- Вероятно, они и браслет-переводчик хотели заполучить кроме прочего.
- Я понял, что, узнав всю необходимую информацию и завладев ценными вещами, Доером тебя просто сразу убьёт. Пока двое тизарцев и другой тайжер следили из-за кустов за тем, что происходит около Флатуреса, я лапами стянул свой намордник и успел порвать привязь. Увидев, что тебе грозит опасность и Доером уже стоит рядом, я закричал. На меня тут же набросились. С людьми я покончил быстро, а вот с тайжером пришлось повозиться. Правда один тизарец лишь притворился мёртвым, и его уже потом устранил ты, но всё равно, на этот раз мы выиграли.
- Зутан, в моём мире говорят, что выиграть сражение, это не значит выиграть войну, - покачал головой Рэм.
- Ты прав, - согласился Зутан, но всем видом олицетворял уныние и упадок духа, ведь поражение было так близко. – Надеюсь, ты ничего существенного не рассказал Доерому?
Рэм даже сквозь боль нашёл силы улыбнуться своему серому другу:
- Не переживай. Да если бы и я и выдал какую информацию, то Доером уже ничего не расскажет, а призрак ничего бы и не понял. Если он вообще смог находиться рядом, ведь при мне есть драгоценные камни.
- Верно! Я и забыл, что браслет-переводчик устроен так, что работает в любых условиях и защищён от подслушивания разными духами. Значит, если бы призрак что-то и услышал, то всё равно бы не понял ни слова.
- Ты просто разволновался, Зутан, но всё же именно ты спас меня от смерти. За нами уже какое-то время следили и потому мы не случайно попали в эту ловушку. Думаю, нам специально дали подойти сюда, и не схватили раньше. Если бы я не был так погружён в свои мысли, поднявшись из подземелья, всё было бы иначе. У этого тайжера даже голос звучал несколько по-другому.
Оглянувшись с опаской по сторонам и понизив голос, Рэм произнёс:
- Однако, мы рисковали не напрасно, Зутан. Посмотри, что я нашёл.
С этими словами он достал Альтаир.
Зутан издал вопль радости, а Рэм, лишь мельком показав камень, тут же снова его спрятал.
- Мне его дал Тайжер Мольдеом, - сообщил врач. – Видишь, я не зря отправился в подземелье.
- Что? Сам Мольдеом? – Зутан, казалось, сейчас задохнётся от восторга, радости и триумфа, он даже и не мечтал о таком счастье.
- Знаю, в такое поверить трудно. Но зачем мне тебе врать?
- Нам повезло, как никому другому, но мы сделали пока только полдела. Теперь нужно добраться до Улкара.
- И ещё найти королеву Альдеруса, а также Стеллу и Тибо, - добавил Рэм, не забывая о тех, ради кого в первую очередь он, собственно, и прибыл сюда. – Кто знает, Зутан, возможно мы и победим, но при этом уже никогда не увидим Артура. Он пропал бесследно. Ни разу не удалось установить с ним связь.
- Не унывай. Лучше давай поскорее покинем это место. Я чувствую, что вскоре сюда нагрянут тизарские патрули, и тогда нам не поможет даже Тайжер Мольдеом. Кто бы мог подумать, что он до сих пор жив! Как ты его нашёл? Какой он? Расскажи.
Рэм, понимая, что не время сейчас для долгих бесед, коротко поведал о том, что с ним произошло в подземелье. Излагая свой рассказ, он успел сделать себе и Зутану пару инъекций против заражения крови и в качестве противоядия. Тайжер жалел, что не пошёл вместе с Рэмом и упустил возможность увидеть легендарного Тайжера-посредника.
- Прежде, чем уйти от Флатуреса, я хочу окунуться в пруду, - выразил желание Зутан, поднявшись на лапы и ощущая, что способен двигаться, пусть и не слишком резво. – Там очень целебная вода и к тому же я отмоюсь от крови. Пошли со мной, тебе это тоже пойдёт на пользу.
Приблизившись к пруду, он плюхнулся в воду, блаженно погрузившись в неё по самую морду. Рэм последовал за ним. Проявив осторожность, врач оставил оружие почти у самой кромки воды и постоянно был начеку.
Пока тайжер с наслаждением плавал, Рэм едва выдержал в этой воде пару минут. Тёплая, она была приятной, но жгла раны. Выйдя на берег, Рэм переоделся, чувствуя, как от каждого движения болят раны. В очередной раз он вспомнил с тоской о своей фиолетовой форме, которая в подобных условиях выстиралась бы в любой воде за считанные секунды и высохла меньше, чем за две минуты. Но сейчас он не мог щеголять в ней открыто и тщательно скрывал. Да и после поединка с тайжером, его одежда пришла почти в полную негодность: зашивать такие дыры будет очень проблематично. Гардероб Рэма заметно поуменьшился. У него теперь осталась всего одна смена одежды, но форму и броне-плащ он пока продолжал беречь. После этого в прикреплённой к седлу сумке он спрятал Альтаир.