Выбрать главу

Она удивилась, что не испытала большего шока от произошедшего с Павковым. В каком-то смысле Золтан был её агентом. Он, вероятно, был бы жив, если бы Кара не раскрыла его сговор с иранцами.

В результате её вмешательства погиб мужчина: он связался с людьми, похитившими Кайта, и они перерезали ему горло. Это было жестоко и шокирующе. Почему же тогда она чувствовала себя так ничтожно? Это был отсроченный шок? Она больше беспокоилась о Мэтте, который, похоже, был повсюду после того, как увидел тело Золтана. Бедняга. Он жил на пределе, держался в таком напряжении и тревоге, что, когда дела пойдут совсем плохо, он обязательно рассыплется. Кара знала, что она сделана из более крепкого теста. Если она была той женщиной, которая будет оплакивать продажного серба, продавшего Лахлана Кайта за три тысячи, она выбрала не то место.

Поезд прибыл вовремя. Кара поймала такси на станции Льюис и вскоре уже скользила по английской сельской местности, проезжая указатели на Брайтон, Глайндборн и Фирл, пологие, ухоженные холмы Саут-Даунс, усеянные овцами и сжатые низким серым небом. Она все думала о « Отпуске по обмену» , романтической комедии с Джудом Лоу и Кэмерон Диас, гадая, не снимали ли ее в Сассексе. Она заплатила водителю в Джевингтоне и отправилась в короткую прогулку к дому Кайта, одетая в прочные походные ботинки и темную непромокаемую куртку, так что она выглядела как обычная бродяга. В рюкзаке у нее был длиннофокусный фотоаппарат, а также книги о деревьях и наблюдении за птицами на случай, если кто-то заподозрит что-то и остановится, чтобы спросить, чем она занимается. На учениях в Уэльсе она изображала любителя кемпинга, ночующего на улице, ставящего палатку и питающегося едой, приготовленной на газовой плите. По сравнению с этим, эта работа была сущим пустяком: она могла гулять на свежем воздухе по самым красивым местам Англии. Это было похоже на выходной.

Когда Кара выходила из буковой рощи в паре миль от Джевингтона, начался дождь. Она накинула капюшон и продолжила путь по прямой, неровной тропинке, усыпанной листьями и осколками кремня. Она увидела, что коттедж расположен в лесной чаше, окруженной пологими холмами со всех сторон; возможно, Кайт выбрал это место, чтобы видеть, кто приближается, со всех сторон. Самый прямой путь к входной двери лежал через распаханное поле, спускающееся к ручью у северной границы участка. Кара не хотела быть незащищенной на открытом пространстве, поэтому вместо этого медленно пошла по петле, петляя, к узкой дороге у дальней стороны дома.

Через пять минут она остановилась и достала камеру.

Под сенью большого дуба Кара навела объектив на коттедж, сфокусировавшись с расстояния четырёхсот метров. На первом этаже шторы были задернуты. В комнатах наверху также были опущены жалюзи и задернуты шторы.

Дом фотографировали только один раз — Восс и Тесса. По этим снимкам Кара поняла, что Кайт и Изобель не задергивали шторы днём. Возможно, дом был заперт, а жена Кайта уехала в Лондон искать его.

Кара купила сэндвич с сыром на вокзале в Льюисе и теперь достала его. Он был сухим и безвкусным, но она была рада, что хоть что-то поела. Дождь не собирался утихать, когда она убрала камеру обратно в рюкзак и направилась к дороге. Она попыталась написать Воссу, чтобы сообщить ему новости, но в долине не было сигнала. Обычно Кайт и Изобель могли отправлять и получать сообщения дома по 4G; возможно, сеть была отключена. Восс попросил её попытаться связаться с Изобель, поэтому она пошла к коттеджу, чтобы проверить, дома ли та.

На подъездной дорожке стояла машина. Машина пронеслась мимо по короткому участку дороги перед коттеджем, обрызгав Кару каплями дождевой воды. Она позвонила в дверь. Никакого ответа. Жалюзи и шторы с этой стороны дома тоже были закрыты. Она подождала почти минуту, а затем позвонила ещё раз. На деревьях у дальней стороны коттеджа пела птица. Других звуков не было. Небо было серым и безжизненным. Было очевидно, что внутри никого нет.

Отворачиваясь, Кара услышала какой-то шум внутри коттеджа, но решила, что это просто её слух обманывает. Она подождала ещё несколько секунд, а затем вернулась на дорогу. Сигнала на её мобильном телефоне по-прежнему не было. Она решила вернуться в Джевингтон пешком и вызвать такси из телефонной будки.

В четырёхстах метрах от коттеджа она услышала звук приближающейся машины и вышла на травянистую обочину, чтобы пропустить её. К своему удивлению, Кара увидела, что это та же самая машина – бордовая Skoda Octavia – которая проехала мимо неё всего несколько мгновений назад.