“He didn’t look like a criminal type to me.” She hugged herself and shuddered. “You just can’t tell, can you?”
“What did you talk about, when you met on the stairs?”
“Oh, this and that. How expensive things are getting, the weather… you know, just ordinary stuff.”
“Did you ever meet any of his friends?”
“No. I don’t really think he had any. He was a bit of a loner. I did hear voices a couple of times, but that’s all.”
“When? Recently?”
“Last couple of weeks, anyway.”
“How many people do you think were talking?”
“Only two, I’d say.”
“Could you describe the other voice?”
“I’m sorry, I wasn’t really listening. I mean, it’s muffled anyway, you couldn’t actually hear what anyone was saying. And I had the telly on. I could only hear them in the quiet bits.”
“Was it a man?”
“Oh, yes, it was another man. I’m certain about that. At least, he had a sort of deep voice.”
“Thank you, Mrs…?”
“Gerrard. Miss.”
“Thank you, Miss Gerrard. Do you know if Mr Johnson owned a car?”
“I don’t think he did. I never saw him in one, anyway.”
“Do you have any idea what he did for a living?”
She looked away. “Well, he…”
“Look, Miss Gerrard, I don’t care if he was cheating on the social or the taxman. That’s not what I’m interested in.”
She chewed her lower lip a few seconds, then smiled. “Well, we all do it a bit don’t we? I suppose even coppers cheat on their income tax, don’t they?”
Bank smiled back and put a finger to the side of his nose.
“And an important detective like yourself wouldn’t be interested in something as petty as that, would he?”
Banks shook his head.
“Right,” she said. “I only know because he mentioned the weather once, how nice it was to have outdoor work.”
“Outdoor work?”
“Yes.”
“Like what? Road work, construction?”
“Oh, no, he weren’t no ditch-digger. He was a gardener, Mr Johnson was, had real green fingers.”
It was amazing the skills one could learn in prison these days, Banks thought. “Where did he work?”
“Like I say, I only know because we got talking about it, how some people are so filthy rich and the rest of us just manage to scrape by. He wasn’t no communist, mind you, he—”
“Miss Gerrard, do you know who he worked for?”
“Oh, yes. I do go on a bit, don’t I? It was Mr Harkness, lives in that nice old house out Fortford way. Paid quite well, Mr Johnson said. But then, he could afford to, couldn’t he?”
The name rang a bell. There had been a feature about him in the local rag a year or two ago. Adam Harkness, Banks remembered, had come from a local family that had emigrated to South Africa and made a fortune in diamonds. Harkness had followed in his father’s footsteps, and after living for a while in Amsterdam had come back to Swainsdale in semi-retirement.
“Thank you,” Banks said. “You’ve been very helpful.”
“Have I?” She shrugged. “Oh well, always a pleasure to oblige.”
Banks walked out into the street and mulled over what he had learned from Miss Gerrard. Johnson had been working for Adam Harkness, probably for cash in hand, no questions asked. That might explain the thousand or so pounds in the envelope. On the other hand, surely gardening didn’t pay that much? And why did he hide the money? To guard against thieves, perhaps? Having sticky fingers himself, Johnson would probably be all too aware of the danger of leaving large sums of money lying around the place. Maybe he didn’t have a bank account, was the kind who hid his fortune in a mattress or, in this case, under the cistern lid. But it still didn’t ring true. Banks looked at his watch. Almost four in the afternoon. Time to pay Adam Harkness a visit before dinner.
IV
Detective Sergeant Philip Richmond’s eyes were beginning to ache. He saved his data, then stood up and stretched, rubbing the small of his back. He’d been at it for four hours, much too long to sit staring at a screen. Probably get cancer of the eyeballs from all the radiation it emitted. They were all very well, these computers, he mused, but you had to be careful not to get carried away with them. These days, though, the more courses he took, the more he learned about computers, the better his chances of promotion were.
He walked over to the window. Luckily, the new computer room faced the market square, like Banks’s office, but the window was tiny, as the place was nothing but a converted storage room for cleaners’ materials. Anyway, the doctor had told him to look away from the screen into the distance occasionally to exercise his eye muscles, so he did.
Already many of the tourists were walking back to their cars — no doubt jamming up many of Eastvale’s side streets and collecting a healthy amount in tickets — and some of the market stalls were closing.
He’d knock off soon, and then get himself ready for his date with Rachel Pierce. He had met her last Christmas in Barnard Castle, at the toy shop where she worked, while checking an alibi on a murder case, and they had been going steady ever since. There was still no talk of wedding bells, but if things continued going as well as they had been for much longer, Richmond knew he would seriously consider tying the knot. He had never met anyone quite as warm and as funny as Rachel before. They even shared a taste for science fiction; they both loved Philip K. Dick and Roger Zelazny. Tonight they would go and see that new horror film at the Crown — new for Eastvale, anyway, which was usually a good few months behind the rest of the country. Rachel loved scary films, and Richmond loved the way they made her cling to him. He looked at his watch. Barring emergencies, he would be with her in a couple of hours.