Выбрать главу

Fat Ernst nodded. “You got that right. That Pearl, she isn’t a woman you mess with. No, sir.” I nodded too. I knew exactly how Heck and Fat Ernst felt. I’d seen Pearl, and I didn’t want to have anything to do with her. She scared the hell out of me. “Nobody fucks with Pearl. ‘Specially now, after the accident,” Fat Ernst muttered.

“Why not?” I whispered back, afraid to speak louder.

“Well, let’s just say we’ve all heard the stories,” Fat Ernst said, rolling back on his stool. “As far as I can tell, people started talking when she wasforced to retire from the DMV. It was the supervisor, remember? John Halkin, I think. Poor goddamn stupid bastard. He shoulda known,” Fat Ernst said. “He’s the one that fired her. Well, the story goes that he didn’t fire her, he had to … let her … go. She hit retirement age, you know? Not too long after that little talk, the supervisor’s house gets all infested with flies. I mean to tell you, flies were coming out of the fucking woodwork. They were flying out of the goddamn refrigerator, the air conditioning vents, the bathtub drain, the kitchen sink, closets, dresser drawers, electric sockets, cracks in the floor, you know, between the wall and the floor, everywhere.”

A creeping, itching feeling crawled up my back and into my hair. It was all I could do not to twist my arm around and furiously scratch at my back. Fat Ernst stared out the front window, watching the rain. “And no matter what the hell this poor bastard tries, nothing works, you know? Nothing. Poisons, chemical bombs, flypaper, a fucking flyswatter—you name it, nothing worked. The flies just kept coming. Finally, he tries to sell the damn property. But every time somebody comes to check out the house, the damn flies drive ’em off.” Fat Ernst took a heavy breath, slapping his hands and clasping his fingers together between his knees.

He shook his head. “Finally, this dumb sonofabitch tries to burn his own house down and collect on the insurance. Well, he got caught, convicted, and got sent off to the Monroe County Jail. Had to give up his life, his family, all because of this one woman. Far as I know, he’s still there.”

“So … it was just that one guy, right?” I asked.

“Hell, no. After that, Pearl found an old lawnmower somewhere and started mowing lawns in the summer. At first, I think folks hired her out of pity, this old woman scrabbling for a little change, trying to raise them two wild boys. And for a few years, from what I heard, she did a halfway decent job, mowing lawns with this old, I mean old, rattling lawnmower, driving from job to job in that shitty El Camino. Evenwhen Pearl couldn’t manage to pull the starter cord on the mower anymore, somebody’d start it for her, and she’d push it around the streets, going from one lawn to the next without turning it off. I’m telling you flat out, this bit—” Fat Ernst stopped suddenly, then said quickly, “this—ah—she refused to even kill the engine while she was pouring gas in the damn thing.”

Heck nodded to both of us. “I saw her pushing that lawnmower down the street while it was still running. I just remember praying that nobody got too close.”

I thought about the five or six rusted lawnmowers in the Sawyer Brothers’ backyard.

Fat Ernst kept talking, more to Heck than me, but I didn’t care. “And then her eyes started going. Or maybe she just stopped giving a damn. People got different opinions, but the fact is, people started finding their flower beds, gardens, bushes, everything mowed down to something like three inches. I saw a couple of them yards. You should’ve seen it. Then I heard that garden hoses were getting all sliced and chopped by that fucking machine. Sometimes, freshly cut grass got … accidentally dumped into swimming pools. And once in a while, the family cat or some small dog would disappear. Oh, yeah. I heard all about it.”

Fat Ernst took a long look around his restaurant. “But it wasn’t just the lawnmower.” His gaze settled on Heck. “Remember what happened to Harry Knight?”

Heck shrugged. “Just that he died a few years back. Some kind of disease, wasted away in the hospital or something.”

Fat Ernst flicked his glance at me for a second, saying, “Harry used to be the vet around here. Ed took over the business after he died. Anyways”—he looked back to Heck—“I’m driving to work one day and I see Harry’s truck and the Sawyer truck stopped, side by side, middle of the road. So I figure they’re just talking, right? I pull up behind the Sawyers’ truck, figuring they’d pull out of the way. Butnobody moves. I can’t see into the Sawyers’ truck, but I can see Harry through his windshield. He’s madder’nhell, shouting at ‘em. Then he stops, all of a sudden.”

Fat Ernst drew back and looked at us, serious as brain cancer. “Then this … this arm, I guess, kind of reaches out of the Sawyers’ window. Can’t explain it exactly. It was just there—one second it’s not, and the next it’s just fucking there. And it ain’t Junior or Bert’s arm. No way. It looked like one of them arms you might see on an Ethiopian or some poor starving bastard like that. It was that skinny. But see, the weird part is, I just thought it looked too long at first. That arm was so skinny, it took me a minute to figure out that it was holding a stick.”

“A stick?” Heck asked.

“Yeah, you know, a fucking stick.” Fat Ernst shrugged. “Now, I know that it’s Pearl’s arm, and I don’t wanna know why she’s pointing this at Harry. See, I was ready to start pounding on the damn horn, get ’em moving out of the way so I can get to work, but lemme tell you, I saw that goddamn bony arm and I froze. Harry, he sees this stick being jabbed at him, he changes his tune real quick. He takes off, doesn’t look at me, doesn’t wave, nothing. I don’t know what the hell happened there, and like I said, I don’t wanna know. All I know is that a couple of days later, Harry is in the hospital.”

Fat Ernst lowered his voice. “I heard from Ray later that Harry couldn’t keep anything in him. Nothing. He’d eat and eat and eat, but it would just run right through him. I mean, didn’t take but ten, fifteen minutes. You could even see that he liked his steak rare. Like shit through a goddamn goose. Spent two days in the john before his wife called the ambulance. Doctors never did figure it out. He died four or five days later. Anything they put in him, any food, any liquids, any injections or anything, just kept leaking out of his ass.” He nodded, staring at us. “Like I said, that Pearl isn’t a woman you fuck with. No, sir. She’s got … she can do things, and that’s a good enough excuse for me to stay the hell away from her.”

CHAPTER 17

Slim came in around noon, shaking rainwater off his hat and stomping mud all over the place. I silently ground my teeth and had a nightmarish flash that I would be working at Fat Ernst’s until I was an old man, still mopping that goddamn floor while a steady stream of guys in muddy boots kept wandering in and out. Before the door had even closed, I threw the dirty rag in my gray bin and was heading for the kitchen to grab the mop.

“Afternoon, Slim.” Fat Ernst said, tearing his gaze away from the television. “How you doing?”