— В таком случае, тролль, — подумал Атилас. Тролли его не очень беспокоили: по его опыту, все неприятности доставляли люди. До сих пор они были причиной всех неприятностей в его жизни, и он был совершенно уверен, что именно они ответственны за неприятности, которые в настоящее время преследуют его, будь то тролль или кто-то ещё. Однажды, на мгновение, у него почти сложилась жизнь; он забыл, что фейри с его профессией, не могут жить нормальной жизнью, и обнаружил, что ужасно привязался к человеку, которого было бы гораздо лучше убить быстро и осторожно, чтобы не дать ей расстроить его планы.
Он не убил её, но почти уничтожил — вместе с собой, миром и своим прежним хозяином. Сейчас он был не менее одинок, чем тогда, — не менее отрезан от своей прежней семьи, — но, по крайней мере, жизнь снова стала немного комфортнее.
Теперь же казалось, что обстановка вот-вот снова станет менее комфортной. Атилас прекрасно понимал, что за его голову назначена награда как результат того короткого периода времени, что у него была семья; он задавался вопросом, какие условия, — «мёртвым» или «живым», или, возможно, «на веки вечные мёртвым» или «живым». Он отошёл от зеркальной витрины, слегка улыбаясь. Тролль и ещё кто-то из его окружения не причинили бы слишком много хлопот, если бы он только смог выяснить, как много им известно, и расправиться с ними прежде, чем они успеют рассказать кому-нибудь ещё о том, что им известно. Но если они были посланы новым лордом Серо, уже знавшим о его присутствии в Корее, это было гораздо проблемой посерьёзнее.
Конечно, он мог бы продолжить идти вдоль парковой линии и попытаться оторваться от преследователей. Атилас всегда жил в мире, состоящем из слоев, — как трайфл (торт) как однажды сказал ему его человек, — где реальный, грубый и опасный мир фейри За, мир людей — впереди, а мир Между где-то посередине. Предметы — и люди — могли перемещаться между мирами, по мере приближения принимая разные формы, и, хотя две фигуры позади него выглядели как люди, они определённо стали бы менее похожими на людей, если бы напали на него в открытую. Это было бы опасно как для Запредельных, так и для людей, и Атилас сомневался, что они попытаются напасть на него напрямую. Но точно так же, как запредельный мог проходить сквозь слои мира, они были способны заманить его в такое место, которое было не так легко увидеть человеческому глазу. Мир Между сам по себе был запутанным и многослойным, и люди были очень хороши в том, чтобы видеть только то, что они хотели видеть, в слоях тени вокруг них. Лучше сражаться и победить, чем бежать.
Атилас чуть ускорил шаг, но затем замедлил его, чтобы сохранить прежний темп, расправив бёдра и расправив плечи. По человеческим меркам он мог выглядеть на сорок с небольшим, но по меркам фейри он был намного старше, и у него уже несколько месяцев не было серьёзных битв. Двое неудачников не должны были стать для него проблемой, но он всегда видел смысл в риске только тогда, когда награда была достаточно впечатляющей.
В нём была какая-то холодность, которая побуждала к необходимости узнать, знают ли эти запредельные, где он живёт. Если Зеро, также известный как новый лорд Серо, или король, уже знали, где он живёт, он не сможет вернуться домой. Те запредельные могли быть просто авантюристами, которые случайно увидели его и знали о награде за него, но Атилас не хотел бы делать ставку на это предположение. Полагая, что никто не узнает о том, что он в Сеуле — или даже, скорее всего, узнает, — он стал менее осторожен после приезда. Если он подцепил запредельных в Кондоке, откуда начал свой путь, они, несомненно, знали, где он живёт.
Впереди, у левой стороны туннеля, к которому он приближался, собралась группа из двадцати с чем-то человек. Туннель изгибался дугой над линией парка, над головой проносились машины и мотороллеры, а под ним сгущались тени. Атилас неторопливо обошёл людей, легко переступая через железнодорожные пути, чтобы не наступать на металл, который был бы неудобен даже в его обуви, затем резко повернул налево под прикрытием группы и вышел из туннеля.