— Усыл Чахчи. — Указывая рукой на жену он добавил: — Ирия domina (лат. жена).
Хозяйка кивнула головой и улыбнулась, а Юлия, последовала примеру и, приложив ладонь к груди, назвала своё имя:
— Юлия.
Тем временем, в голове Татьяны крутилось одно:
— Ну почему же я так плохо учила в фарме латынь? Ну почему⁉ — Для того, чтобы убедиться в своем открытии, она показала на вазу с фруктами и вопрошающим тоном уточнила:
— Fructus (лат. фрукты)?
Хозяева, улыбаясь, покивали головами.
Пока Татьяна пыталась хоть как-то вспомнить латынь и наладить общение с хозяевами дома, Юлия разглядывала все по сторонам. Ее внимание привлек один весьма странный момент — нигде в доме не было икон, крестиков и лампад. Проводя как-то свой отпуск в одной из деревенек Пермского края, в гостях у бабушки своей знакомой, Юлия видела уголок с иконами в доме. А здесь.? И церкви ведь мы тоже здесь не заметили. Уж ее то строили в деревнях на самом видном месте. Загадка однако, в кого же они тогда верят? — продолжала размышлять девушка. Повернув голову к стене, где стояло большое кресло, Юлия заметила светильник, который по размерам был больше чем в прихожей и в их комнате и сиял ярче. — Как так получается, что где-то эти камни светятся, а где-то нет. Значит есть выключатель. — размышляла Юлия. — Если он есть, то где? Я в нашей комнате не нашла, хотя светильник был выключен, в прихожей мы обыскались выключатель, но его там тоже нет, однако сейчас в прихожей свет выключен. Кстати, в ванной и в туалете тоже были такие штуковины. — в голове перебирались всевозможные варианты, как это работает. Не найдя вариантов, Юлия решила отложить этот вопрос «на потом» и продолжила уплетать за обе щеки рыбу.
Тем временем Татьяна подошла к выяснению состава чая у Ирии. Как же она была рада, когда с первого раза поняла то, что ей назвали! Она радостно повторила подруге:
— Ромашка, душица, мята и лист смородины. Юля, я поняла, поняла, что мне сейчас сказала Ирия! Это достижение! Мне удалось наладить общение. Конечно я понимаю с пятого на десятое, но мы общаемся на каком-то… диалекте, что-ли, латыни.
— Тань, как ты думаешь, как правильно поблагодарить хозяев за ужин и сказать, что все было очень вкусно.
— Agimus (лат. спасибо)! — сказала Татьяна. — Я это помню. Юля повторила за ней. Девушки притихли в ожидании ответа.
— Quaeso (лат. пожалуйста). — ответила Ирия.
— Вот «пожалуйста» по латыни я не помню, но я думаю,что ответ Ирии нам очевиден…
— Значит, запоминай. Нам еще пригодится, если мы здесь с тобой будем жить.
— Что будем дальше делать? Может хозяйке надо помочь?
— Как ты ей это объяснишь?
Староста с женой переглянулись. Родная речь девушек им была непонятна, поэтому только по эмоциям подруг им оставалось догадываться, что их гостьи довольны. Тем временем Татьяна встала и начала собирать посуду на столе, потом взяла тарелки в руки и вопросительным взглядом посмотрела на Ирию. Женщина собрала оставшуюся посуду и пошла на кухню. Татьяна с Юлией проследовали за ней.
— Вот так это делается Юличка, учись!
На кухне было темно. Ирия привычным движением руки дотронулась до чего-то, и появился свет.
Эврика! — в голове Юлии все встало на свои места. — Нет никаких выключателей, просто надо дотронуться до камня и все! — она так долго искала ответ на этот вопрос, что даже немного расстроилась, что ответ практически лежал на поверхности. Но теперь в ее голове возник другой вопрос, если нет электричества, то как эти лампы горят? — Это мне еще предстоит выяснить, — подумала она про себя.
Девушки помогли женщине и пошли в свою комнату. Юлия первая вошла, и уже с гордостью, что она раскрыла секрет светильников, таким-же движением руки, как Ирия, дотронулась до камня.
— Да будет свет! — засмеялась она.
— Ага. Гордись теперь! Постигай достижения местной цивилизации!
— Да ладно тебе.
— А мне у них понравилось!
— Мне тоже. Ничего лишнего в доме нет и просторно очень. Уютная гостиная и кухня. Комнатка у нас такая приятная.
— Одно неудобно.
— Что? — удивилась Юлия. Ей казалось,что в доме все продумано до мелочей.
— Чтобы в туалет пойти надо через весь дом идти. Вот приспичит тебя ночью и что? Я например ночью в темноте боюсь одна идти в туалет в подполье.
— Буди меня, пойдем вместе.
— Ага, еще скажи, закричишь! Тогда вся деревня сбежится, чтобы поглазеть, куда мы идем в доме их старосты ночью и почему кричим.