И человеку при всяческих условиях жизни надобно благодарить Бога, потому что всё это превратится в великое благо в его жизни. В мире много слёз, отёртых Богом, много страданий, устранённых Богом, и много невзгод, облегчённых Богом. Существует много недоразумений, исправленных Богом, и даже таких недоразумений, за которые человек иногда ругает себя и недоволен собой. Человек иной раз недоволен, что он недостаточно высок, что руки его некрасивы, что лицо его немного пожелтело, потемнело. Бывает он недоволен и пищей: она не такая, какой он желает, — он хочет есть, как царь. А сколько людей в мире могут быть царями? Едва ли в мире есть свободные места для царей, всего-то около сотни мест, возможно, и найдётся для царей. А что делать другим? Есть одно вакантное место для царя: каждый может быть царём себе. Итак, я рекомендую вам стать царями самим себе. Станьте же служителями Бога, и тогда Божие благословение сойдёт на вас.
Отче наш.
22 августа 1939 год, вторник.
Рила, на полянке перед палаткой Учителя.
Перевод Т. Д. Любарской выполнен по книге «Езикътъ на Любовьта»,
София, ИК «Жануа 98», 2003. — 320стр.
Три вещи
Добрата молитва
Молитва на Царството
91 Псалом
«Духът Божи»
Нет ничего более великого для человека, чем правильно воспринять то, что посылает Бог.
Возьму первые 10 стихов из 10 главы Евангелия от Иоанна. Возьму слова эти такими, какими они вышли от Бога.
Размышление
Три вещи имеются в жизни, которые человеку нужно знать, они та основа, на которой может быть построено всё. Любовь — это то, что несёт собой ценности жизни, все блага жизни сокрыты в Любви. Любовь имеет две стороны: с одной стороны, Любовь исходит, Бог даёт Любовь, это процесс давания, и от Духа Любовь исходит; с другой стороны, Любовь воспринимается — это процесс восприятия, и воспринимает Любовь человеческая душа. Должен быть тот, от кого Любовь приходит, и должен быть тот, кто воспримет Любовь. Сила человека состоит в восприятии Любви. Когда ты воспримешь Любовь, в тебе наступит мир и радость, и все противоречия жизни исчезнут. Когда исчезнут все противоречия, это будет означать, что ты правильно воспринял Любовь. До тех пор, пока не устранятся противоречия, ты не воспринял Любовь. Это не значит, что нет Любви, но причину невосприимчивости ты должен искать в себе. Не то чтобы ты был виноват. Например, стёкла ваших домов могут покрываться влагой, и тогда свет не может войти. Следовательно, нужно их очистить, но не грубой тряпкой, а какой-нибудь тонкой, мягкой тряпкой, потому что если тереть окна грубой тряпкой, можно их повредить.
Второе ценное — это Мудрость, она несёт ценности света и знания. Свет и знание ценны тем, что в них кроется сила человеческой жизни.
Третье — это Истина, она несёт ценности свободы. Значит, чтобы воспринять Истину, тебе нужно воспринять её ценности, а ценности её в свободе. Поэтому, если ты несвободен, у тебя нет ценностей Истины. «Истина сделает вас свободными». Только свободный человек способен двигаться, только свободный человек может прилагать Любовь, только свободный человек может прилагать свет и знание, только свободный человек может жить.
Говорю: всем вам, кто слушает меня, нужно слушать меня по закону Любви, нужно слушать меня по закону Мудрости, и нужно слушать меня по закону Истины. Если не слушаете согласно этим трём законам, то, прежде всего, вы не поймёте ценностей, которые несёт Любовь, не поймёте ценностей, которые несёт Мудрость, и не поймёте ценностей, которые несёт Истина. Каждый из вас может произнести слово Истина, вы можете произнести слово Мудрость, можете произносить и слово Любовь. Но любое произнесение имеет внутренний смысл. Петь может каждый, но какая огромная разница между хорошим певцом и обыкновенным; какая огромная разница между гениальным художником и обыкновенным; какая огромная разница между гениальным оратором и обыкновенным. Обыкновенные ораторы в мире только поднимают пыль, придя в мир, они наполняют его лишь пылью и грязью. Пыль — это прекрасно, потому что вслед за этой пылью появляются дождевые капли, а когда упадут дождевые капли, получается грязь, и тогда должен явиться гениальный мастер и из этой грязи вылепить горшки. Если вы не можете применить эту пыль таким образом, чтобы появились дождевые капли, и если из грязи не можете сделать горшки, то вы не гениальный мастер. Иногда вы спрашиваете: «Ты любишь меня?» Грязь любит только гениальных гончаров, способных делать из грязи прекрасные сосуды. Пыль любит гениальных гончаров, способных собрать вместе эти рассеянные маленькие частицы и произвести водяные капли и направить их для полива всех маленьких растений, цветочков.