Выбрать главу

— Конечно, папочка. Не волнуйся.

Оба моих папы — первоклассные юристы, и меня никогда не беспокоило, что они так заняты и у них всегда так много дел на работе. Они всегда находят для меня время, всегда делали меня своим приоритетом. Я ни разу не чувствовала себя отвергнутой дочерью. Никогда.

И за это я не могла быть более чем благодарна.

— Я люблю тебя, милая. Береги себя.

— Ты тоже. Я люблю тебя.

— Люблю тебя, — снова говорит он мне, прежде чем повесить трубку.

Чувствуя себя теперь несколько более непринужденно, я направляюсь в общежитие и беру отгул на оставшуюся часть утра, пока не придет время вести мой балетный класс во второй половине дня. Однако мои планы расслабиться и вообще ни о чем не думать, кроме цвета моих стен, разбиваются вдребезги, когда я случайно роняю блокнот, и маленький клочок бумаги падает к моим ногам.

Это эскиз татуировки, который Кэл сделал для меня.

Вздыхая, я беру его и глупо смотрю на лист бумаги, как будто в нем содержатся все ответы, которые я ищу. За последние несколько дней я мало думала о татуировке, но это то, что я все еще хочу сделать.

Мурашки пробегают у меня по спине, когда я вспоминаю тот день в салоне, каким терпеливым был со мной Кэл и как увлеченно, казалось, он делал набросок идеальной татуировки для меня. Хотя, возможно, он старается изо всех сил ради всех своих клиентов. Это имело бы смысл. Он кажется самоотверженным человеком.

Я проглатываю неожиданный привкус разочарования и засовываю листок бумаги обратно в дневник. Мне нужно набросать план книги — я не должна зацикливаться на своих недо–чувствах к Кэлу.

И все же это единственное, что я делаю до конца дня.

***

Каллахан

Моя младшая сестра расстроена.

Я понимаю это в ту секунду, когда вхожу в дом своей матери, и она не бежит по коридору, чтобы поприветствовать меня крепкими объятиями, как она всегда делает.

Моя мама приклеила свою задницу к дивану, пока телевизор наполняет дом лишней болтовней. К моему удивлению, отец Мэдди — Пит — находится прямо рядом с ней.

— Где Мэдди? — задал я вопрос в пустоту. Ни один из них не поворачивается, чтобы посмотреть на меня, как будто я только что не вошел прямо в их незапертый дом. Черт возьми, это мог быть кто угодно. Здесь живет ребенок.

— В спальне, — отвечает моя мама, как всегда. Не то чтобы я когда–либо ожидал, что Питу будет не наплевать на свою дочь или даже знать, где она находится.

— Почему она не подошла поздороваться? — Подозрение и беспокойство звучат в моем голосе.

Она пожимает плечами, все еще не поворачивая головы, чтобы посмотреть на меня.

— Она была в хорошем настроении, когда я забирала ее с занятий.

В хорошем настроении.

Делая глубокий вдох через нос, я заставляю себя вспомнить, что ругань прямо сейчас ничего не решит, и это последнее, что нужно моей сестре. Но я не могу избавиться от ужасной мысли о том, что моя маленькая девочка одна в своей комнате, недовольна окружающим миром, а ее собственным родителям на это наплевать.

Я вылетаю оттуда, прежде чем снова посмотрю на гребаного Пита и потеряю хладнокровие по–настоящему. Он больше похож на донора спермы, чем на настоящего отца.

Моя мать старается. Она не собирается получать никаких наград в номинации Родитель года, но, когда у нее ясная голова, я могу сказать, что она действительно старается быть хорошим примером для подражания для Мэдди. Это когда она слишком устала, или слишком пьяна, или рядом с тупым ублюдком, она уходит в себя и, кажется, не находит в себе сил позаботиться о своей собственной маленькой дочери.

Я пытаюсь быть понимающим. Черт, я изо всех сил стараюсь не быть осуждающим мудаком. Я знаю, что у моей матери ужасная проблема с алкоголем, но я не могу заставить ее лечь в реабилитационный центр или в кабинет психотерапевта. Это не так работает. Ты не можешь помочь тому, кто отказывается получать помощь, и это чертовски больно.

Когда я подхожу к комнате моей сестры, дверь приоткрыта, но я все равно стучу. Для меня важно, чтобы она знала, что у нее есть личное пространство, даже с самого раннего возраста.

— Да? — Ее тихий голос звучит так уныло, что у меня сводит живот.

— Это Сэмми. Могу я войти?

— Сэмми! — Секунду спустя она распахивает дверь и обнимает мои ноги с такой силой, что я чуть не отшатываюсь назад. — Я скучала по тебе.

— Я тоже скучал по тебе, малышка. — Я отрываю ее руки от своих темных джинсов и поднимаю ее. Девочка сразу же утыкается лицом мне в шею. — Как у тебя дела?

Это не тот вопрос, который мне, когда–либо задавали в детстве, и только когда у меня появилась сестра, я начал понимать, насколько важно общаться с детьми так, как вы общались бы с любым другом человеком или взрослым.

Мм–хмм... — бормочет она, прижимаясь к моей коже. Я несу ее к кровати и сажусь на мягкий матрас.

— Что–то случилось сегодня? — тихо спрашиваю я ее. Она все еще не смотрит на меня, цепляясь за мою шею, как маленькая обезьянка, но я не отталкиваю ее. Может быть, ей легче говорить, когда она не смотрит на меня. Что я могу сказать — это у нас семейное.

— Нет, — отвечает она немного слишком быстро.

— Мэдс... Ты же знаешь, что можешь рассказать мне все, что угодно, верно? — Подсказываю я, поглаживая ее по спине. — Я твой старший брат, и я люблю тебя больше всего на свете. Я хочу, чтобы с тобой все было в порядке, но я не смогу тебе помочь, если ты будешь хранить секреты.

Я чувствую, как она кивает.

— Я тоже люблю тебя, Сэмми.

Несколько мгновений она молчит и, наконец, говорит.

— Кое–кто сегодня надо мной посмеялся.

Моя грудь сжимается, но я не показываю ей, как это меня расстроило.

— Что они тебе сказали, малышка?

Прежде чем я успеваю моргнуть, она высвобождается из моих рук и лезет в маленький розовый рюкзачок, который она носит на занятия. Когда она достает мятый листок бумаги, я хмурюсь.

— Что это? — спросил я.

Не говоря ни слова, она протягивает мне записку. Логотип ее детского сада расположен в правом углу листа, и на нем выделяются большие жирные буквы.

ПОНЧИКИ С ПАПОЙ

Это своего рода мероприятие отца и дочери, проходящее через пару недель, на котором папы едят пончики, наблюдая за игрой своих детей.

У меня даже нет возможности дочитать до конца, прежде чем Мэдди начинает.

— Я просила папу пойти со мной, но он сказал, что не хочет. — Ее глаза блестят от непролитых слез, и у меня в ушах начинает звенеть от безмолвной, холодной ярости. — Все сказали мисс Лоре, что их папы придут, но не я. А одна девочка посмеялась надо мной и сказала, что мой папа меня не любит.

Я, не колеблясь, опускаюсь перед ней на колени, крепко сжимая ее руки в своих, давно забыв о записке.

— Принцесса, посмотри на меня. — Я ищу ее глаза, которые похожи на мои собственные, пока она не делает, как я говорю. Одинокая слеза скатывается по ее красной щеке, и я осторожно вытираю ее подушечкой большого пальца. — Мама и папа очень сильно любят тебя, больше всего на свете, и я тоже.