Оплеуха была настолько внезапной, что Тодд упал. Дик вскочил и сжал кулаки, понимая, что своим упрямством Джейсон довел Брюса до крайних мер.
- Если бы я не лгал, ты бы был уже мертв, – рассержено произнес Уэйн, за шиворот поднимая Тодда на ноги. – Прекрати быть эгоистичным идиотом и начни думать головой!
- Прекрати обвинять меня в эгоизме, ты! – отталкивая Брюса, крикнул Джейсон. – Ты даже не знаешь, каково мне было месяц назад! Ты не знаешь, что значила та ссора! Ты ни черта не знаешь, но собираешься учить меня? Да я ненавижу тебя!
Громкий грохот от удара по стеклу заставил его умолкнуть. Это Дик, которому надоело слушать их ссору, швырнул в стену поднос со своим ужином.
- Убирайтесь отсюда! Оба! – проорал Грейсон. – Я не хочу смотреть на ваши ссоры, которые сидят у меня в печенках.
- Ричард…
- Заткнись, Брюс. И уведи с собой этого.
Дика трясло от злости и отчаяния. Он возвращался в семью, чтобы все наладить, но сделал только хуже. И не мог ничего исправить в ближайшее время.
- Дик, я…
- Разве я много прошу? – неожиданно жалобно спросил Грейсон. – Несколько часов покоя. Неужели это так много?
Брюс понимающе кивнул и, схватив Джейсона за руку, увел его из пещеры, оставив Дика в желанном одиночестве.
Впрочем, долго наслаждаться тишиной Дику не пришлось. Услышав, что кто-то открывает его камеру, Грейсон ожидал увидеть Джейсона, но когда он обернулся, перед ним стоял Тим.
- С ума сошел? – воскликнул Дик.
- Ага, – подтвердил брат, запирая себя в камере вместе с Грейсоном.
- Тим! – запоздало раздался голос Брюса.
- Ой, да отстань! – неожиданно огрызнулся подросток. – Ничего не случится. А если тебе так проще, считай это тестом. Не нападет, значит нормальный.
Уэйн недовольно посмотрел на воспитанников, но смолчал, позволяя Тиму то, чего не позволил Джейсону. Разве что остался в пещере и искоса наблюдал за парнями от мониторов.
Довольный Дрейк развернулся к Дику.
- Ненормальный, – пробормотал Грейсон.
- Эй, я тут на преступление пошел, а ты так и будешь сидеть и киснуть? – возмутился Тим.
Продержавшись еще несколько секунд, Дик сорвался с места и крепко обнял младшего брата.
- Как же я скучал…
- Прости, что сразу не приехал, – прошептал Тим, обнимая его в ответ. – В Нью-Йорке были проблемы. Сорвался, как только все решил.
- Спасибо, – Грейсон прижался губами к виску подростка. – Спасибо, Тимми.
Дик давно не чувствовал себя настолько спокойно и расслаблено. Выходка младшего брата, разумеется, была опасной, но Грейсон настолько устал бояться самого себя, что предпочел не обращать на это внимания. Сам Тим улыбался и искренне наслаждался тем, что Дик снова был рядом, что можно обнять старшего, позаботиться о нем и больше не бояться в любой момент потерять его.
Несколько часов спокойствия, которые закончились, когда Дик безмятежно уснул.
Осторожно укутав старшего брата в одеяло, Дрейк подал Брюсу сигнал. Камера открылась.
- Твои нотации я слушать не хочу, – сразу припечатал он, когда вышел. – Дик разваливается. Я сделал для него что мог.
- Я не собираюсь тебя ругать, – ответил Брюс. – Ты знаешь, где Дэмиен?
- У него было дело со Спойлер. Я звонил им перед тем, как зайти к Дику.
- Хорошо.
- Что с его анализами? Тестами? – глядя на спящего брата, спросил Тим.
- Все в порядке, – Уэйн усмехнулся. – Не считая одной проблемы.
- Проблему зовут Джейсоном? – догадался Тим.
- Я не знаю, что с ними делать. Они оба злятся и обижаются друг на друга.
- Так в чем же дело? – подросток загадочно улыбнулся. – Давай помирим их.
- И как ты собираешься мирить двух непрошибаемых упертых баранов? – поинтересовался Брюс.
- Тоже мне, проблема, – Тим наградил наставника снисходительным взглядом. – У меня есть план. И ты мне подыграешь.
