Выбрать главу

Running from Ibn Malik, he had fallen, seduced and thrilled, for Sayyid Qutb, al-Albani and Hamoud al-Tuwaijri, and then, having emerged from prison, taken a job at the newspaper distribution company, married and enrolled at King Abdul Aziz University, he sequestered himself away with a new series of books, dividing his time between classical Islamic works such as The Unique Necklace, The Book of Animals and The Delicacies of the Caliphs and the Jests of the Refined, and the Russian classics, getting hold of Dostoyevsky’s complete works. Crime and Punishment, The Idiot, The Adolescent and The Brothers Karamazov transported him to another world, far from petty doctrinal quarrels.

After he had been promoted and his street level wanderings were behind him he would read all the time, even during office hours. At home, he would steal an hour to himself after sunset, though he still maintained his habit of dropping everything half an hour before the daylight disappeared and driving westwards over Urouba Bridge. It was as if he needed to satisfy himself that the sun had gone down to its resting place, as if he wanted to remember that distant sunrise over Jurida Square, when they escorted him away to be interrogated and from there to a series of long and arduous adventures in prison.

— 34 —

JUST BEFORE SUNSET THAMAMA Road was relatively crowded, the ice cream vans scattered eye-catchingly either side of the road as Fahd drove along, suffering beneath the yellow disc of the sun.

Every sunrise and sunset that passed before Fahd’s eyes wrung his heart and reminded him of his father on that final morning, a memory that led him back to thoughts of his two uncles and Yasser. He remembered his childhood, when his uncle took them all to a nearby farm to learn to swim. The pond was deep and shaded by the tops of tall palms and verdant trees. His uncle said that swimming in shady water would strengthen their young hearts, as if he intended to turn them into black rocks, unbreakable and incapable of bringing light to the world.

Whenever Fahd thought of them he wished that one day they would all go on a trip together and that the family car would swerve and flip over repeatedly or smash into a stray camel crossing the road, leaving no one alive. How wonderful it would be to celebrate their deaths! Of course, nobody’s death should be a matter of celebration, even those they called ‘infidels’, the ones al-Qaeda slaughter like sheep. The time he had opened a video clip on an Islamic website to find members of al-Qaeda butchering a terrified foreigner had terrified him and left him nauseous and he had fasted for a whole week.

He sometimes felt that those around him were the true heirs of al-Qaeda. The only difference was that out there they first trained in arms and laid waste to the West, then turned their attention to their own homelands, claiming they were in thrall to the infidel. In Riyadh and Qaseem, meanwhile, they merely supported their deeds and cheered.

Fahd still remembered September 11. He was in Bassam on Ulaya Street looking for a cheap microwave oven and the televisions were aglow. His attention was drawn by a group of middle-aged men gathering to stand astonished in front of the screens, watching the aircraft as they detonated into the twin towers of the World Trade Center. Three of the men were applauding gleefully. Two were clean-shaven and the third had a slight beard and they clapped as though following a video game or some movie where good triumphs over evil. Later, Fahd would think of them and ask himself: where are those joyful men now? Were they amongst those who blew up the Muhiya Compound or the Hamra Oasis Village? The Civil Affairs building in Riyadh, perhaps? Are they in Iraq? Were they amongst those who joined the Fatah al-Islam Brigade in northern Lebanon, their corpses sprawled out in the Nahr al-Bared refugee camp?

It terrified him to think that people here were in crisis, hostile to anything advocating progress. When you explained that progress was the inescapable destiny of all things, then talked to them of their errors — from their rejection of the telegram and the radio on the grounds that they were sorcery and devilry, to their refusal to accept television and women’s education, to their repudiation of the latest innovations such as identity cards for women — they would shut you up, using force if necessary. They would end the debate on the grounds that your faith was weak and your doctrine unsound and then, without any hesitation, inform you that you were a secularist preaching degeneracy or a filthy liberal, maybe growing aggressive enough to declare you an apostate whose killing was permissible by law.

He still remembered that episode of The Other Direction, a programme he sometimes watched despite hating it for being contrived. On one side of the debate was Sayyid al-Qamani, who opined that there was no democracy anywhere in Islamic history. How could there be, when the Emirate of the Muslims passed from one Caliph to another by means of poisoned dagger or cup? The other guest wore a turban and was called al-Sebaei. Provoked, he roundly abused al-Qamani, describing him as a monkey and an apostate from religion, and all this live on air in front of millions.

The speed monitor began to tick steadily as Fahd exceeded 120 kilometres per hour. He decelerated and his attention was caught by an Egyptian labourer at the side of the road, who was setting out upturned chrome bowls along a board lying across the tops of four barrels. Next to him was a camel pen surrounded by barbed wire and a gaggle of motorists handing over the price of a bowlful of fresh milk. He would squeeze out a bowl in front of them and they would gulp the milk down until the foam filled their noses and covered their moustaches, then continue on their way, belching as they inserted a tape of Islamic songs hymning the former glories of the Muslim world and extolling the Kalashnikov, the grave and the life hereafter.

Summer had begun, he supposed. Ice cream vans were scattered about, along with sellers of Wadi melons, pomegranates from Ta’if and dates and milk from Qaseem. People straggled down both sides of Thamama Road into the early hours, searching for a cool breeze in the Nejd nights whose like was to be found nowhere else in the world.

His mobile rang and it was Tarfah, promising to wait for him. He had assumed that she was at Granada Mall but she said she would wait for him at a clinic. ‘When you get to Abraj Street call me, and I’ll come to you.’

He was returning from a weekend place belonging to friends and had taken Abraj Street heading south in the direction of the Knowledge Clinic where Tarfah was waiting. He drove past it, then turned right down a side street as she had requested, so the people by the door and the receptionist wouldn’t notice that she had got out of one car (her brother Ayman’s) and left in another.

She got in and they set off for Quds then doubled back to the eastern extension of King Abdul Aziz Road. When he reached the traffic lights by Jarir, his face to the east, she signalled to him, her finger concealed from the eyes of other motorists, that he should turn back in the opposite direction. He turned, driving past Panda then Jarir, and they took the southbound Eastern Ring Road.

On their left, in Quds and Roda, they noticed a number of furnished flats on offer, and picking a complex, Fahd parked the sea-blue Hyundai outside the entrance as the street filled with people emerging from the sunset prayer.

From the glove compartment he took out a folded copy of a forged marriage certificate that Saeed had procured for him that day: ‘This is for you to use in emergencies!’ The Sudanese receptionist pretended to inspect it without moving his eyes from a card game on his computer screen. The price of an apartment was 250 riyals, he said. Fahd handed him the money and he began to enter their details, continuing to click on the mouse and move cards across the screen as though locked in a life or death struggle for victory.