— Мне нужны твёрдые гарантии, что эта информация не выйдет за пределы вашего участка, — сказал Борк.
— Меня об этом уже предупредили, — ответил начальник отделения. — А что касается инспектора и капрала, то они достаточно разумные люди, и тоже понимают насколько это серьёзно.
Борк утвердительно кивнул головой и повернулся к выходу.
— Да, кстати, — он остановился у самой двери. — Вы не получали распоряжений насчёт Дадона Праймоса?
— Мне приказано собрать на него подробное досье, — сказал Вирт, угрюмо глядя на Борка.
Детектив выдержал небольшую, но достаточно выразительную паузу и вышел из кабинета.
В машине у Борка лежала топографическая карта Гутарлау и его окрестностей. Он разложил её на коленях, достал авторучку и поставил на карте жирную точку. Именно в этом месте рыбак и его сын ушли от наблюдения.
— Гордон, — детектив нажал на рации кнопку.
— Слушаю, — ответил тот.
— Как идут поиски?
— Пока безрезультатно. Идём вдоль берега болота. Никаких следов.
— Вот что, — Борк посмотрел на часы. — Возвращайтесь к дому рыбака. Пока там никого нет, установите на окно микрофон. Скоро уже прилетит вертолёт. Всё понятно?
— Да, — мрачно ответил Гордон.
Вчера вечером агент Корвелла сообщил детективу о том, что Форст звонил в дом рыбака Мелвина, и сегодня вечером археолог собирается приехать к рыбаку в гости. Это известие очень удивило и заинтересовало Борка.
«Может быть, Герон и Адам всё же знают друг друга? — думал сыщик, медленно сворачивая топографическую карту. — А вдруг они сообщники? Ведь они оба пытались завладеть рубином».
Он отложил в сторону карту и, взяв в руки телефон, начал набирать номер агента Корвелла.
— У вас есть запись разговора Форста с Мелвином? — дозвонившись до него, спросил Борк.
— Конечно, — ответил тот. — Вы хотите его прослушать?
— Да, — сказал детектив. — А куда ещё звонил Форст?
— Вначале ему позвонил из столицы некий Альверт Зацман. Затем был ответный звонок Форста Зацману.
— Этот разговор тоже записан?
— Мы фиксируем все его звонки, как входящие, так и исходящие.
— Я скоро буду у вас, — сказал сыщик и отключил телефон.
До прилёта новой группы оставалось чуть более часа. Борк надеялся, что за это время он успеет прослушать все записанные разговоры Форста, а Гордон сумеет установить на окно микрофон.
Услышав приказ детектива, Фидли со злостью пнул обломок сухой ветки. Как же он ненавидел в этот момент Борка! Всем было понятно, что к дому должен подойти кто-то один из них, а остальные будут обеспечивать прикрытие со стороны леса и дороги. Но кто пойдёт к дому? Это должен решить Гордон. Он был старшим группы, а Лари и Фидли обязаны подчиняться его приказам.
«Остался один час. Всего лишь один час. Что же сделать, чтобы не идти к этому проклятому дому?» — лихорадочно думал Фидли.
— Я установлю микрофон, — неожиданно для всех сказал Гордон. — А вы меня прикроете.
Лари и Фидли посмотрели на него так, как будто впервые увидели этого человека.
— Гордон, ты же видел, что с нами случилось, когда мы подошли к этому дому, — удивился Фидли. — К нему нельзя приближаться меньше, чем на два метра.
— А я и не собираюсь этого делать, — улыбнулся старший агент. — К тому же вам с Лари и без того крепко досталось. Мы не имеем права отказаться от выполнения приказа. Тем более что сегодня нам предстоит оправдываться перед высоким начальством. А мне в голову пришла, кажется, удачная мысль.
— Что ты придумал? — спросил его Лари.
— Я возьму длинный прут, расщеплю его на конце и вставлю туда микрофон. Одна капля клея на микрофон и после этого его можно прижать к стеклу, не подходя к дому ближе, чем на три метра. Главное, чтобы рука не дрогнула, когда я буду держать прут. Клей должен схватиться в течение нескольких секунд, а затем можно будет оттуда убегать.
— Гордон, ты — гений, — восхищённо воскликнул Фидли. — Именно так и нужно сделать.
— Лари. Ты где оставил лодку? — спросил Гордон.
— Лодку мне пришлось бросить на берегу, — ответил тот. — Если её не украли, то она должна быть там.
— Пойдёмте быстрее. У нас мало времени. Будем надеяться, что раньше, чем через полчаса Мелвины в доме не появятся, — Гордон решительно и быстро зашагал вперёд.
Всё произошло так, как и предполагал Гордон. Операция по установке микрофона не заняла больше пятнадцати минут.
— Прекрасно, — сказал Борк, когда узнал о выполнении этого задания. — Подъезжайте к полицейскому участку. Машину оставите здесь, а я довезу вас до аэродрома.