День тянулся бесконечно долго. После ссоры с Брюсом, Джейсон на сутки попал под надзор Альфреда, который не собирался спускать с него глаз, а заодно завалил работой. И в какой-то степени Тодд был благодарен за это. Так было проще удержать навязчивое желание спуститься в пещеру и вломиться в камеру к Дику. Джейсон пока не знал, зачем.
Вернулся Тим, и стало немного легче. Не хватало только Дэмиена, на весь день застрявшего в городе, чтобы семья вновь была в сборе.
Измотанный поручениями Альфреда, к вечеру Тодд мечтал только забиться в свою комнату и выкроить несколько часов сна. Но стоило ему забраться под одеяло, как в дверь тут же постучали.
- Идите к черту, я сплю, – рассержено рыкнул Джейсон.
- Джей, это важно, – Тим бесцеремонно ввалился в комнату и встал возле двери.
- Настолько, что я обойдусь без сна? – поинтересовался Тодд.
- Ты хочешь помочь Дику?
- Чем? – Джейсон с сомнением хмыкнул. – Меня к пещере даже не подпустят.
- Дику остался последний тест, – присаживаясь на край кровати, поведал подросток. – Если он его пройдет, Брюс его выпустит, и все вернется в норму.
- А я тут при чем?
- Джей, ты и есть этот тест, – терпеливо пояснил Тим. – Все, что с ним творилось в последний месяц, было завязано на тебе.
- То есть вы посадите меня к нему в клетку и будете наблюдать, не захочет ли он меня грохнуть? – догадался Тодд.
- Что-то вроде того, – кивнул брат. – Пойдем. Мы все будем там, и не дадим ситуации выйти из под контроля.
- Все, это…
- Я, Брюс, Дэмиен и Альфред.
- Мелкий вернулся?
- Он полдня в пещере сидит и развлекает Дика, – усмехнулся Тим. – Пойдем.
- Ладно, – Джейсон до хруста потянулся. – Через десять минут спущусь. Подготовьте пациента.
Кивнув, Тим ушел.
Еще раз потянувшись, Тодд встал с кровати. Растеряно осмотрел комнату.
Спускаться в пещеру было страшно.
Подумав, Джейсон сложил свое одеяло, предварительно завернув в него кое-что из забытых в квартире вещей Дика. В пещере было холодно, а лишать себя заслуженного сна Тодд не собирался.
Его встретил Брюс. Молча, от чего почему-то становилось еще страшнее, он проводил Джейсона к камере Дика и открыл ее, позволяя войти. Сам Грейсон сидел неподвижно, не реагируя ни на действия наставника, ни на то, что вместе с ним оказался кто-то еще.
Камера закрылась.
Растерявшись, Джейсон наблюдал за тем, как Брюс проходит к своему привычному месту у компьютера. Как Тим и Дэмиен устраиваются рядом, демонстративно не глядя в сторону камеры. Где-то в пещере был еще Альфред, но Тодд его не видел.
- Будешь там стоять всю ночь? – послышался немного раздраженный голос Дика.
- Тебя не устраивает? – огрызнулся Джейсон.
- Да мне плевать.
Подтверждая свои слова, Грейсон растянулся на койке и отвернулся от брата.
На несколько минут повисло напряженное молчание. В Джейсоне бурлили обида, непонимание и злость. Дик слишком устал, чтобы пытаться что-то исправить.
- Может, все же повернешься ко мне своей лживой рожей? – не сдержался Тодд.
Словно пружина, Грейсон вскочил на ноги и кинулся на брата, одним толчком в грудь отбрасывая его на стеклянную стену.
- Не смей говорить мне о лжи, мудак.
Джейсон пропустил болезненный удар в челюсть и с яростным криком бросился на озлобленного Дика, повалив его. Они катались по полу, нанося удары друг другу, сцепившись, словно озлобленные мальчишки на улице, не поделив игрушку. Выкрикивались обвинения и оскорбления, которые ни один из них не запоминал.
Им всегда было проще выяснять отношения без слов.
- Урод! – сквозь гул в ушах расслышал Грейсон, в очередной раз нависая над Тоддом и нанося еще один несдержанный жестокий удар. – Изменил мне с Миднайтером, еще и дерешься.
- Что? – непонимающе переспросил Дик, так и оставив в воздухе занесенный для следующего удара кулак.
- Шлюха, – улыбаясь окровавленным ртом, припечатал Джейсон.
Несколько секунд понадобилось Грейсону, чтобы осознать суть обвинения. А потом оба брата расхохотались, под недоуменными взглядами остальных членов семьи.