Выбрать главу

“That shouldn’t be hard. The computer must know where just about everything is.”

“The computer knows where things are supposed to be. I have to know where they actually are. You have GP auxiliaries?”

That was Personnel jargon for laborers. “Four of them, plus a medium ‘bot. I could get a heavy one from Silke Kleber with a little notice.” As soon as I said her name, I knew I shouldn’t have. Implying personal relationships with both his supervisors.

He just nodded, though. “You might prefer to requisition it through me. Same robot, one less layer of bureaucracy.

“At any rate, once I have the information from you and Mr. Smith, and perhaps a hundred others who will be moved fairly soon, I can put it through a scheduling algorithm.”

“A year wouldn’t be too bad. Thank you, Dr. Seven.” He gravely shook hands with me and then returned his attention to the screen. He typed something and the six levels rolled back upon themselves to become concentric cylinders, rotating realistically, twice as fast as a clock’s second hand. The dizziness started to come back. I closed my eyes long enough for the sensation to go away, and then turned and carefully walked back to the door.

John was waiting for me, sitting on a folding chair, looking exhausted. “Let’s get you home.”

He gave me a wan smile. “That’s why I scheduled my raid for 1300, of course. Thought I might seduce you into a backrub.”

“Sure. I’m clear to 1530.” We walked and hobbled to the Toronto lift and went straight to Level 6. It was most of a kilometer back to his place. I practically floated, light as a cloud, but for him it was an effort. By the time we got there, his face was brick red and he was panting.

“You’re not getting as much exercise as you did in New New,” I said.

“To belabor the obvious, no, I’m not. I’m not taking as much medication for pain, either. The scientist in me suspects a cause-and-effect relationship.”

“Taking pills makes you exercise?”

“Sure.” We got to his door and he unlocked it with his thumb. Groundhog habit. What did he have that anybody would steal? There is vandalism though. Maybe I should start doing it.

He checked his message queue, sighed, and returned a call from Tania Seven, who just needed two numbers and a date. He said the others could wait, then painfully slipped off his shirt and collapsed onto his side on the bed. Even in a quarter gee, he couldn’t comfortably lie on his back or stomach.

I got a tube of oil from over the sink and rubbed some into his knotted shoulders. The oil’s vaguely tropical aroma always reminded me of sex, which under the circumstances made me uncomfortable. Middle of the workday and all. But John did not visibly make the same association. He groaned luxuriously and relaxed almost to the point of coma.

He was thinking, though, not sleeping. After about ten minutes, I stopped to rest my fingers, and he rolled over to look at me. “Sorry my timing was bad. I realized after you got there that you probably didn’t want my presence complicating things.”

“It was no problem. I don’t think Sandor notices that sort of thing.”

“Did you get what you wanted?”

“Well, he didn’t roll over and play dead. The transfer might stretch out for a year. Tom and I can live with that, though; we’d been ready to cope with outright rejection.”

“It wouldn’t come to that. I could’ve done something.”

“I don’t want to hear it.” He stiffened and I went back to massaging. “Really. Purcell is right. I have to tread lightly for a couple of years.”

He stretched hard and something in his shoulder made a loud pop. “I wouldn’t worry overmuch about it. Harry’s a good administrator, but he’s too calculating.”

“He is that.” I started to knuckle the vertebrae, gently, down one side and up the other. It was painful for him, but recommended by the “Massage for Scoliosis” article Evy had found. He suffered in silence until it was over; then sighed and mumbled something about how good it felt when it stopped. I worked on his scalp and arms for a few minutes and left him to sleep.

I was worried about John. I knew he was trying to reduce his dependence on the pills, but he was paying for it doubly, in loss of sleep and restricted mobility.

Dan’s lack of sleep was adding up, too. Maybe they’d both collapse on the same day. Then Evy and I could hand them over to the professionals and get some rest ourselves.

Still a couple of hours until the meeting with the net games people. Feeling a little guilty, I went down to the music rooms instead of the office, and checked out a clarinet and a practice room. Still thinking of Chul’ and the harpsichord, I punched up Mozart’s Concerto in A—so profoundly sad you can hardly believe it’s in a major key—and played until my cheeks were wet and I could taste salt blood from my lips.

YEAR 1.00

1. ABOUT TIME

PRIME

The first year aboard ’Home was fairly uneventful. For a month or two, people who derive satisfaction out of expecting the worst did walk around braced for disaster. Their anxieties, it turned out, were not unfounded. Just premature.

Harry Purcell died, but not until after he had successfully orchestrated his retirement. O’Hara pursued the meek and Machiavellian course he had mapped out for her. Dan went on his binge on schedule, and recovered on schedule. John’s decline stabilized. Evy fought being transferred from Geriatrics to Emergency, and lost.

New New faded in importance as they accelerated away from it. Partly this was the result of increasing confidence in their own institutions and methods; partly it was the increasing difficulty in communication. Every three hundred thousand kilometers meant another second of time lag between New New and ’Home. By the time they were ready to celebrate their first year in flight, New New was forty-four hours behind them.

So when should they celebrate the anniversary? A reactionary few wanted to wait and share the celebration with New New, but they never had a chance, and knew it; they were just arguing because arguing was the national sport.

In fact, there had been a lot of arguing over time matters. They weren’t going fast enough for Einsteinian relativity to affect everyday things, but they still had to deal with the time difference between them and New New. They could have slowed their clocks down by a fraction of an instant each minute, no problem for us computers, but that would have been pointless except as a symbolic link. It would still take four days between “How’s the weather down there?” and “Same as always.”

A more meaningful debate over time had to do with their destination planet, Epsilon Eridani 3 (or Epsilon 3, or Epsilon, or, most commonly, “the planet”): Its day was eighteen hours, thirty-two minutes long. Ultimately, their clocks would have to reflect this reality, and probably not by resetting each clock to midnight at half-past six. (John Ogelby wrote a tongue-in-cheek article defending that idea, which some people took at face value.)

Traditionalists wanted to keep the sixty-minute/twenty-four hour clock, which you could do if you cut the duration of a second down to 0.77222 of a “real” second—it would be confusing at first, but it would certainly make the day go by faster.

Most of the scientists were “Decimalists,” arguing that as long as you were redefining the second, you might as well redefine everything. If you made your second about two thirds of an Earth second, you could have a day of ten 100-minute hours, each minute a hundred of those quick little seconds. The advantage of this was obvious to scientist, though it would be a little hard to draw clocks freehand.