– Что здесь происходит? – сзади послышался незнакомый голос.
Юрген испуганно повернулся. Перед ним стояла старая женщина.
– Ни‑ничего, – запинаясь, проговорил он.
– Как это ничего? – женщина приблизилась к Юргену. – Что ты делаешь в комнате моего сына?
– Я просто…я жду Агнес, – попытался оправдаться Юрген. Капля воды в очередной раз упала на лоб. Потолок был готов с минуты на минуту обрушиться ему на голову. Губы старой женщины вдруг задрожали, лицо побледнело. Она резко схватила Юргена за руку.
– Что ты делаешь в комнате моего Галена? – повысив голос, повторила она.
Юрген молчал, не зная, что ответить. Его мана сжалась, капли воды заледенели.
– Ты пришел разрушить наш дом? – она еще крепче сжала руку Юргена. – Я вас знаю, гадких мальчишек. Вы всегда обижали моего мальчика.
– Отпустите, – попросил Юрген. Руку словно сжали тисками. Старая женщина с презрением оттолкнула его от себя.
– Чтобы я больше не видела тебя в нашем доме, – грубо сказала она. – Или отправишься в мертвый лес, где тебя никто не найдет.
– Дебра! – голос Лианы заставил старую женщину оглянуться. – Это наш гость! Он ждет Агнес.
Женщина кинула недовольный взгляд в сторону Юргена.
– Что он делает в комнате Галена?
Лиана сочувствующе взяла Дебру за руку, вывела ее в коридор.
– Галена нет, мама. Пойдем, я провожу тебя в комнату.
– Гален жив, – остановившись, уверенно сказала Дебра. – Не смей говорить, что его нет. Не смей, плутовка! Лучше внимательнее следи за гостями. Этот мальчишка чуть потолок не обвалил!
Она резко отдернула руку дочери, гордо выпрямилась и медленно пошла обратно к себе в комнату.
– Зовут кого попало в дом, – бубнила она. – При Галене такого не было. Бедный мой мальчик. Хорошо, что он этого не видит.
Плечи Юргена опустились, словно он выбросил с себя тяжкий груз. Но ноги предательски не двигались. Несомненно, он хочет покончить с этой неловкой ситуацией так же быстро, как и Лиана. Но сейчас…не найти лучше времени, чтобы разузнать хоть что‑нибудь о Галене.
– Простите, но кто такой Гален? – набравшись сил, спросил Юрген.
– Это мой брат, – вздохнула Лиана.
– Похоже, он не особо жаловал гостей, – с иронией заметил Юрген. Внутри у него все сжалось. Приходилось блефовать, подделывать эмоции, чтобы вытянуть нужные сведения.
– Он относился с уважением только к «моховцам», – неохотно протянула Лиана. – Людей с других улиц не переносил, считал их высокомерными.
– А вы как считаете? – осторожно спросил Юрген.
– Я всегда уважала его выбор, хоть и не была с ним согласна.
– Почему не были?
Лиана насторожилось. Слишком много вопросов задавал Юрген.
– На это были особые семейные причины, – коротко заключила она. – Пойдемте на кухню. Вебер и Агнес уже закончили с услангом.
Юрген послушно вышел из комнаты. Шаг был сделан. Дверь закрылась. И вот она пропасть: узкий коридор, заканчивающийся твердым щелчком по сознанию. Он все испортил. Ему следовало задавать вопросы более тонко. Еще и эта старая женщина со своим мертвым лесом…Юрген перевел дыхание, стараясь успокоиться. Чем он вообще думал? Как ему пришло в голову прийти в дом Мейденов? Нужно разузнать хотя бы про лутрисы.
Столовая была маленькая и довольно тесная. В середине стоял деревянный стол, занимая большую часть площади, способный уместить человек десять. Юргена посадили возле Агнес, прямо на край стола. Вебер и Лиана сели в торце.
На противоположенной от Юргена стене висели портреты, наполненные маной каждого из членов семьи. Посередине располагалась Дебра, слева от нее Гален Мейден, справа Вебер, за ним Лиана, Агнес и ее брат. Вся стена представляла собой нечто вроде семейного древа. За спиной Юргена стоял огромный буфет, покрытый толстым слоем льда. Похоже, продукты у этой семейки портились очень редко. Вебер стукнул кулаком по дверце (она упала с треском наземь), достал замороженные фрукты химы и положил их на стол рядом с разделанным услангом.
– Приятного всем аппетита, – сказал он, садясь за стол.
– Приятного, – подхватили остальные.
Вебер окинул маной присутствующих, пытаясь определить, где находится Юрген.