Отсутствие камеры беспокоило его по двум причинам.
Во-первых, это свидетельствовало о том, что безопасность снаружи комнаты была абсолютной, и что похитители Кайта не беспокоились о возможности побега. Во-вторых, это свидетельствовало о том, что они не хотели оставлять никаких записей о том, что с ним должно было произойти. Кайт полагался на то, что помнил из своей подготовки в SERE, но понимал, что выживание будет зависеть главным образом от сочетания интуиции, опыта и слепой удачи. Его уже держали в плену, но в другой ситуации и без реального риска для жизни. Он был храбрым, но в то же время прагматичным. Он понимал психологические требования длительного заключения и
принято считать, что мало кто может выдержать постоянный садизм опытного палача, так же как ни один человек не может выжить бесконечно без еды, воды и отдыха.
Как только он попытался встать с кровати, он почувствовал острую боль в правом бедре. Он прижал руку к мышце, вспомнив драку в машине. Он был голоден и хотел пить. Пересек комнату, сломал пломбу на пластиковой бутылке и отпил из неё. Его макушка почти касалась лампочки на потолке, и по обе стороны от него не было больше нескольких футов, чтобы потянуться и двигаться. Когда он повернул металлическую ручку двери, обнаружив, что она заперта, Кайт почувствовал боль в почках, но в остальном не чувствовал боли. Он вспомнил, как прижал пальцы к глазам водителя. Он надеялся, что нанёс ему непоправимый вред.
Кайт откинулся на кровати и закрыл глаза. В комнате не ощущалось никакого запаха, кроме его собственного затхлого пота: ни сырости, ни еды, ни чистящих средств. Возможно, иранцы тайно провезли его в своё лондонское посольство, но, скорее всего, он находился в безопасном доме на территории Великобритании. Перевозить Кайта в самолёт и пытаться отправить его обратно в Иран было бы слишком рискованно.
Он прислушивался к звукам, которые могли бы дать ему хоть какую-то подсказку о его местонахождении. Было необычайно тихо. Всё, что он слышал, – это тихое гудение вентиляционной системы. Кайт постучал по стене костяшками пальцев и почувствовал глухой, непреклонный стук чего-то, вероятно, кирпича или стекловолокна. Если комната была звукоизолирована, это могло означать, что её раньше использовали для пыток, или просто что его держали в застроенном районе, где любой шум из комнаты мог насторожить прохожего. То, что Кайт ещё не был мёртв, было явным признаком того, что иранцы намерены его допросить. Именно тогда он вспомнил слова Фарибы в машине.
Мне нужна твоя память. Когда ты проснёшься, я хочу, чтобы ты... Расскажите мне все, что можете, об Али Эскандеряне.
Ему показалось, или Фариба тоже упомянула Марту? Кайт вспомнил Изобель и утро, которое они провели дома, Рэмбо пинал её живот, ребёнка, которого он так долго ждал и которого теперь, возможно, никогда не увидит и не коснётся. Он вспомнил разговор с Фарибой у церкви и проклинал себя за то, что сказал ему, что Изобель беременна. Не было прецедентов, чтобы враждебные государства причиняли вред супругам сотрудников МИ-6 и ЦРУ, находящихся под прицелом, но в эпоху Трампа и Путина, Си и Асада, всё было кончено. Когда Кайт не был за границей на операции, он обычно связывался с Изобель несколько раз в день. Не зная точного времени, он понимал, что прошло много часов с тех пор, как он в последний раз писал ей. Когда он не возвращался домой, она неизбежно обзванивала их друзей, в конце концов набирая номер экстренной связи, который он ей дал, и который был связан с стойкой в почтовом ящике 88. К утру группа Тьюрингов прочесывала записи видеонаблюдения и данные радиоэлектронной разведки в поисках улик, указывающих на его местонахождение. Однако к тому времени могло быть уже слишком поздно. Кайт знал, что команда Фарибы убьёт его, как только добудет всю необходимую информацию; британского разведчика не берут на территории Великобритании, а потом не выдают обратно. Ему нужно было выиграть время, придумать историю об Эскандеряне, которая удовлетворит иранцев, одновременно защитив неприкосновенность ЯЩИКА 88.
Почему именно сейчас? Зачем приезжать за ним спустя тридцать лет после событий во Франции? Британцы не играли никакой роли в убийстве Касема Сулеймани; маловероятно, что спецподразделение «Кудс» решило отомстить. Кайт мог лишь предположить, что информация о продолжающихся закулисных переговорах между BOX 88 и иранским руководством просочилась в MOIS, иранскую разведку. Сотрудники из США тайно встречались с высокопоставленными министрами правительства Тегерана в отеле в Дубае.