Выбрать главу

Tanner’s gradual evolution over a period of a couple of years was such that, when Providence provided me with a plot, my character was all set to go. It was easy to plot the book to suit the particular character I had already created in my mind. And that character, quirky and highly individualistic, was one with whom I could identify profoundly, because for all our differences Tanner was very clearly a projection of the author. He was precisely the person I would have been had I been wearing his skin and living his life.

Another series character of mine illustrates the manner in which one can adapt and define a character to suit the requirement of author-identification.

Two things inspired the creation of Matt Scudder. First, it was an opportune time for me to do a detective series for Dell Books. Second, I’d just read On the Pad, Leonard Shecter’s excellent book with and about Bill Phillips, the New York City cop, admittedly corrupt, who’d collected evidence for an investigative commission and who had been tried and found guilty of the murder of a call girl and her pimp. What struck me was the notion of a corrupt cop, living with and on corruption, running his own hustles, and functioning all the while as a very effective policeman, breaking cases and putting criminals in jail.

As I began working on the character, I realized that the cop I had in mind might make an absorbing character, that I might very well enjoy reading someone else’s interpretation of such a character, but that he was not a character with whom I could identify sufficiently in order to write books about him myself. I’m not comfortable using viewpoint characters who function within a bureaucracy. For one reason or another, I’ve always felt more comfortable from the point of view of an outsider. I didn’t feel at all sanguine about my ability to render a crooked cop believable, let alone sympathetic.

So I let my imagination play around with Scudder, and then I sat down at a typewriter and began writing a long memo to myself about the man. I decided he was something of a burnt-out case; he had been a cop, had lived with wife and children in the suburbs, and had been both a proficient detective and a man to whom small-scale corruption was a way of life. Then, while thwarting a tavern holdup while off-duty, his ricocheting bullet killed a small child. This led poor Scudder to an agonizing reappraisal of his own life and enough existential angst to drown a litter of kittens. He left his wife and kids, moved into a monastic hotel room in Manhattan, quit the police force, picked up the habit of visiting churches and lighting candles, and became a serious drinker. Occasionally he would earn money as an unofficial and unlicensed private detective, using his contacts in the NYPD and investigating cases with the special sensibilities of a hip and hard-nosed cop.

I wrote three novels and two novelettes about Scudder and took enormous satisfaction in them: I like the books as well as anything I’ve written. They worked, and Scudder worked, because I was able to take a generally sound character idea and transform it into a character who came to life as a projection of the author. I identified strongly with Scudder. For all the apparent difference of our lives and our selves, he and I had any number of underlying aspects in common.

All characters in this book are fictional, and any resemblance to persons living or dead is purely coincidental.

The earth is flat.

The above disclaimer notice, which appeared in the front of Ronald Rabbit is a Dirty Old Man, brought me an invitation — eagerly accepted, I might add — to join the Flat Earth Society of Canada. My purpose in including the notice was not to proselytize against the globularist heresy, as we Flat Earthers are wont to call it, but to make a point about the disclaimer notices that appear so routinely in so many novels. The statements are generally palpable nonsense; resemblance to persons living or dead is often quite intentional.

Many of the characters with whom we people our fiction are drawn from life, and how could it be otherwise? One way or another, all our writing comes from experience, and it is our experience of our fellow human beings that enables us to create characters that look and act and sound like human beings.

The average reader often seems to think that writers go about snatching people off the streets and bundling them into books with the rapacious fervor of an old-fashioned white slaver. It is as if the characters were stolen from the real world and transplanted bodily into a novel.

Once in a while it very nearly amounts to that. In the genuine roman à clef, where the author presumes to render real events in the guise of fiction, the characters are portrayed as much like their real life prototypes as the author can manage. Thomas Wolfe wrote in this fashion, telling his own story in Look Homeward, Angel and Of Time and the River, casting himself as Eugene Gant and his own family as the Gant family. Even so, the Gants inevitably became fictional characters; Wolfe had to invent, to devise. Even a character like Eliza Gant, modeled so faithfully upon his own mother, emerges finally as Wolfe’s interpretation of the woman, as the person he would have been had he been her.

Furthermore, the novelist’s imagination and the novelist’s sense of order work changes upon characters drawn from life. In his autobiographical work, Christopher and His Kind, Christopher Isherwood tells of various persons with whom he was acquainted over the years, some of whom appeared previously as characters in his largely autobiographical novels. Here’s how he discusses a friend and the way the man appeared in a noveclass="underline"

In Down There on a Visit, Francis appears as a character called Ambrose and is described as follows:

“His figure was slim and erect and there was a boyishness in his quick movements. But his dark-skinned face was quite shockingly lined, as if Life had mauled him with its claws. His hair fell picturesquely about his face in wavy black locks which were already streaked with grey. There was a gentle surprise in the expression of his dark brown eyes. He could become frantically nervous at an instant’s notice — I saw that; with his sensitive nostrils and fine-drawn cheekbones, he had the look of a horse which may bolt without warning. And yet there was a kind of inner contemplative response in the midst of him. It made him touchingly beautiful. He could have posed for the portrait of a saint.”

This is true to life, more or less, except for the last three sentences, which relate only to the fictitious part of Ambrose. Photographs of Francis at that time show that he was beautiful, certainly, but that he had the face of a self-indulgent aristocrat, not a contemplative ascetic. I can’t detect the inner response....

Isherwood goes on to recount several other aspects of Francis’s character which he did not incorporate in the fictional Ambrose. However unmistakably the one may have been modeled upon the other, the writing process has clearly made them different personalities.

Another popular sort of novel specializes in holding up a fun-house mirror to life. This is the generally tacky type of book in which the story line is largely a matter of sheer invention, occasionally incorporating bits of rumor and scandal, and with several of the characters so obviously based on prominent persons as to make the reader regard the book almost as an unauthorized biography. Someone remarked not long ago that Frank Sinatra, for one, has been pressed into service in so many novels over the years, whether as the lead or in a cameo role, that he really deserves to collect a royalty. And any number of novels have similarly “starred” Elizabeth Taylor, Jackie Onassis, and more other celebrities than I would care to name or number.