— Когда я была в командировке, ты разгромил половину дома, и мне кажется, что я имею права знать, что же произошло!
— Это было полгода назад! Ты поменьше бывай в своих командировках, и может быть тогда ты будешь знать, что происходит с твоими детьми!
Я говорил много лишнего и обидного, но я не хотел ворошить прошлое и уж тем более вспоминать Джесс. С того момента, как мама вернулась с командировки, прошел уже месяц, и каждый день этого месяца она задает вопросы про Джесс. Не хочу показаться сопляком, но мне до сих пор больно, и я не хочу ни с кем делиться этой болью. Даже с мамой.
— Почему ты не можешь мне довериться?
Я взорвался.
— Потому что ты уезжаешь в свои долбанные командировки и не видишь нас несколько недель, а то и несколько месяцев. Мы с Молли уже привыкли, но черт возьми, у тебя есть пятилетний ребенок, который няню видит больше, чем родную мать!
— Я знаю, что тебе не нравится моя работа из-за командировок, но моя работа в основном и заключается в командировках. Я всегда должна находится рядом со своим боссом, а его работа как раз заключается в командировках. Мы ездим из города в город, из страны в страну. Такая уж работа переводчика, и я знала на что я иду!
— Хочешь правду? Ты специально выбрала такую работу. Тебе всё в городе напоминает отца, и ради своего душевного состояния ты решила мотаться в разные страны, лишь бы поскорее его забыть. Дело даже не в деньгах, потому что я достаточно хорошо зарабатываю, чтобы обеспечить всех вас. Дело именно в отце.
Я отвлекся на Эмили, которая спускалась по лестнице. У мамы заслезились глаза и она отошла на кухню к посудомоечной машине.
Я подошел к ней и наклонился над ее ухом.
— И тебе и мне сейчас больно, но давай хотя бы постараемся слышать друг-друга. Я не буду вспоминать про отца, а ты, пожалуйста, не вспоминай больше про Джесс! Я люблю тебя, — я поцеловал ее в макушку и мы с Эмили отправились на улицу.
Вслед за нами выбежала Молли и села на задние сиденье вместе с Эмили.
— Тебе не кажется, что ты немного переборщил? Ей ведь очень тяжело, — Молли пытается заступиться за маму.
— Рядом с тобой сидит твоя младшая сестра, и ей трудно без мамы и папы. Дилемма в том, что они есть, в то же время их нет.
— Дай ей немного времени. Я уверена, что совсем скоро всё наладится!
Всю оставшуюся дорогу до Логана мы ехали молча. Нашу тишину разбавляло только радио. Я прокручивал в голове утренний разговор с мамой, и я правда немного переборщил. Когда мы ждали Логана у его дома, я решил написать маме сообщение.
“Еще раз извини за утренний скандал. Я люблю тебя.”
Я посигналил третий раз и мой лучший друг наконец-то выбежал из дома.
— Бро, мы ведь можешь подождать Монику?
— Монику? — удивился я.
Моника — это лучшая подруга Джесс. Она знала про все планы Джесс и даже не попыталась поставить меня в известность. Если бы я знал, к чему готовилась Джесс, возможно у меня бы получилось всё изменить. Но Моника как крыса помогала ей за моей спиной.
— Кстати, сегодня будет первая вечеринка учебного года, на которой будет очень много новеньких первокурсниц, — радовался Логан. — Я только из-за этого ждал новый учебный год.
Да, наше лето проходило только в кругу наших знакомых, с которыми каждый день было одно и тоже. Хуже дня сурка ничего не может быть.
Мы дождались Монику и выехали в университет.
Ханна
Я ни на секунду не сомкнула глаз этой ночью. Сегодня мой первый день в новом университете. Я волновалась, ведь прожив всю жизнь в Лос-Анджелес я никогда не меняла даже класс в школе. А оказавшись в новом штате, в новом университете, я первый раз познаю всю боль новеньких. И мне далеко не четырнадцать лет, чтобы я переживала из-за таких пустяков. Мне девятнадцать, и я впервые в жизни буду новенькой.
Я вышла из своей комнаты, чтобы сходить умыться и привести себя в божеский вид, но как только я вышла в коридор, в нос сразу же ударил запах перегара.
— Ну сколько можно, — пробубнила я себе под нос.
В ванной комнате я сняла с себя свою любимую пижаму и встала под холодные струи воды. Я мылась очень быстро, ведь в любой момент может произойти…
— Сколько можно торчать в ванной, — стук в дверь был сильный, пропитанный ненавистью.
Я вымыла голову, замоталась в полотенце и как можно сильнее открыла дверь.
— Ай.
Я улыбалась.
— Сара, ты бы не могла закрыть свой рот, вонь стоит на весь дом, — снисходительно попросила я.
— Тебе не следует так разговаривать со старшими, хабалка!