Выбрать главу

Первая глава.

  Началась эта история после прочтения фанфика "Унесенные не тем ветром". Вот и я решила, что имею моральное право. Ни образ Митчелл ни Лоуренса Оливье мне не нравились. И вот на просторах интернета я увидела ЕГО и себя тоже. Мы с ним одного характера люди, хотя и разных эпох. Но сколько бы человечество себя не калечило, всегда найдутся люди типа Ретта Батлера. И я - одна из них.                                                                                                                                                                              А где как не встретиться во сне. И как не странно я его увидела в гавани Чарльстона. Пока Юг и Север уживались более чем мирно, но война уже была на подходе. Это было видно по тем тюкам, которые разгружались, как я поняла, с парохода Ретта Батлера, так как я увидела его на палубе. Я подозвала матроса, и как ни странно, он меня понял, и попросила сказать, что его желает видеть некая миссис. В школе я не изучала английский язык. А здесь я услышала разницу в произношении ирландских и английских, вернее, староанглийских слов.                                                                                   Пока я удивлялась такому феномену, Ретт Батлер почтил меня своим присутствием, оглядывая меня насмешливо-настороженным взглядом, и стало ясно действие книги скоро начнётся. Я обратилась к нему по-русски, но он меня понял и никак не выказал удивления: "Приветствую, мистер Батлер, или к вам лучше обращаться сэр Ретт Батлер."                                                                                                             При моих последних словах Батлер почему-то поморщился. Я удивлённо посмотрела на него. А он ответил: "Может, мне обращаться к вам " мадам", на "миссис" вы не очень и похожи."                                   Я фыркнула: "Тогда уж - " леди"."                                                                                                                       Он скептически посмотрел на меня, приподняв правую бровь. Это выражение очень шло ему, делая  его лицо слегка лукавым.                                                                                                                                        "Простите, мистер Батлер, но моё имя вам ничего не скажет. Но я всё-таки скажу кое-что другое, надеясь на ваше чувство юмор и здоровый цинизм."                                                                                        Я задумалась, подбирая слова, вздохнув, спросила: "Как вы думаете, война уже близко?"                        Его брови поползли на лоб, что я невольно улыбнулась: "Не удивляйтесь, пожалуйста, этому вопросу. Это ещё не самое ужасное, во что я вас хочу посвятить."                                                                                Брови вернулись на место, а в глазах зажглось любопытство.                                                                        "Если у вас много работы, то, давайте, встретимся по позже."                                                                       "Послушайте, миссис, зачем же тогда вы  заставили придти меня к вам, если вас так беспокоит моя работа? Вам нечем кормить детей? Вам нужны деньги?"                                                                                   Я произнесла задумчиво: " Вы совсем на себя не похожи. Там вы - другой."                                                 Он вздохнул, как после разговора с тяжело больным человеком, и произнёс: "Подождите меня здесь и никуда не уходите."                                                                                                                                             И он ушёл, а я проснулась.

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍

Глава вторая.

   "И куда вы, миссис исчезли? Я пришёл, а вас уже не было?"                                                                         Я с любопытством посмотрела на Батлера, стараясь понять, что же я пропустила из его жизни. И поэтому задала вопрос повергший его в глубокий шок: "Мистер Батлер, вы женаты?"                                   Он онемел от такой наглости, но быстро справился с этим шоком и, усмехнувшись, спросил: "Я должен быть женат к вашему появлению?"                                                                                                        Я не ответила на его вопрос, а только передохнула внутри себя. А он внимательно посмотрел на меня и требовательно  произнёс: "А теперь, миссис, пока не скажете всё, что вам от меня надо, вы не уйдете. Иначе..."                                                                                                                                                    Я кивнула головой, соглашаясь с его требованиями, и огляделась, силясь понять, где я нахожусь. Он понял моё верчение головой по-своему и усмехнулся: "Миссис, вы меня боитесь?"                                                        Я удивилась: "А что я должна вас бояться? Нет, я вас не боюсь. Просто пытаюсь понять, где я нахожусь."                                                                                                                                                                "Вы находитесь на моей плантации на реке..."                                                                                                   "Я что... Ооо."                                                                                                                                                       "Вы что" что?"                                                                                                                                                    Я опять не ответила на его вопрос, и в его глазах зажглись недобрые огоньки. И я поняла, что пора начинать говорить.                                                                                                                                                  "Мистер Батлер, я из будущего, где о вас написано много книг. И почему-то о вашей жизни писали женщины. Скоро в вашей жизни появятся две женщины, которые могут стать  вашей женой, но в разных ваших жизнеописаниях."                                                                                                                          Батлер задумчиво выслушал меня и произнёс: "Если вы, миссис, из будущего, то как вы оказались здесь?"                                                                                                                                                                      "Я пожелала. А как известно, пути господни неисповедимы. И вот я вижу вас. Но как я понимаю, это ещё ни одна из книг. И где же я тогда? Скажите, мистер Батлер, сколько вам сейчас лет?"                          Мужчина помолчал и, усмехнувшись, произнёс:" Значит ли это, что стоит мне пожелать - и я окажусь в будущем."                                                                                                                                                             Я честно ответила: "Не знаю. Просто всё, что сейчас происходит - это мой сон. И выглядите вы так как я вас представляла. Да, о вас ещё кино снято."                                                                                     Ретт оживился: "Значит, уже механизм двигает картинки, что получается непрерывное движение."             "Не то слово. Американские штаты будут в этом первые. Как услышите имя Эдисон, так знайте, скоро будет электричество. Но, до этого ещё война будет. Вы чувствует это."                                       Батлер нахмурился: "Рабство - это дорога в никуда. Но к сожалению это понимает мало народа, как на Юге, так и в Европе."                                                                                                                                                " К сожалению, война не уничтожила рабство. Оно только приняло более изощренные формы."                "Сколько времени понадобиться, чтобы написать книгу?"                                                                             "Я не знаю. Кто-то пишет одну книгу всю свою жизнь, а кто-то каждый месяц издаёт новую."                      "А про меня и мою будущую жену когда появилась книга?"                                                                            "Первая книга и кино появились в начале двадцатого века."                                                                         "А вы когда появилась в двадцатом веке? И из какой страны?"                                                                  Я улыбнулась: "Я появилась во второй половине двадцатого века. Как-то в разговоре с американскими джентльменами вы упомянули Наполеона. И вам, наверно, известно, что он пытался покорить такую страну как Россия. Так я из России."                                                                                            "Я так и понял. Вы не похожи ни на американских ни на европейских леди. Вы умны, для моего времени, что непозволительная роскошь для женщины."                                                                               Неожиданно он подошёл ко мне и прижал к себе, немного подержал в объятиях и отпустил.                        "И что это было?"                                                                                                                                              Он усмехнулся: "Хотел понять чем женщины двадцатого века отличаются от тех, которые меня  окружают."                                                                                                                                                                "И чем?"                                                                                                                                                                "Вы более свободны. А все-таки скажите, зачем вы здесь появились?"                                                      Я честно ответила: "Хочу побыть вам