***
— Белла скоро очнется, Эдвард, — робкий голос Элис потонул в шипении телепата.
Моя спина болела, будто состояла из одного сплошного синяка. Зато позвоночник точно цел, — с облегчением поняла я, открывая глаза. Комната Эдварда. Он с сестрой рядом. Уже неплохой расклад.
— Я убью тебя когда-нибудь, душа моя…
— Звучит почти как признание в любви, — получилось немного хрипло, горло першило.
Боль при кашле была такой, что я чуть не заплакала.
— У тебя две трещины в ребре и ушибы, — мертвым голосом просветил Каллен.
— Простите, я не хотела… — смутно знакомый голос ребенка пробудил окончательно все недавние воспоминания. Меня толкнула маленькая, хрупкая на вид девочка, спасая от первой атаки Джеймса.
Да, вот этот угрожающий рык я тоже помню.
— Лена, не подходи к Эдварду… Белла, ну ты и сумасшедшая! — на мою кровать с другой стороны аккуратно присела Элис.
— Я знала, что вы успеете… Ты же всезнайка и вовремя увидела, как я поехала вызволять Джейка…
— Мы не знали, где вы, Белла… — покачал головой Эдвард с полубезумными глазами. — В один момент будущее Джеймса просто пропало. Элис позвонила в панике мне и сказала, что теперь не может найти его. Я оставил тебя на десять минут до конца регистрации рейса, Белла! Самолет уже прилетел! С купленными билетами ты должна была сесть в этот проклятый самолет и свалить на другой конец страны, чтобы даже духу твоего не было вблизи ищейки! Какого черта, Свон!
Каллен впервые позволил себе наорать на меня.
Я сжалась, чувствуя себе очень глупой:
— Вы готовили облаву на Джеймса… — поняла внезапно я, а потом меня накрыла злость. — Ты соврал мне! Ты сказал, что уезжаешь на охоту!
Ребра нещадно заболели, а глаза заслезились.
— Брэк, — строго скомандовал нам Карлайл, подходя ближе к моей кровати. — Все остались живы, и это главное… А теперь мне нужно сменить тебе повязку и смазать спину обезболивающей мазью, Белла.
— Что, даже Джеймс жив? — спросила я спустя несколько минут доктора, испытывая облегчение от осторожных прикосновений, втирающих прохладный крем к кожу спины.
— Эдвард убил его, — спокойно ответил Карлайл.
Я не видела его лица, но чувствовала, что он недоволен моим недавним поведением:
— Вы тоже злитесь на меня?
— Дело не в тебе, Белла… Я очень волнуюсь за Елену. Она бессмертный ребенок. Ее создатель обрек ее на смерть… Она находится вне закона. Ни за что. Она не опасна для нашей тайны.