Выбрать главу

Цзяожи (皦日) — страна ясного солнца

Хунсюй (红旭) — страна утреннего солнца

Места в Сонгусыле:

Сонбак (선박, 船舶) — столица Сонгусыля

Анджу (안주, 安州) — крупный город Сонгусыля

Паллюн (반룡, 蟠龍) — деревня неподалёку от Сонгусыля

Нагёпто (낙엽도, 落葉島) — остров заключённых

Хижина Якчук (약죽, 药竹) — хижина лекаря Нама

Города Цзяожи:

Янгуан (阳光) — главный город монахов, считается второй столицей Цзяожи

Даогу (稻谷) — небольшой прибрежный город

Персонажи

Кохаку (琥珀, «янтарь»), принцесса Юнха (윤하, 潤荷, «влажный лотос»), дева Кон (공, 孔)

Рури (瑠璃, «ляпис лазурит»), монах Сюаньму (玄睦 (Хёнмок, 현목), «таинственный и дружественный»)

Генерал Ю Сынвон (유승원, 柳勝元, «победа + первоначальный»), Мамору (真守 «настоящий защитник»)

Евнух Квон (권, 權) — евнух Кохаку

Кан Хеджин (강혜진, 強惠真) — служанка Кохаку

Джик (직, (Чжи 吱)) — мышонок

Дзадза (ざーざー) — каса-обакэ

Семья Ким (김, 金)

Джинхён (진형, 珍亨) — друг Кохаку

Джинги (진기, 珍基) — младший брат Джинхёна

Джинмин (진민, 珍旻) — младшая сестра Джинхёна и Джинги

Нам Юна (남윤아, 南允雅) — дочь лекаря и соученица Джинмин

Дворец Сонгусыля

Наложница Ча (차, 車) — мать принцессы Юнхи

Пён Шиюн (변시윤, 邊始玧) — служанка наложницы Ча

Ван Ён (왕용, 王龍) — первый наследный принц

Ван Тэ (왕태, 王泰) — нынешний наследный принц

Принцессы Сонён (선영, 善英) и Наюн (나윤, 娜允) — дочери наложницы Хон (홍, 洪)

Стражники Ча Юнмин (차윤민, 車玧珉), О Донхо (오동호, 吳東昊), Кан Джонхён (강종현, 強鐘鉉), Пак Джонхён (박종현, 朴鍾炫)

Дева Ли (李) — молодая госпожа из города Даогу.

Цянцян (㳾㳾) — служанка девы Ли.

Монахи Цзяожи

Чуньли (纯李)

Дунси (冬溪)

Тяньинь (天音)

Аккымы

Нам Сокчон (남석종 (Нань Шичжун, 南奭鐘)); Сыхуа (死花) — «Цветок Смерти»

Джукччи (죽찌 (Чжуцы, 竹刺)) — «Шип Бамбука»

Сюэжэнь (血刃) — «старший брат» аккымов, «Кровавое Лезвие»

Лицзянь (利剑) — помощник Сюэжэня, «Острый Меч»

Шэньюань (深渊) — «отец» аккымов, «Бездна»