Выбрать главу

Now, come on. You’re a capable person. All right, this is a situation you haven’t come across before but that doesn’t mean you can’t handle it. So - first things first.

There was at least no argument about what that first step should be. Sue retrieved the milk from outside, returned to the kitchen and put the kettle on. This was a large, iron thing which she half filled to do the washing up. A small saucepan would do for tea. She made a lot of noise while doing this. Taps full on, kettle banged down hard on the gas, hoping to discourage whatever had nipped behind the stove on her arrival from nipping out again.

The tea, cheap and rather powdery, was in a tin caddie celebrating the coronation of George VI. The procession covered every side - a golden coach, an open landau, stiff-legged toy soldiers and red-coated horsemen with fire buckets on their heads.

While the tea brewed Sue braced herself to sniff at the various dishes on the floor to see what could stay and what must go into the bin. In the event she decided they should all go and took them out into the back yard together with the empty tins. She could always run down to the shop and get more dog food.

Rex’s few pieces of cutlery were laid out in a neat row on old newspapers. The bone handles were yellow with age and knife blades rattled loosely. Sue selected the least discoloured teaspoon, found a tin mug in the cupboard, sliced off a section of the frozen cream and poured out. She took the mug, a bag of sugar and a saucer next door.

Rex seemed not to have moved. Sue sat down opposite him and said, ‘How many sugars is it?’

When there was no reply she tried to remember from the Writers Group evenings. As she recalled it, quite a lot. She put in three spoonfuls, stirred and held out the mug until the metal handle started to burn her fingers. She put it down in the hearth. She poured a little tea into the saucer and put that down too but, though Montcalm approached and lowered his rough, grey muzzle to the dish, he did not drink.

‘Do have some tea, Rex,’ said Sue. ‘Please.’ Then, suddenly understanding, ‘He won’t drink until you do.’

Rex turned at this and stared directly at her. And, if Sue had been previously distressed at his appearance, she was now even more so. For there was no recognition in his eyes at all. He looked at her quite wildly as if she was a stranger.

Once more she held the mug out, this time putting it into his hands and guiding it to his lips. Saying ‘please’ again, and ‘for Sue’, like she did with her little ones. Rex drank a little and Montcalm immediately started lapping, his huge tongue sloshing the liquid in all directions. It was gone in an instant. Rex got down a couple more swallows then put the tea aside.

Sue asked again if he was ill. There was no response until she added, ‘Would you like me to ring the doctor?’ Rex shook his head violently.

‘But I’ve got to do something.’

‘I’m all right.’

‘And what about Montcalm?’ said Sue.‘He’s not all right.’

Rex started shifting about at this, rocking in his old red-velvet chair, slipping backwards and forwards, his arms locked across his chest.

‘You know he hasn’t eaten any of the food you put down.’

Rex shouted then, the dull vacancy in his eyes banished by a flare of wretched comprehension. He started to struggle to his feet, hanging on to the mantelpiece. But once up he pitched forward and would have fallen had not Sue taken his weight. Although his frame was fragile there was a lot of it and she staggered as she tried, with one arm around his waist and the other across his chest, to persuade him back into the chair.

In the kitchen the big iron kettle boiled over. Sue could hear the lid dancing and clattering, water hissing everywhere. Probably putting the gas out.

‘Oh God ... Rex ... please sit down ...’ She lugged him another step backwards towards the seat. ‘Please? Sit ... down ...’

Montcalm sat. Rex wrenched himself free, moved in the direction of the door and tumbled, saving himself by grabbing at the edge of the games table. Sue left him hanging there and ran into the kitchen.

She found a cloth, so stiff with dirt it was practically standing on edge, and mopped around in front of the stove. She wrung the water out in the filthy sink and thought: I can’t cope with this. No matter how firmly I talk to myself. I just can’t. As soon as I get home I shall ring the Social Services.

A figure materialised in the doorway, leaning on the architrave. Sue caught her breath. Distracted by anxiety she had not heard him shuffling down the hall, nor the accompanying click of Montcalm’s claws.

‘Sue. So sorry. Be a bother.’

‘Ohhh ...’ She ran across to him. ‘Don’t say that, Rex. You’re not a bother. I’m just at a loss to know what to do.’

‘You’re very kind.’

‘No I’m not,’ protested Sue and believed it, as genuinely kind people often do.

They looked at each other and Sue felt a great wash of relief for Rex’s eyes, though filled with painful tears, were lucid and intelligent. He made his way, almost unaided, to the table and sat down looking round.

‘His food? The dishes?’

‘They’re in the sink.’

She poured what was left of the hot water over them and looked in vain for some washing-up liquid. She discovered a tiny wire-mesh basket attached to a long handle and containing scraps of soap and whisked this vigorously around the bowl, drumming up a few bubbles.

‘I threw the meat away. It was starting to smell. Don’t worry if you’ve run out. I can easily get more.’

‘That’s all right. There’s some in the cupboard.’

She washed up quickly, constantly looking over her shoulder and smiling, anxious not to break the contact between them. Then she mopped things dry with a near-transparent tea towel. She found the dog food, plus a single tin of winter-vegetable soup, rather rusty and with a faded label. She heated this in the saucepan she had used to make the tea. All this while she kept up a murmurous stream of chatter, seemingly to herself but loud enough for Rex to hear. Now and then, to reinforce the link, she would ask a question, appearing unconcerned as to whether or not he responded.

When the soup was warm she looked around in vain for a non-canine bowl. In the end she poured it into a Pyrex casserole, placing this, together with a spoon, on the table.

Rex said, ‘I feel very strange.’

‘I should think you do. I’ll bet you haven’t eaten for days.’

‘No.’ Rex avoided looking at Montcalm. Just spooned some of the soup into his mouth.

Immediately the dog barked, a deep, rumbling woof, and lolloped across to where Sue was forking out some meat. He rose on his back legs, easily reaching the draining board, where he rested his huge paws and waited, slobbering with excitement, as she topped up the pile with some biscuits. She put the dish on the floor. A blink and it had vanished. This procedure was repeated twice more.

A lead was hanging over the banisters in the hall and Sue picked it up. Almost knocked flat by a delirious dog who had seen immediately which way the wind was blowing, she struggled to hook the lead to his collar.

‘I’m going to take him for a run now.’ Even as she spoke she guessed that the ordering of her pronouns might prove to be extremely optimistic.

‘Yes, oh yes,’ cried Rex. ‘Thank you. Thank you very much, Sue.’

‘Try and finish your soup,’ said Sue. Wrapping the lead several times around her wrist she opened the kitchen door. As she turned to leave she added, ‘And when I get back we must talk.’

Amy was draping greyish sheets over an old clothes-horse in the outhouse. She had just fed them through the rubber mangle, which had got a lot of the water out but by no means all. Even on lovely summer days she was not allowed to hang the washing in the garden. Honoria said it was common.