Он покачал головой и нахмурился, не понимая намёка. «Ладно. Если фильм выйдет, мы с этим разберёмся. Если ваше или моё лицо, по какому-то чуду совпадения и благодаря современным технологиям, появится в Твиттере или в Six O'Clock Новости , мы сдадимся сами, скорее всего, по указанию Генерального директора. Даже если это произойдёт, мы будем под защитой.
Томкинс спросил, что ему следует сказать, если его вызовут на допрос.
«Генеральный директор уехала. Как только она вернётся на следующей неделе, я расскажу ей, что произошло. Она единственная, помимо нашей команды, кто знает о BOX 88. Я скажу ей, что BIRD пропал, что иранцы зачищали дом. Поверьте, она не захочет, чтобы это стало известно. Если полиция придёт с вопросами, она их заткнёт. Прецедентов было много».
Томкинс на мгновение успокоился, что Восс уже всё продумал, способен мыслить и принимать рациональные решения, выходящие за рамки обычных процедур и общепринятой морали. И всё же он не мог отделаться от мыслей о смерти Золтана, о страхе оказаться за решеткой как свидетель убийства, который не дал показаний. Он знал, что сотрудники МИ5 – это особый класс, что обычные правила на них не распространяются, но ему казалось неэтичным не пойти в полицию и не рассказать им всё, что им нужно знать.
«Ясно ли я выражаюсь? — спросил Восс. — Я до вас дохожу?»
Томкинс кивнул. Он не был уверен, к чему относится вопрос. Он ответил: «Конечно».
«Иди домой, Мэтт. Поспи несколько часов. Возьми пару выходных. Ни с кем не говори о том, что произошло. Не гугли инцидент, не мучайся совестью и поезжай в ближайший полицейский участок. Последнее, что нам нужно, — это посягательство на порядочность…»
«Ладно!» — рявкнул Томкинс. Он чувствовал, что вот-вот расплачется. Его поразило, как сильно он отреагировал на произошедшее. «Обещаю, я пойду домой. Я затаюсь. Я не буду…»
Ни с кем не разговаривай. Я ничего не сделаю». Он знал, что его слова прозвучали раздражённо, и заметил, как на лице Восса промелькнуло раздражение. «Извини», — добавил он с отчаянием. «Я просто устал. Я в шоке. Со мной такое случается впервые».
«Конечно, Мэтт. Конечно. Нам всем когда-нибудь придётся через это пройти».
«А как же Кара?» — спросил он.
«Я созову собрание», — ответил Восс. «Вам не обязательно там присутствовать».
Томкинс чувствовал, что его оттесняют на второй план, но у него не хватало энергии и желания бороться за свое место за столом.
«Что будет дальше?» — спросил он.
«Предоставь это мне. Не беспокойся, сынок. Просто отдохни остаток недели, приведи себя в порядок. Позвони мне через день-два. Хорошо?»
Кара проснулась от сообщения, в котором ей было сказано как можно скорее прибыть в безопасный дом в Эктоне. Прибыв, она обнаружила Тесс и Кирана, потягивающих латте из «Старбакса», Восса, похоже, не спавшего, и никаких признаков Мэтта.
Восс объяснил, что произошло. Киран посинел, Тесс чуть не выплюнула свой кофе, а Кара предложила одному из них вернуться в квартиру Золтана и попытаться найти одноразовый телефон, который он использовал для связи с иранцами. Восс был впечатлен тем, что она додумалась до этого, но он уже был в квартире и обнаружил, что кто-то пробрался туда раньше него, забрав и ноутбук, и любые следы телефона. Кара налила себе стакан воды и слушала, как Восс подчеркивал необходимость абсолютной секретности, пока у него не будет возможности рассказать генеральному директору. Среди всеобщего хаоса Кирану было поручено следить за парковкой на случай, если иранцы вернутся за записью с камер видеонаблюдения, Тессе было сказано отправиться в больницу Брайтона, где должна была заступить на смену Изабель Кайт, а Каре дали адрес коттеджа Кайта в Сассексе.
Оба должны были попытаться приблизиться к Изабель и выяснить, что ей известно.
«Если она в плохом состоянии, скорее всего, она нажала кнопку тревоги, и сотрудники BOX 88 уже будут на месте», — сказал он им.
«Возможно, в доме или около больницы происходит какая-то активность.
Если сможешь, сделай мне фотографии. Мне нужны лица этих людей. Если мы больше не можем следить за Кайтом, можем следить за кем-то из них.
Час спустя Кара ехала в поезде в Льюис, разглядывая старомодную карту Картографического управления холмов, окружающих коттедж Кайта, прикидывая, какой маршрут выбрать, и готовясь к тому, что сказать, если Изабель будет дома и откроет дверь. В поезде напротив неё сидел мужчина лет двадцати с небольшим. Он делал то, что всегда делали парни в поездах: он пристально смотрел на неё, а затем робко отводил глаза, когда Кара поднимала взгляд и пыталась встретиться с ней взглядом. Они так и не находили в себе смелости улыбнуться, не говоря уже о том, чтобы подойти и завязать разговор, и всегда выходили из поезда, не кивнув и не сделав прощальный жест.