Выбрать главу

https://vk.com/wall145433738_513

— Запомни! — наставительно вскинул палец Лао Цы. — На самом деле спички нет!

х/ф «Матрица», "на самом деле ложки нет"

— Во имя Силы Юности! — ринулись в атаку зеленые, размахивая руками и ногами в стиле жабы. — Не трожь моих друзей, даттебайо! — закричали оранжевые, кидаясь навстречу, атакуя стилем тигра. — Я стану Воином Дракона!!!

"Наруто", Рок Ли и Наруто

так что вместо зелий мы будем варить... пельмешки!

и опять "Кунг-Фу Панда", где По тренировали при помощи пельмешек

другом городке, под названием Чоргом.

"Кунг-Фу Панда", Чоргом — тюрьма для особо опасных преступников (в мультсериале)

Теперь она была известна как Журавль Гармонии.

"Червь", прозвище лидера одного из тюремных блоков Клетки. Способна разрабатывать индивидуальные боевые стили для каждого ученика, при помощи сферы, контролирующей движения вокруг нее, способна двигаться в стиле Уся без всякой магии. Также выступает аллюзией на тигра Тай Лунга, антагониста первой Кунг-Фу Панды, который был любимым учеником мастера Шифу (наставника По), но так и не смог стать Воином Дракона и сидел в тюрьме Чоргом (выстроенной специально для него), из которой нельзя было сбежать (см. Клетка в Черве)

— Проездом в нашем городке или планируете задержаться?

вся сцена в баре отсылка к сцене из «Убить Билла», в которой главная героиня приезжает на Окинаву в поисках Хаттори Хандзо и заходит заказать сакэ.

— Говорят, он великий воин, рухнувший с небес, чтобы выиграть Турнир. Говорят, он — Просветленный Учитель, несущий мудрость тех самых небес. Говорят, что он мастер, каких еще не бывало, способный притворяться жабой!

"Кунг-Фу Панда", почти дословное повторение речи сбежавшего Тай Лунга, с которой он обратился к Неистовой Пятерке

"— Пальцевый захват Уси! — крикнула Журавль. — Лао Цы не мог научить тебя этому!— Он меня и не учил, — просто ответил Гилдерой, — я сам разобрался."

Тоже почти буквальное повторение слов из финала Кунг-Фу Панды

— За это ты поплатишься! — крикнула Журавль, бросаясь в атаку с мечом наперевес.

м/ф «Козленок, который умел считать до десяти»

— Я должна была стать Воином Дракона! — взревела она. — Я тренировалась до изнеможения, пока не начинали трещать кости! Я делала все, чтобы удовлетворить Лао, но он так и не отдал мне Свиток!

И опять "Кунг-Фу Панда", почти буквальное повторение слов Тай Лунга в адрес Шифу

Сора-сан!

перевод значения имени Ольга на японский

Да, с такой армией дедушка сможет завоевать Китай

в Кунг-Фу Панде 2 антагонист хотел завоевать Китай

Тигрица в роще железных деревьев

"Кунг-Фу Панда 2"

— Запомните, спички нет! Ложки нет! Воды нет! Нет никакого секретного ингредиента!

Смесь "Матрицы" и "Кунг-Фу Панды"

Ича-Ичараку

"Наруто", серия книг "Ича, Ича" ("Приди, приди") авторства Джирайи, "Ичираку Рамен" — любимая раменная Наруто

Потому что под небесами должна остаться только одна империя,

финальный посыл фильма «Герой», «все должно быть едино под небесами»

Как-то некрасиво получилось

отсылка к известному анекдоту про Мазая, партизан и фашистов

Глава 8. Проклятие Полтергейста

Ку..ку...кузнечик в вентиляции! Ра...размером с лошадь!! Как что-то размером с лошадь могло поместиться в вентиляции

Серия фильмов "Чужие", и, собственно, Чужим там как-то удавалось подобное

трансфигурационной химерой, слепленной из нескольких местных собак

не слишком явная отсылка, но "Стальной Алхимик" (Fullmetal Alchemist), аниме 2003г.

— Янус отправил —

Стругацкие, «Понедельник начинается в субботу»

гравицапы

х/ф «Кин-Дза-Дза»

сунул под нос Сергею какой-то прибор, словно бы квадратное ручное зеркало, снабженное антеннами — усиками, по которым пробегали всполохи. Затем, словно этого было недостаточно, еще и баночку, с какой-то светящейся зеленой жижей внутри.

х/ф "Охотники за Привидениями", прибор Игана и эктоплазма